‹ Livres rares et précieux; troisième partieChapitre 19 sur 207 · L'HISTOIRE | NOTABLE DE LA FLO-|RIDE située es Indes · texte numérisé non relu

L'HISTOIRE | NOTABLE DE LA FLO-|RIDE située es Indes

Occidentales, contenant les trois voya-|ges faits en icelle par certains Capitaines | & Pilotes François, descrits par le Capi-|taine Laudonniere, qui y a commandé | l’espace d'vn an trois moys : à. laquelle a | esté adiousté vnquatriesme voyage fait | par le Capitaine Gourgues. Mise en lumiere par M. Basanier, | gentil-homme Francois Mathematicien. | À Paris, | Chez Guillaume Auuray, ruë sainct Jean | de Beauuais. | M.D.LXXX VI [1586.]. In-8 de 8 #. lim. et 193 ff. y compris la table, réglé, mar. rouge, dent. int., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)

Livre très rare sur lequelon peut consulter le Catalogue Rothschild, tome IT, n° 1982.

Bel exemplaire, auquel on a ajouté un portrait du Capitaine Laudonnière, gr. par Crispin de Pas.

2252. Histoire de la Conquête de la Floride, ou Relation de ce qui s’est

passé dans la découverte de ce païs par Ferdinand de Soto, composée en Espagnol par l'Inca Garcilasso de la Vega et traduite en François par S' Pierre Richelet. Nouvelle Edition divisée en deux tomes, corrigée et augmentée. Avec très belles cartes et figures en taille douce et d’un indice. À Leide, Chez Pierre Vander Aa, 1731. 2 vol. in-12, mar. rouge, fil., dos ornés, tr. dor. (Rel. anc.)

L'ouvrage espagnol de Garcilaso de la Vega avait paru à Lisbonne en 1605. Voy. Leclerc, Bibliotheca americana, n° 881.

2253. Histoire naturelle et Civille de la Californie, Contenant une

description exacte de ce Pays, de son Sol, de ses Montagnes, Lacs, Rivieres & Mers, de ses Animaux, Vegetaux, Mineraux, & de sa fameuse Pêcherie des Perles ; les Mœurs de ses Habitans, leur Religion, leur Gouvernement, & leur facon de vivre avant leur conversion au Christianisme ; ete... Enrichie de la Carte du Pays & des Mers adjacentes. Traduite de l’Anglois,[d'André-Marc Burriel,

jésuite] par M. E. [Eidoux.} A Paris, Chez Durand, 4161. 3 vol.

in-12, carte, mar. vert, fil., dos ornés, tr. dor. (Rel. anc.)

Bel exemplaire.

2954. Hisroime Er Voyage pes Inpes OccnenraLes, et de plusieurs autres Regions maritimes, & esloignées. Diuisé en deux Liures. Par Guillaume Coppier, Lyonnois. A Lyon, Pour lean Huquetan, 1645. In-8, front. gravé par Crispin de Pas, mar. rouge jans., dent. Mir de (Trautz- -Bauzonnet.)

Ce voyage, divisé en deux livres, traite principalement des Antilles et donne de curieux renseignements sur les Caraïbes. Il contient laussi une relation du Canada, de Terre-Neuve, de l’Irlande, de l’Angleterre, des côtes de Bretagne et de Normandie.

Bel exemplaire.

9955. Relation de la reprise des Isle et Fort de Saint Martin es Indes Occidentales sur les Hollandoïs : par l’armée Catholique; soub la conduite du Marquis de Cadraeita : au mois de Iuin de l'an present MDCXXXIIL. À Bruxelles, Chez la Vefue de Hubert Anthoine, Velpius à l'Aigle d'or pres du Palais, 1633. Pet. in-4 de 4 ff., mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (7rautz-Bauzonnet.)

9956. Voyage des Isles Camercanes en l’Amerique, qui font partie des Indes Occidentales et vne Relation diuersifiee de plusieurs pensées pieuses et d'agreables remarques tant de toute l’Amerique que des autres Pays. Auec l'Establissement des RR. PP. Carmes Reformez es-dites Isles. Composé par F. Maurile de S. Michel. À Paris, Chez lean de la Caille, 1653. In-8, mar. vert., fil.;, dos orné, tr. dor. (Rel. anc.)

Bel exemplaire d’un livre rare. Les feuillets 227 et 229 sont un peu plus courts.

2257. Relation de ce qui s’est passé dans les Isles et Terre-Ferme de l'Amerique, pendant la derniere Guerre avec l'Angleterre, et depuis en execution du Traitté de Breda. Avec un Iournal du dernier Voyage du S'de la Barre en la Terre-Ferme etIsle de Cayenne, accompagné d’une exacte description du pays, mœurs et naturel des habitans. Le tout recueilly des Memoires des principaux offi-

ciers qui ont commandé en ces pays. Par L. C. S. D. V. [J. de Clodoré]. Paris, G. Clouzier, 1671. 2 vol. in-19, mar. rouge, fil., dos ornés, tr. dor. (Rel. anc.)

92988. Hisromr ne L'Isce Espacnoze ou de S. Domingue, ecrite particulierement sur des Memoires manuscrits du P. Jean-Baptiste le Pers, Jesuite, Missionnaire à Saint Domingue, & sur les Pieces Originales, qui se conservent au Dépôt de la Marine. Par le P. Pierre-François-Xavier de Charlevoix. À Amsterdam, Chez Fran-

2959. Copie | DE QVELOVES |

RL SCA er S RS TS A PS dE On ie a SE Un RS eo) La

cois L'Honoré, 1733.4 vol. in-192, cartes, mar. rouge, fil., dos ornés, tr. dor. (Derome.)

Bel exemplaire.

E. — Voyages dans l'Amérique méridionale.

Lerres sur la Naui-|gation du Cheuallier de Villegai-|gnon es terres de l’Amerique oultre | lÆquinoctial, iusques soubz le tro-| pique de Capricorne : côtenant som-|mairement les fortunes encourues | en ce voyage, auec les meurs & fa-| çons de viure des Sauvages du pais : | enuoyées par vn des gens dudict | Seigneur. | À Paris, | Chez Martin le leune, à l'enseigne S. Christo-|phle, deuantle college de Cambray, | rue S. Iean de Latran. | 1557. | Auec Priuilege. In-8 de 38 pp. et 1 f. blanc, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Motte.)

Le v° du titre contient un extrail du privilège accordé pour trois ans à M. Le Jeune, le 6 février 1556.

Les lettres sont signées : N.-B [Nicolas Barré|.

2260. Les | SinGvrari-|rez de la Fran-|ce antarctique, au-|trement

nommée Amerique; et de | plusieurs terres et isles de-|couuertes

de nostre | temps. | Par F. André Theuet, natif d'Angoulesme. | A Paris, || Chez les Heritiers de Maurice de la Porte, | 1557. In-4, figg. sur bois, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor.

Relation fort recherchée de l’établissement que les Français tentèrent au Brésil en 1555 avec le chevalier de Villegagnon.

Le titre porte bien la date de 1557, alors que Brunet et P. Deschamps indiquent la date de 1558 comme celle de la première édition.

2261. Les | SinGvrari-|rez de la Fran-|ce antarctique, au-|trement

nommée Amerique; et de | plusieurs terres et isles de-| couuertes de nostre | temps. | Par F. André Theuet, natif d'Angoulesme. | À Paris, | Chez les Heritiers de Maurice de la Porte, | 4558. In-4, figg. sur bois, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor.

2262. Hisroine | »’vn VoyaGe Far Ex LA verRE || pv Bresir, autre-|ment

dite Ame-|rique, | Contenant la nauigation, & chofes remar-| quables, veües sur mer par l’aucteur : Le compor-|tement de Villagnon, en ce pais là. Les mœurs & façons de viure estranges des Sauuages A-|meriquains : auec vn colloque de leur langage. | Ensemble la description de plusieurs animaux, | arbres, herbes, & autres choses singulieres, | & du tout inconnues par deça, non

CA e TO. VW PUR PO LT! af Crr

encore mis en lumiere pour les causes contenues en la Preface. | Le tout recueilli sur les lieux par Lean de || Lery,natif de la Margelle, terre || de sainct Sene au Duché de | Bourgongne. | Pour Antoine Chuppin. | M.D.LXX VII 11578].S. /. [Genève). In-8, figg.sur bois, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)

Première édition. Voy. Catal. Rothschild, tome II, n° 1989. Antoine Chup-

pin exerçait alors à Genève et non à La Rochelle. Bel exemplaire.

9963. HusrommEe vERITABLE de ce qui s’est passé de nouueau entre les François et Portugais en l'Isle de Maragnan au pays des Toupinambous. À Paris, Chez Nicolas Rovsset, 1615. In-8 de 21 pp., mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Motte.)

2964. La cranoe || Derrarre | des Espagnols, tant par | mer que par terre, auec | la prise du Fort de la | Christine, & de dix | vaisseaux de guerre, par | ies Hollandois. | À Paris, | Chez Matthieu Colombel, | ruë neufue S. Anne, pres le Palais, | à la Colombe. | M.DC.XXXIV [1634]. In-8 de 16 pp., mar. rouge jans., dent int., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)

Relation d’un avantage remporté au Brésil par le marquis de Winskel, général de l’armée navale de messieurs les États de Hollande.

9965.: Verrrapze ReLarion de tout ce qui est fait et passé au voyage que Monsieur de Bretigny fit à l’'Amerique Occidentale. Auec vne description des Mœurs, & des Prouinces de tous Îles Sauuages de cette grande partie du Cap de Nord : vn Dictionnaire de la langue, &e., &e…. Le tout fait sur les lieux, par Paul Boyer, Escuyer, Sieur de Petit-Puy. À Paris, Chez Pierre Rocolet, 1654. In-8, mar. rouge, fil., dent., coins fleurdelisés, dos orné, tr. dor.

Bel exemplaire aux armes de Pierre SÉGUIER, chancelier de France.

Cet ouvrage contient la relation du premier établissement des Français à la Guyane en 1653.

Voy. Catal. Rothschild, tome IE, n° 1992.

2966. L'Hisroime DE La | Terre Nevve pv | Perv en l'Inde Occidentale, qui | est la principale mine d’or du | monde, nagueres des-| couuerte, & conquise, & nommée la nou-|uelle Castille, | Traduitte d’Italien en Françoys. | On es vend à Paris au Palais en la Galerie par ou on va à la Chancellerie en la boutique de Vincent Sertenas, 1545. In-8, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Motte.)

Traduction partielle, par Jacques Gonorry, d’un recueil italien publié en

1335. La carte dont parle Brunet (tome I, col 188) n'appartient pas à l’ou- -vrage.

2967. Histoire de la decouverte et de la Conquete du Perou. Traduite de l'Espagnol d’Augustin de Zarate, Par S. D. C. [Broé Seigneur de la Guette]. À Amsterdam, Chez J. Louis de Lorme, 1100. 2 wol. in-12, cartes et figg., mar. bleu, fil., dos ornés, tr. dor.

Abrègé de l'Historia del descubrimiento y conquista de las provincias del Peru d’Augustin de Zarate (Amberes, 1555, in-fol.). Aux armes de M. ne Macxauzr, garde des Sceaux de France.

9968. Histoire des Guerres ciuiles des Espagnols dans les Indes; Causées par les Souslevemens des Picarres, et des Almagres; suiuis de plusieurs Desolations, à peine croyables. Arriuees au Peru par l’Ambition, & par l’Auarice des Conquerans de ce grand Empire. Escritte en Espagnol par l’Ynca Garcilasso de la Vega et mise en François, par [. Baudoin, À Paris, Chez Simeon Piget, 1658. 2 vol. in-4, front. gr., mar. citron, large dent., dos ornés, doublés de mar. rouge, dent., tr. dor. (Rel. anc.)

Traduction de l’Historia general del Peru de Garcilaso de ia Vega (Cordova, 1617, in-fol.).

Très bel exemplaire, provenant de la bibliothèque du prince Ranzwizz.

2269. La rvrievse Derarre des Espagnols, et la sanglante bataille donnée au Perou, tant par mer que par terre. Entre lesdits Espagnols & les Hollandois, conduits par leur Admiral, laques l’'Hermite, Traduit de Flamand en François. À Tolose, De l’Imprimerie de I. Boude, à l'enseigne S. lean pres le College de Foix, 1695. Pet. in-8 de 15 pp., mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Motte.)

G. — Voyages en Océanie.

2270. LE VOYAGE ET NA-| VIGATION, faict par les Espaignolz es | Isles de Mollucques, des isles quilz | ont trouue audict voyage, des Roys | dicelles, de leur gouuernement & ma-|niere de viure, avec plusieurs aultres choses. — Cy finist lextraict dudict liure, | translate de Italien en | Francois. On les vend a Paris en la maison de Simon de Colines.… demourat en la rue sainct lehan de Beauluais, a lensei-|\gne du Soleil Dor. S. d. [vers 1524]. In-8 goth. de 76 ff. chiffrés et de 4 ff. non chiffrés, de 25 lignes à la page, mar. vert jans., dent. int., tr. dor. (7rautz-Bauzonnet.)

Cette relation à été traduite directement sur le manuscrit italien de Pica- FETTA par ANT. FABRE, Parisien. Les éditions italiennes autérieures à 1800 ne sont que des traductions de cette version,

Le nom de Pigafetta n’est pas sur le titre ; mais il se lit en tête du second

feuillet de l’ouvrage : descrit et faict de noble homme Anthoine Pigaphetta, Vicentin, chevalier de Rhodes.

Le volume contient à la fin 4 ff. imprimés en caractères ronds et renfermant : Aucuns mots des peuples de l’isle de Bresil et la Table.

2971. Histoire des Isles Marianes, nouvellement converties à la Religion Chrestienne, & de la mort glorieuse des premiers Missionnaires qui y ont prêché la Foy. Par le Pere Charles le Gobien. À Paris, Chez Nicolas Pepie, 1100. In-12, mar. rouge, fil., dos orné, tr. dor. (Rel. anc.)

9272. Nouvelles de l'Amérique, ou le Mercure ameriquain. Où sont contenuës trois Histoires veritables arrivées de nôtre Temps. À Rouen, Chez François Vaultier, M.DC.LXX VIII |1678]. Pet. in-12, mar. rouge jans., dent. int., tr. dor. (Trautz-Bauzonnet.)

Recueil d’historiettes galantes dont les héros sont pris parmi les boucaniers et les flibustiers. Ch. Leclerc (Bibliotheca americana, 1878, n° 410) [n’en décrit qu'une réimpression de Cologne, chés Jean l’Ingénu, 1678, pet. in-12.

Bel exemplaire d’un volume rare.

De la bibliothèque de Le TELLIER DE COURTANVAUX.

2973. Journal du Voyage Fait a la Mer de Sud, Avec les Flibustiers de l'Amerique en 1684 & années suivantes. Par le Sieur Raveneau de Lussan. À Paris, Chez Jean Baptiste Coignard, 1689. In-12, mar. rouge, fil. dos orné, tr. dor.. ;

Édition originale. Voy. Ch. Leclerc, Bibliotheca americana, n° 487. Aux armes du roi Louis XIV.

Page 1