Livre des Counoilles. S. l. n. d. (Lyon, avant
1500), pet. in4®.
Mar. vert, belle rel. — 1,500 fr., ïéméniz, 2160.
Exempl. annoncé comme le seul connu; acheté 650 fr. à la vente Cailhava.
Ce livre, que le Manuel du Libraire qualifie avec raison de « spirituel et très-piquant, » avait paru à Bruges, vers 1475, sous le titre d' Évangile des Quenouilles; il a été plusieurs fois réimprimé. Voir \q Manuel, II, 1126; la notice de M. Van Praet, sur Colard Mansion, p. 60; les Annales de la typographie néerlandaise de M. Campbell, n» 714. Il existe en allemand un ouvrage du même genre : Die gestriegelte Rochenphilosophie, indiqué par M. Graesse, Trésor des livres rares, t. VI, p. 143.
Signalons une traduction anglaise imprimée a Londres au commencement du xvi® siècle. Voir Brydges, Censura Utleraria, t. II, 191, V, 232; et Dibdin, Typographical AntiquHies, t. Il, p. 332.
Le texte anglais présente, dans un cadre analogue, des différences sensibles avec les textes français et languedocien ; les vieilles femmes qui prennent successivement la parole sont dame Isengryne, dame Transelyne, dame Abunde, dame Sebylle, dame Cambert, dame Berthe.
Ce livre étant complètement inconnu en France, nous pensons qu’il ne sera point hors de propos d’en traduire quelques passages :
« Si un homme bat sa femme ou lui donne un coup de pied, ses » couches seront très-pénibles, et il arrivera souvent qu’elle en » mourra. Dame Isengryne dit qu’il y a a cet égard un remède sou- ») verain : que la femme boive dans le soulier qui l’a frappée, et » elle accouchera sans peine. »
« Si quelqu’un passe par-dessus un petit entant, cet entant ne » grandira plus, à moins qu’on ne se retourne pour passer de nou- » veau sur lui. Dame Sebylle dit que c’est chose très-sûre, et c’est » pour cela qu’il y a des nains. »
« Si une femme est atteinte de la variole, il faut, dit dame Ber- » the, que le mari achète et tue un agneau noir né dans Tannée; » la femme s’entourera de la peau de cet agneau, et lorsque son >» mari aura fait un pèlerinage a Sainte-Arragonde, elle sera guérie.»
LONGUS. Amours de Daphnis. S. l., 1718, pet. in-8®.
Mar., belle rel., exempl. sur peau-vélin. — 1,160 fr., vente
Le catalogue mettait cette reliure sur le compte de Le Gascon, mais cet habile relieur était contemporain d’Henri IV et de Louis XIII.
Un exempl. riche reliure de Padeloup, b compartiments de couleur, dans le genre de celle que nous avons mentionnée pour un exempl. des Contes de La Fontaine, a été porté au prix exorbitant de 6,000 fr., vente Brunet, 412.
Nous rencontrons sur le catalogue Fontaine 1872, 4652, au prix de 9,000 fr., un exempl. sur vélin de l’édition de Paris, 1787, 2 tom. in-4®, avec les 29 dessins originaux a la plume de Martini, et 29 miniatures d’après les ligures de l’édition de 1718. Ce même exempl. avait été adjugé b 230 fr., vente Renouard, en 1855.
De beaux exempl. reliés en mar. ont été payés 190 fr., vente Chaponay ; 160, Dcsq ; 160, Van der Helle ; 265, H. B.; 200, Potier, et jusqu’à 820 fr., autre exempl. faisant partie de la vente Brunet.
Signalons comme la meilleure édition du roman de Longus, celle de Picrolos (Paris, 1866, in-12); une critique fine et sûre a procédé à l’établissement du texte. Voir un article de M. E. Tournier dans la Revue critique, 8 février 1868.
LORET. La Muse historique. 8 vol. in-folio.
.Mar., armes de M'"» de Pompadour. — 4,100 fr., Pichon, 975.
Guntberger, en février 1872.
Ce recueil de i00,000 vers environ est tort recherché depuis que l’étude de la haute société française au commencement du règne de Louis XIV est devenue a la mode. Une réimpression a été entreprise; le tome second a paru en 1875, dix-huit ans après le premier. M, Léon de La Borde, dans le très-curieux et ample volume de notes qu’il a jointes h son livre intitulé : le Palais Mazarin, 4® lettre sur l'organisation des bibliothèques dans Paris (1847, gr. in-8o), donne des détails étendus au sujet du journal rimé de Loret et de ses continuateurs. Voir, dans le Bulletin du Bibliophile, 1869, p. 309, un article intitulé : Un manuscrit des lettres en vers de Loret, par V. Luzarche.
LORRIS (G. DE) et J. de MEUNG. Le Roman de la rose. In-folio, s. l. n. cl. (Lyon, G. Leroy, vers 1485).
Exempl. rel. en mar. — 1,530 fr., Yéméniz, 1588; 1,650 fr., Pichon, 469 ; 3,500 fr., Tufton, 100.
— Le Rommant de la Rose, nouuellemeni reueu et corrige (par Cl. Marolj. Paris, Galliot du Pré, 1529, pet. in-8^
Mar. bl., til., tr. dor. (Padeloup). — 1,500 fr., Brunet, 260. .\cheté par M. de la Garelle.
Mar. bl., exempl. Hoym, 4,700 fr., Pichon (»), 450. 1,500 fr., Huillard, 350.
Un exempl. de l’édition in-folio, s. 1. n. d. (Lyon, vers 1485),
(^) Ce volume offre un exemple frappant de la valeur qu’ont acquise récemment les livres rares ; il n’avait pas dépassé 18 liv. a la vente Hoym, 2245; il atteignit 75 fr. h celle de Firmin Didot, en 1811, et il fut abandonné pour 80 fr., La Bédoyère, en 1839.
mar. citron, riche rel. de Trautz-Bauzonnet, 4,600 fr., Benzon, H4; il avait été adjugé a 2,950 fr., vente L. Double.
De beaux exempl. ont parfois été payés moins cher : 460 fr., Yéméniz; 500 fr., H. B.; 850 fr., Ghaponay.
— Paris, Didot, 1813, 4 vol. in-8®.
Exempl. sur vélin, mar., riche rel. — 2,600 fr., Pichon, 461 (payé 1,000 fr., vente Cailhava); 1,200 fr., Ém. Gautier, 391.
LORTÏGUE (de). Œuvres. Paris, 1617, in-12.
Mar., rel. ancienne, aux armes de Marie de Médicis.— 1,750 fr.,