XLII. DE HOMICIDIIS A CONTUBERNIIS FACTIS

1. Si quis, coleçto concubinio*^, hominem ingenuuum ad domum suam*^ adsallierit et ibidem eum occiserit, malb. chamen habia* , sunt denarii xxivM, qui faciunt soiidos dc, culpabilis judicetur.

2. Si in truste dominica est juratus illae qui occissus est, qui eum occisse probatur, sunt denarii lxxiiM , qui faciunt soiidos mdccc , culpabilis judicetur.

3. Si velro in truste dominica non est iile qui occisus est, sunt denarii xxivM, qui faciunt soiidos dc, culpabilis judicetur.

* Ronuinas tribudarium. — *" pilayo. — ° contubernio. — ^ in clomo sua.

Dans le manuscrit 44o3'le paragraphe 12 est placé avant 10 et 11. Les lettres HP. ne s'y trouvent pas.

4. Si vero corpus occisi homines usque ad très vei amplius habuerit plagas, très quibus inculpatur qui in eo contubernio fuisse conprobatur, lege superius conprehensam singultim^ cogatur exsolvere. Aliis vero très de eo contubernio, malb. dructhelimici^, mdcccxl denarios, qui faciunt solidos l*^, culpabilis. Et très adhuc in tertio ioco de eo contubernio, MDCCC, qui faciunt solidos xlv, culpabilis judicetur, singulis eorum cagantur*^ exsolvere, malb. seolasthasia*.