Heures à l'usage de Rome. - — 1 570. Fol. a
H orne || beatiss'unae || v'irginis \\ Adarïœ , || ad iisiim Ronianum || repurgatissimœ. \\ ... || Antverpiœ, \\ ex qfficina Christophori Plantini, || m. d, lxx. Fol. a 3 : Supputatio annorum a \\ creationc mundi ad hune || us que annum i ^ • Fol. ^ 3 v"" : Almanach pour I ^ 6y-i 6 0 6 , A la fin, fol. Y 8 v° : Reginœ cœli e doino de/atum... [20 lignes] ... Per Domïnwn nostrum. || Finis. — ln-8'\ Caractères romains. Fig. en noir. Sur vélin.
[Bibl. nat. Vélins. 1540.
232 feuillets en 29 cahiers signés ^z-^ et A-Y. Pas de bordures aux pages; exemplaire réglé. Ancienne reliure, ornée, avec fermoirs en cuir.
Dans la première moitié du volume (cahiers a-g, A-P), des vides avaient été réservés dans le texte pour des gravures qui devaient, sans doute, être tirées en taille -douce. Dans cet exemplaire, ce tirage n'a pas été fait et les vides ont été remplis au moyen de gravures provenant d'un exemplaire sur papier, qui ont été collées sans grand soin. Elles portent les signatures PB-IHW, etc. qui se retrouvent dans l'édition de 1575 (voir le n" suivant).
Une charmante petite pièce, qui sert de fleuron, collée sur le titre, au-dessus de la souscription, représente la Crèche de Bethléem et est signée : Rav. Sadeler. Sur le fol. B 6 a été collée une curieuse image de la Vierge, gravée en taille-douce; elle est datée de 1509, mais son aspect dénote le style de la seconde moitié du xv!** siècle. Les cahiers Q-Y (Suffrages) sont décorés de petits bois tirés dans le texte, finement gravés, représentant différents saints.
II faut signaler, dans cette édition, un certain nombre de pièces qui y sont insérées, accompagnées du nom de l'auteur (cf. Y Introduction, p. xLii, note, et, plus haut, le n° 4^9) •
Fol. S 5 v" : Oratio S. Augustini, devotissima.
Foi. S 8 : Oratio piissima sancti Gregoriij di\\cenda eu m quinque Pater uoster. . .
3^4 LIVRES D'HEURES. [Anvers]
Fol. T I : Oratio veneruhil'is Bedœ , presbite^ri , de Septein ver bis. . .
Fol. V 4 v" : Psalteriuni dbbrei'ia\\tuin divi et gloriosiss'uni Hie\\ronyini. . .
Fol. Y I v" : Oratio sancti Thoinœ de Aquino , || ad beaiissiinain virgine/n /Maria m .
Van Praet, Catalogue, a, p. i i8, n" 146; e, p. 363 [additions) et f, p. 17, même numéro. — A. Aies, Bibliotlieque liturgique. J)escription des livres de... la bibliotlieque de S. A. R. M'-'" le duc de Bourbon , comte de Villafranca , n° 194 (exemplaire sur papier). — C. Ruelens et A. de Backer, Annales Plantiniennes (1866, in-8"), p. 99, n" 7.
58T. - Office de la Vierge. — 157). Page i, au-dessus d'une gravure en taille-douce, en forme de médaillon, représentant le Triomphe de la Vierge : Officïum || B. Adariœ || vïrgïnis , \ nuper reformatiiui , || et || Piï V pont. max. jus s 11 editiirn, || Gravure. || Antverpiœ , || ex ojfficina Christophori Plantini. || m. d. lxxv. Page 8 : Abnanach pour i ^ 6y-i 6 0 6 , — In-8". Caractères romains. Fig. et encadrements en tailledouce, en noir. [Bibl. de l'Institut. 4° D. 16.
480 pages numérotées (sauf les cinq dernières); signatures A-Z et a-g. Exemplaire en ancienne reliure, décorée aux petits fers, et portant sur les plats le nom de Katherine Bougon. Estampille de Moriau. Ex-libris gravé, signé : J. Colin fecitj 168^, portant les armes et le nom de François Roland , accompagné de cette qualification : Régi a secretis.
Sur la page 7 (numérotée 8, par erreur), Bref du ij mars i ^y2 , par lequel Pie V, à la demande du cardinal de Granvelle, accorde à Christophe Plantin le privilège d'imprimer \ Office de Notre- Dame conformément au texte publié à Rome.
Le texte de l'Office s'arrête à la page 47 5- La table en occupe le verso (p. [47^^]), ainsi que la page suivante. La page [4?^] poi'te une gravure, et les deux dernières ont leur encadrement, avec le centre blanc.
La gravure de la page [4?^] représente le Jugement dernier. Au bas, ces signatures : /. H. W. — Petrus vander Borcht INVENIT. i^y2. D'autres gravures, dans ce volume, sont signées: PB-ADB, PB-PH, PB-IHW.
A. Alès décrivant l'édition de 1570 (voir le numéro précédent), a proposé l'interprétation de certains de ces monogrammes: PB, Pierre Breughel; IHW, Jérôme Wierix; PH, Pierre Huys Mais ce bibliopraphe n'a pas fait mention du nom de Pierre
[Anvers] ATELIERS ÉTRANGERS. 365
Vander Borcht, et si cette signature vient infirmer l'hypothèse du nom de Pierre Breughel, son voisinage, en cette circonstance, nous montre, une fois de plus, combien il faut de prudence dans ce genre d'attributions.
A la fin du volume est relié un livret supplémentaire portant pour titre de départ : Hymni per || totiiin annuin, et à la fin : Antverpiœ, || excudcbat Cliristopliorus PLintiniis, \\ arcliitypooniplius regïus, anno \\ Doni'ini m. d. LXXV. — In-8°. Caractères romains. 71 pages numérotées (sauf la dernière). Cahier A-E.
C. Ruelens et A. de Backer citent dans les Annales Plantiniennes une édition de 1573 (p. 13B, n" 15) et une édition de 1574 (p- i45> "o) semblent analogues à celle-ci. Ils paraissent avoir ignoré l'existence de cette édition en 480 pages. Dans la notice de l'édition de i 573 , ils font mention des initiales A.V L. (Ant. Van Leest?) qui se trouveraient sur la gravure du JuL^eineiit dernier. J'ai vainement cherché ces initiales dans l'épreuve du présent exemplaire, et dans celle de l'exemplaire cité sous le numéro suivant.
588. - Office de la Vierge. — 1575. — Caractères romains. Pig. et encadr. en taille-douce, en noir.
[Musée Condé. XVII. D. 4.
Autre exemplaire du livre décrit sous le numéro précédent. Il provient de la collection Cicongne [Catalogue^ 1861, n" 40certain nombre d'initiales, et quelques encadrements, sont rehaussés d'or. Reliure originale, en maroquin olive, richement décorée, aux petits fers, de feuillages et d'arabesques; doublure de tabis mordoré. Les plats portent un médaillon renfermant deux cœurs enlacés, entourés de cette devise : L'unité de deux cœurs este division.
589. - Office de la Vierge. — 1575.— In-8^ Caractères romains. Fig. et encadr. en noir.
■ Bibl.de l'École des Beaux-Arts. B.III. 148. Coll. Lesonfdc/ié , n° \()^o^.
Autre tirage de l'édition en z^8o pages décrite sous le n" ^87. La page 7, qui porte le privilège papal (même date), est correctement numérotée. La dernière gravure du volume [Jugement dernier) est signée : I. H. W. — Pet rus Vander Borcht,
IN VENT OR, l^JO.
590. - Office de la Vierge. — i 575. Page i, au-dessus d'une gravure en taille-douce, en forme de médaillon, repré-
366 * LIVRES D'HEURES. [Delft]
sentant ie Triomphe de la Vierge : Officiiwi !| l?eatœ Adariœ || v'irginis , || nuper reformatum , || et Pii V pont'ificïs inaximi jiissu editum. || Gravure. Il Antverpiœ, || ex qfficina Christophorï Plantinï. || m. d. lxxv. Page 8 : Almanach pour i ^ ôy- 1 6 0 6 . — In-8°. Caractères romains. Fig. en taille-douce, en noir.
[Bibl. de l'Arsenal. Th. 2992.
383 pages numérotées (sauf les trois dernières); signatures A-Z et a. Les gravures sont les mêmes que dans l'édition en 480 pages, mais celle-ci n'a pas d'encadrements. La gravure du Jugement dernier est datée de i 570. Le Bref de Pie V est à la page 7 (correctement chiffrée). Exemplaire portant le nom de Ballesdens , dans une ancienne reliure, ornée d'arabesques; tranches dorées et ciselées.
A la fin du volume est relié un livret supplémentaire, portant pour titre de départ : Hynini per \\ totiitn annuin, et à la fin : Autverpiœ j || excudebat ChristopJiorus || Plantinus ^ architypugrd\\p/ius regiusj anno m, d, || lxxv, idibiis februarii, — ln-8". Caractères romains. 107 pages numérotées (sauf la dernière). Cahiers A-G.
C'est, sans doute, cette édition qui est citée dans les Annales Plantiniennes , p. 156, n" 3, mais avec l'indication de 388 p., et 70 p. pour les Hymnes.