VOYAGES EN AMÉRIQUE

A. — Découverte de l'Amérique.

2219. MVNDVS NOVVS. — [Au. v° du titre :| Albericus Vespucius

Laurentio Petri de Me-|dicis salutem plurimam dicit S. Z. n. d, [vers 1502]. In-4 goth. de 4 ff. de 44 et 45 lignes à la page, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor.

Relation du voyage exécuté par Vespuce en 1501. Cette édition est décrite par M. Harrisse (Bibliotheca americana vetust.), sous le n° 22.

2290. SENSVYT LE NOV-|VEAV MÔDE et na-|uigations: Fai-||ctes

2221. SExsvyr Le Noviveav monpe & naluigations : Fai-|

par Emeric de vespuce Florentin Des|pays et isles nouuellement trouuez au panat [sic] | a no? icogneuz Tant en lethiope q arrabie ca-|lichut à aultres plusieurs resgions estranges | Translate de ytalië en langue francoyse par | mathurin du redouer licètie es loys. — [Au v° du 4° £. :] € On les vent a Paris en la rue sainct lacques À len-|seigne de la Rose blanche couronnee.| —[|@ Cy finist le liure intitule le nouueau mdde & nauigation | de Emeric de vespuce des nauigatios faictes p le roy de por-|tugal es pays des mores et aultres regions et diuers pays | Imprime nouuellement a Paris par Phelippe le Noir. S. d, [vers 1520]. In-4 goth. de 4: lim. et 88 ff. chiffr., de 39 lignes à la page, titre rouge et noir, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (7rautz-Bauzonnet.)

Voy. Harrisse, Bibliotheca Americana, n° 111.

otes par Emeric de vespuce Florentin Des | pays & isles nouuellemet trouuez au pauât à | no?’ icongneuz Tät en lethiope à arabie cal-|chut & aultres plusieurs regiôs esträges. — On les vend a Paris a lenseigne Sainct iehan bap-|tiste en la Rue neufue Nostre dame pres Saincte Gene-|uiefue des ardans. Iehan iannot. — Cy finist le liure intitule le nouuau môde, t nauigathios | de Almeric .

de vespue des nauiïgatiôs faictes p le roy de por- ltugal es pays des mores et aullres regions et diuers pays | Imprime nouuellement à Paris par lehan lanot.S. d., [vers 1521]. In-4 goth. de 4 ff. lim. et 88 Î. chiffrés, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Motte.

Bel exemplaire; nombreux témoins.

2222. [LES ILES ET PAYS découverts et conquis par le capitaine du S très illustre, très puissant et invincible Charles, empereur romain. | — ([Fol. Aïj :] [E] N Lan M.CCCCC.XXIJ. ou mois daoust | la Tressacree Imperiale et catholicque mageste luy estant en | sa cite de Paläce en Castille eust nouuelles des marches ysles | et terre F ferme occeanes que lon appelle et nôme vulgairemêt | les Indes, 4 pource q vne partie dicelles est et confronte enuers lesd’ indes. — % [A la fin... € Depuis sont venues a sa mageste nouuel-|les de cers taïies ysles trouueez p lesd’ espaignolz plaines despecerie et beau-| | cop de mines dor, lesdlles nouuelles il reccupt en ceste ville de vailladolid | le primier doctobre. XV cent. XXIJ [1522]. Q Finis. | € prime en Anuers par Michiel de Hoocstraten. | € Cum qrala et priulegio. In-4 goth. de 16 ff. non chiffrés de 43 lignes à la page, sign. 4-D, mar. rouge jans., fil., dent. int., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)

Ce petit volume, ‘publié en 1522 ou 1523, contient une relation composée probablement sur les deux premières lettres de Cortez. Cette relation com- mence au départ de Cortez de la Vera Cruz en 1519 et se termine à la mort de Montesuma, au moment où Cortez attend des secours de Cuba. Le f. de titre manque (en sorte que l’exemplaire ne compte en réalité que 13 ff.). On a joint au volume le titre d’une édition néerlandaise, titre ainsi conçu : De Contreyen vanden. Eylanden ende Lantdouwen : gheuondè ende gheconquesteert by den Capiteyn vande alder doorluchtichsten, aldermoghensten ende onuerwinlijcsten Kaerle ghecoren Roomsch Keysere.

Get exemplaire, LE SEUL CONNU, a été découvert par les frères Tross en 1866 (voy. leur Catalogue, n° 2881). Il a été décrit par M. Harrisse dans ses Awditions, 1872.

2293. LA PRECLARA NARRATIONE di Ferdinan-|do Cortese della Nuoua Hispagna del mare Oceano al | Sacratissimo et Inuetissimo Carlo de Romani Imperatore sem-|pre Augusto Re Dhispagna et cio che Siegue nelläno del si-|gnore M.D.XX trasmessa : Nella quale si cotégono mol-|te cose degne di scienza et ammiratione circa le citade | egregie di quelle Prouincie costumi dhabitatori sa-|crefici di Fanciulli et religiose persone et massi-|mamente della celebra città Temixtitan et va-|rie cose marauigliose di quella.… voi | candidissimi lettori leggerete con dilettatione et piacere | grandissimo la presata narratione di Fernando Corte se dalla Facôdia latima al Splédore della lingua volgare p. Messer Nicolo Liburnio cù fidelta et diligëza tradotta al comodo et Sodisfattione de glhonesti et virtuosi ingegni. || Stampata in Venetia per Bernardino de Viano || de Lexona Vercellese. Ad instantia de Bapti-|sta de Pederzant Brixiani Anno domé-|ni MD XXIHI [1524] di XX Agosto. In-4

pbs "Méga M D 'ECRS + A DRE DL.) 1100 bn tt 6 NW EPS 1 Le. ê b "ls d

ne nt D te CS RL 4-4, 4 RENE Lire KE + 4 FR" LL 1 A? l'« v | Fee ce PA AT ARTS A Fa ts: bit Re vi sai PES IEEE GUN AU Te TU AU CUT DAS \ | # pes «”?

de 74 ff. non chiffrés, avec la marque de l’imprimeur au dernier f,, cart.

Ce précieux volume contient la traduction italienne de Nic. Liburnio faite sur la traduction latine de P. Savorgnano. Il est imprimé en lettres rondes.

Le Plan de Mexico manque.

Voy. Harrisse, Bibliotheca americana, n° 129.

Cet ouvrage donne la traduction de la Cronica de la Nueva España con la conquista de Mexico. por Hernando Cortez, qui forme la seconde partie de la

Historia general de las Indias… por Lopez de Gomara. De la bibliothèque du BARON DE La Rocxe LACARELLE.

2995. Hisrorre DE La Conquère pu Mexique, ou de la Nouvelle Espagne. Par Fernand Cortez. Traduite de l’Espagnol de Don Antoine de Solis, par l'Auteur du Triumvirat [le comte de Broe, seigneur de La Guette]. À la Haye, Chez Adrian Moetjens, 1692. 2 vol in-12, mar. rouge, fil., tr. dor. (Rel. anc.)

Sur le dos des volumes, les armes de n’AuBussoN, DUC DE La FEUILLADE.

2996. Exrrarcr ov Recveiz Des || Isces nouuellemêt trouuees en la grand mer Oce-|ane ou temps du roy Despaigne Fernäd & Eliza-| beth sa femme, faict premierement en latin par || Pierre Martyr de, Millan, & depuis translate en languaige francoys. || Item trois Narrations : dont la premiere est de | Cuba, & commence ou fueillet 132. || La seconde, qui est de la mer Oceane, commence || ou feuillet 135. | La tierce, qui est de la prinse de Tenustitan, com-|mence ou feuillet 192. | On Les vend a Paris, rue saint Iehan de Beau-| uais, chez Simon de Colines au soleil dor. | Cum priuilegio. = [A la fin : | imprime a Paris par Simon de Colines, libraire ture de | luniversite de Paris, Lan de grace Mil cinq ces trente-| deux le douziesme iour de lanuier, [1333, n. s.]. In-4, mar. rouge jans:, dent, int., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)

Bel exemplaire d’un ouvrage rare. La seconde partie contient la Narration de la mer oceane de Fernand Cortez.

Voy. Harrisse, Bibliotheca americana, n° 126; êt Catal. Rothschild, tome IF, n° 1955.

2297. Maximicrant Traxsyzvan: Cæsaris | a secretis Epistola, de admirabili | & nouissima Hispanoru in Orien-|tem nauigatione, qua

; rer td dE : sé. :+ Het) LC UT, sn) €. 7 0 0 Lu 447 EL 7 1 Fu de ’ 2 F '

uariae, & nul-|li prius accessae Regiones inuëntae || sunt, cum ipsis etià Moluecis insu-||lis beatissimis, optimo Aromatü | genere refertis. nauditi quoq. in-|colarmores exponuntur,ac mul-|ta quae Herodotus, Plinius, Soli-|nus atque alii tradiderunt, fabulo-|sa esse arguunt. Contra, nonnulla | ibidë uera, uix tamen credibilia ex-|plicant quibuscum historiis Insu-|laribus ambitus describit alterius | Hemisphaerïi, qua ad nos tandé | hispani redierunt incolumes. — [A la fin : | Romae | in ædibus. F. | Minitir Calui | Anno M.D.XXIIT [1523] | mense Nouembri. | In-4 de 20 ff. (dont le dernier blanc) de 30 lignes à la page, sign. A-D par 4, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. {Motte.)

Relation du voyage de circumnavigation exécuté par Magellan,

On à ajouté à l’exemplaire un portrait du navigateur gravé par P. Custos.

Cette édition ne se confond pas avec celle qui est décrite au Catalogue Rothschild (tome II, n° 1956).

Traduction de l'ouvrage d’Ovieno par JEAN PoLEuR. Très bel exemplaire portant, sur le dos et sur les plats du volume, les armes du PRINCE EUGÈNE DE SAVOIE.

2229. Histoire | Nouuelle | du Nouueau | Monde, | Contenant en somme ce que les Hespa-| gn0ols ont fait iusqu’à present aux Indes | Occidentales, & le rude traitement | qu’ils font à ces poures peuples-la. | Extraite de l'Italien de M. Hierosme Benzoni Milanois, qui ha | voyagé XIIIT ans en ces pays-la : & enrichie de | plusieurs Discours & choses dignes de memoire. || Par M. Vrhain Chauueton. | Ensemble, | Vne petite Histoire d’vn Massacre commis par les He-|spagnols sur quelques François en la Floride | Auec vn Indice des choses les plus remarquables. | Par Eustace Vignon. | M.D.LXXIX [1579]. S. Z. [Genève]. 2 parties en un vol. in-8, mar. bleu, fil. à froid, coins dorés, dos orné, dent. int., tr. dor. (Thompson fils.)