ALLANT S'EMBARQUER AU HAVRE

Nous venons de dire que le port du Havre compte toujours des navires en partance pour les États-Unis, et particulièrement pour la Nouvelle-Orléans et New-York. Nous répétons que le pris du passage à l’entre-pont varie de 75 à 00 francs, sans y comprendre la nourriture qui reste à la charge du passager.

Les fournitures de la couche de planches qu’on accorde aux passagers de cette classe, sont aussi à leur charge. Ces couches sont érigées sur deux rangs superposés et appuyés aux parois du navire.

Quand l’affluence des passagers d’entre-pont est grande, il n’est pas rare de voir entasser les

passagers dans ces monuments flottants, de ma-

nière à les y faire coucher cinq à six dans la même couche. Mais ces abus, si nuisibles à la santé de ces humbles voyageurs, ont fini par attirer l’attention du congrès des États-Unis. Une loi, réglant le nombre des passagers d’entre-pont que peut prendre un navire, a été faite l’année dernière, Malgré les dispositions que les capitaines auront à enfreindre cette loi équilable et réparatrice d’un abus inbumain, il n'est pas douteux que les émigrants n'auront pas à subir désormais les souffrances que nous leur avons VI imposer par amour pour cette insaliable cupidité qui fait la honte de notre siècle Chez tous les peuples civilisés,

Pour 120 francs, un peu plus où moins, il est possible souvent d'obtenir le privilége de coucher seul à l’entre-pont. Nous avons vu des familles aisées, relativement à ln modicité des

ra} pas pla L’a un Six leu du [ cer:

tité à CA des

moyens pécuniaires des autres passagers, se faire construire une cabine séparée, dans laquelle des regards indiscrets ne pouvaient pas pénétrer pendant les heures de repos. Ce n’est pas une médiocre faveur pour des femmes et des jeunes filles vertueuses, que celle de pouvoir se mettre à l'abri des audacieuses et immorales tentatives que peuvent se permettre des hommes plus soucieux de satisfaire de mauvaises passions que de les vaincre par respect pour la morale.

Les couches qui se trouvent à la proximité des écoutilies, sont préférables aux autres sous le rapport hygiénique. Nous conseillons donc aux passagers d’entre-pont de faire en sorte de se placer ainsi quand la chose sera en leur pouvoir. L'air pur est une précieuse nourriture dans un obscur séjour où sont agglomérés cinq ou six cents passagers. Or, il n’est pas de meilleure place que près des écoutilles, pour jouir du bienfait dont nous parlons.

Pour aller à New-York, les vivres des passagers d’entre-pont peuvent être en moindre quantité que pour se rendre à la Nouvelle-Orléans, à cause de la différence qui existe dans la distance des deux traversées,

Pour aller à New-York, un passager ne peut

dépenser moins de 50 francs pour ses vivres ; pour la Nouvelle-Orléans, il ajoutera 10 à 15 francs à cette somme. Ses vivres doivent se composer de biscuit, de pain grillé pour la soupe, de riz, de pammes de terre, de viandes salées; et, pour que Pémigrant ne puisse rien oublier d’indispensable dans ses provisions, nous allons lui en dresser la liste.

Biscuit, de 25 à 35 livres.

Pain grillé, 40 livres.

Riz, 6 livres.

Pommes de terre, un boisseau.

Deux jambons.

Viande fraîche, 4 à 5 livres.

Pain frais, 10 livres.

Vin, une dame-jeanne de 10 à 15 litres.

Eeau-de-vie, une couple de bouteilles.

Beurre, 4 à 5 livres.

Sel et poivre, pour quelques sous.

Quelques oignons.

Sucre, 3 à 4 livres.

Thé, café et chocolat, pour quelques francs.

A cette liste, il faut ajouter une marmite en ferblane, une assiette et un gobelet en même métal: un couteau; un couvert en fer battu ou autre métal: une dame-jeanne pour mettre la ration

RE rs néséninnmansr Eternal mon sm

ancs.

te en e méautre ration