‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 219 sur 568 · XC. DE EO QUI AD MALLO VENIRE NOLUERIT · texte numérisé non relu

XC. DE EO QUI AD MALLO VENIRE NOLUERIT

1 . Si quis ad mallum venire contempserit aut ei Racemburgii' judicatum fuerit adimplere distuUerit, si nec de conpositione nec de neo nec de ulla lege facere voluerit, tune ad reges presentia eum mannire débet, ut ibi duodecem testis erunt qui per singulas vices jurati très dicant, quod ibi fuerunt ubi Racemburgi'*^ judicaverunt , aut denuum* ambulaverit aut fidem de conposicionem facerit"^ et ille dispexit. Iterum alii très jurare debent quod ibi fuissent postilladie, quando Racinburgl"^ judicaverunt aut per neum aut per conposicionem se ducerit. Hoc est de illa die in xl noctis in mallibergo, iterum ei solem culcaverit et nullatenus noluit legem adimplere; tune eum débit manire" ante regem, hoc est in noctis xiiii et trea testimonia jurent quod eum mansissetP; et si nec tune venerit ista nove testimonia juratis, sicut superius diximus, dicant similiter. Illa die si non venerit, culcit ei solem, illa trea testimonia quomodo culcavit solem. Tune se ista omnia impleverit qui eum mallat et ille qui admallatur ad nullum placitum venirit et per lege se ducere noluerit, tune rex ad quem manitusi est extra sermonem suum ponat eum ^.

' xxivM denarii, qui faciant, A. — ^ sagibaronem, a. b. f. — "^ puer régis, A. b. f. — ^ xuM denarii. qui faciant . A. — ' sagybaronem. A. sagibaronem, b. f. — ^ xxivM denarii, quifaciunt. A, — ^ sagyharonem, A. sacjibarones , b. f. — ^removere, A. b. F. — ' Racimburgi, A. b. F. — ^ Racimburgii, a. Racimburgi. b. f. — ' denenm,\. — " Desunt haec in b. F. — ° Racimburgii, a. — " mannire, A. — ^ mannissent , A. — *• manniias, A.

' Le S 2 est le 3 dans b. f. et vice versa. Tout ce qui précède manque dans b et f.

2. Tuncipse culpabilis et omnes res suas erunt; etquicumque eum aut paveritaut ospitalem* collegerit, etiam se uxor sua preterea*^, solidos xv culpabilis judicetur, donec omnia que ei legitibus ^ inputatur conponat.

Page 1