XXI. (Rubrica deest in omnibus
1. Si quis alterum voluerit occidere et colepus preterfallierit*, malb. seo lando vena^ , "" solidos lxii et semissem culpabilis judicetur.
2. Si quis alterum de sagitta tuscatay percutere voluerit, malb. seo lando fe/za'^,'^^ solidos lxii et semissem ^^ culpabilis judicetur.
3. Si quis hominem in capita placaverit et exinde ossa^ exierint, malb. casfredum^ , solidos xxx culpabilis judicetur.
" Aristaconem , b. — ^ chlebarhio, a. cheoharbio, e. — "^ DC denarii, qaifaciunt, a. — * conponat, b. —
* Deest rubrica in b. — ' domus, b. — ^ andeba, A. e. — ^ sant denarii mmd, qaifaciunt solidos lxu et semissem, a. solidos lxii et semissem, b. — ' malare, a. — '' sunt denarii mmd, quijaciunt, A. — * mallare débet et qui incendium misit solidos LXII et semissem culpabilis judicetur, b. — " Add. ille qui incendium misit parentibus dcfuncti solidos cc. b. — ° icud., A. leodardi, e. — "sunt denarii viiiM, qaifaciunt. a. — ^ispicarium, b. — ^ majla, a. mafolo, b. — ' sunt denarii mmd , qaifaciunt, a. — 'sunt denarii dc , qui faciunt, a. — ' colpo f allier it, b. — " seolando ueua, a. e. — '^ sunt denarii mmd. qaifaciunt, a. — ^ tos'cada, e — ' seolando aeua. \. e. — " sunt denarii mmd , qui faciunt , a. — ^^ solidos LXlll. b. — " cusfretum , e.
' Ici commence la lacune du manuscrit /i62 7, dont j'ai parlé page 116. Cette lacune ayant été remplie en copiant un texte de la Lex emendata, je ne dois point en relever les variantes.
4. Si vero intra costas aut in ventre miserit viiltus* et currat et non sanat, malb. cusfredum^, solidos lxii et semissem *" culpabilis judicetur, excepta medicaturios^, solidos ix.