‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 291 sur 568 · XLVII. DE riLTORTUS QUI LEGEM SALICAM VIVERIT · texte numérisé non relu

XLVII. DE riLTORTUS QUI LEGEM SALICAM VIVERIT

Si quis servum aut ancillam, cayallum aut bovem vel quolibet pecus cum alterum cognoverit, mitât eum per tertiam manu, et ille aput quem agnoscitur, débet ad hominem ire , et si citra mare aut Carbonaria ambo manent, et qui agnoscet aput quem agnoscitur, in noctes xl placitum faciant; et in ipso placito quanti fuerint qui rem ipsam vendiderunt , aut campiaverint aut Portasse iussolutione dederunt , omues intra placitum istum et communiantur, hoc est unusquisque cum negotiatoribus suis communitus fuerit, et eum sunnis non detenuerit et ad placitum venire distulerit; ille qui cum eo negotiavit, mittat testes in quomodo ei nunciasset, et ut ad placitum suum veniret, et-alteros m quod publiée negotiasset, et idoniter istud si fecerit, exuit se de latrocinio : ille qui non venerit, super quem m testes juraverint , ille erit latro illius qui agnoscit et prœtium reddat ille qui cum eo negotiavit et ille ei secundum legem conponat qui res suas agnoscit; ista omnia facere débet in mallo, ubi est hamallus, super quem res illas agnoscit aut in tertia manu missa fuerit ; quod si trans legem aut Garbonariam ambo manent cum quibus agnoscitur, in octuaginta noctes lex ista custodiant.

XLVni. DE FALSO TESTES.

1. Si quis testibus necesse habuerit ut donet, et fortasse testes noluerint ad placitum venire, ille qui eos necessarios habet satisfacere, venire illos débet ^ ut ea quae noluerint jura dicant.

^ Feuerbach a omis ces trois mots, mais le sens n'est point encore clair, et le texte, comme dans beaucoup d'autres passages, est évidemment corrompu.

2. Si venire noluerint et eos siinnis non detenuerint, solides xv culpabilis judicetur unusquisque illorum.

3. Si vero présentes fuerint in testimonio vocati, et noluerint ea quœ noverint jurati dicere, et forbanniti venerint, solidos xv culpabiles judicentur.

Page 1