IV. POÉSIE DRAMATIQUE
1571. Miracle de Nostre-Dame de Robert-le-Dyable, filz du duc de Normandie, à qui il fu enjoint pour ses meffaiz qu’il feist le fol sans parler : et depuis ot Nostre-Seignor mercy de li, et espousa la fille de l’empereur. Rouen, Ed. Frère, imp. de F. Baudry, in-8, cart. non rog.
L'un des 10 exemplaires sur jésus de Hollande, avec la vignette fac-simile de la miniature sur vélin et coloriée.
1572. Le Laz d’amour divin à VII personnages, c’est assavoir Charité, Jésucrist, l’Ame, Justice, Vérité, Bonne Inspiration. Rouen, Thomas Laisne (sans date). (Paris, Pinard, 1833), pet. in-8, goth., fig. sur bois, br.
Réimpression figurée, tirée à 42 exemplaires, et publiée par MM. Giraud et Veinant.
1573. Nouvelle Moralité d’une pauvre fille villageoise, laquelle ayma mieux avoir la teste couppée par son père que d’estre violée par son seigneur.…, à quatre personnages. Paris, chez Simon Calvarin (Paris, 1832), pet. in-8, moire, non rogné,
Réimpression fac-simile, tirée à quarante exemplaires.
1574. Joannis Reuchlin Phorcensis, Scenica Progymnasmata, hoc est ludrica prexæercitamenta. Phorcæ, in ædibus NN Anshelmi, 1508, in-4 de 10 if., cart.
Imitation de la Farce de Pathelin. a le Manuel.)
1575. La Farce des Pates-Ouaintes, pièce satyrique représentée à Caen en 1492, publiée d’après un manuscrit contemporain, par T. Bonnin. Evreux, Jules Ancelle, 1843, gr. in-8, br.
1576. La Farce joyeuse de Martin Bâton qui rabat le caquet des femmes, et est à cinq personnages, etc. Rouen, Jean Oursel (s. d.) in-8, br.
Réimpr. à très-petit nombre, faite à Chartres par les soins de M. Duplessis.
1571. La Religion, tragi-comédie traduite de l’anglois de M. R. par M. J.M... 1764, in-4, mar. r. tr. dor. (Padeloup.) Manuscrit de 259 pages, provenant de la bibliothèque de M. de Soleinne.
« Cette pièce, toute voltairienne, n’est certainement pas traduite de l'anglais.
On peut l’attribuer à Mirabaud ou au baron d’Holbach, et, dans tous les cas,
à un philosophe de la même école. Elle se termine par le triomphe de la
philosophie: » (Catal. Soleinne, n° 2052.) Les principaux personnages sont :
la Religion, le Fanatisme, la Cruauté, l’Imbécillité, la Divinité, la Philosophie, l'Ombre de Jésus- Christ, etc.
1578. Le Saint déniché, ou la banquéroute des marchands de miracles, comédie (par le Père G.-H. Bougeant). La Haye, Le Oiseau, 1732, pet. in-8, br.
4579. Pièces de théâtre. Iphigénie en Tauride, tragédie, par Guymond de la Touche.-Paris, 1758. — Astarbé, tragédie, par Colardeau. Paris, 1758. — Hypermnestre, tragédie, par le Mierre. Paris, 1159, — Trois articles critiques extraits de l’Année littéraire, 1760. Ensemble, 4 pièces in-12, cart.
1580. Le Devin du village, intermède, par J.-J. Rousseau. Paris, 1774, in-8 de 16 pag. n. r.
4581. La Folle Journée, ou le Mariage de Figaro, comédie en
cinq actes, en prose, par M. de Beaumarchais. De l’impr. de la Société littér. et typogr. (Kehl), et se trouve à Paris chez Ruault, 1785, gr. in-8, fig. de Saint-Quentin, demirel. mar. puce, tête dorée, non rogné.
Bel exemplaire en grand papier vélin.
1582. Le Grand-Bailliage, comédie historique en trois actes et en prose, représentée à Rouen depuis le 8 mai 1788 jusqu’au 9 octobre suivant, par une troupe de baladins qui a été sifflée par tous les bons citoyens. À Harcourt, et se trouve à Rouen chez la Liberté, 1788, in-8 de 127 pag. br. — La Cour plénière, héroï-tragi-comédie en trois actes et en prose, jouée le 14 juillet 1788, par M. l’abbé de Vermond. Baville, et se trouve à Paris, chez la veuve Liberté, 1788, in-8 de 120 pag., br.
1583. Le Triomphe du Tiers-État, ou les ridicules de la noblesse, comédie héroiï-tragique, en un acte et en prose. Dans le pays de la Raison, 1789, in-8 de 63 pag. cart. non rogné.
1584. Charles IX, ou l'Ecole des rois, tragédie, par Marie- Joseph de Chénier. De l’imp. de P.-Fr. Didot jeune, à Paris, 4790, in-8, br. n. r. (Edition originale). — Dénonciation des inquisiteurs de la pensée, par M.-J. de Chénier. Paris, La Grange, 1189, in-8 de 64 pag. cart. n. r.
1585. Le Cachot de Beauvais, fait histor. en un acte et en prose, par Ribié, directeur du théâtre de Rouen. Rouen, an 2°, in-8 de 20 pp. broch. non rogné. ;
1586. La Papesse Jeanne, opéra bouffon en vaudevilles, en trois actes, par le C. Fauconpret. Paris, veuve Hérissant, 1793, in-8 de v et 71 pag., cart. non rogné. — L’Ami des lois, comédie, par Laya. Paris, 1793, in-8, br.
1587. Alain Blanchard citoyen de Rouen, trag. en 3 act. eten vers, par Al.-F. Dupias. Rouen, N. Périaux, 1826, n-8 de 87 pp., avec une planche au trait gravée par E.-H. Langlois, br.
1588. La Mandragola, comedia di Niccolo Macchiavelli Fiorentino, nuovamente riveduta et ricorretta per Girolamo Ruscelli. Venetia, per Plinio Pietrasanta, 1554, pet. m-8 de 63 pag. caract. italiq. lettr. init. en bois, vélin.
Bon exemplaire d’une édition rare et estimée.
1589. La Dalida, tragedia nova di Luigi Groto cieco di Hadria. Novamente stampata, in Venetia, 1595, pet. in-12, cart. — La Hadriana. Venet., 1599, in-19, cart. — La Calisto, nova favola pastorale. Venet., 1599, in-12, cart. — La Emilia, comedia nova. Venet., 1600, in-12 cart.
4590. Tragédie du roy Franc-Arbitre, nouvellement traduite d’italien (de Francesco Negro) en françois. S. 1. (Genève), chez Jean Crespin, M.D.LVIIT; in-8, mar. vert, fil. tr. dor. (Koehler.)
Joli exemplaire, grand de marges.
Édition originale, rare et recherchée, de cette traduction française. — L'ouvrage de Negro est une violente satire contre l’antechrist (le Pape) et le clergé.
