‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 469 sur 568 · IV. DE SOLEDIS LXII ET DIMIDIO · texte numérisé non relu

IV. DE SOLEDIS LXII ET DIMIDIO

L Si quis de sagitta toxicata hominem sagittaverit et evaserit, sole^ dis LXII et dimidio çulpabilis judicetur. [Tit. xix, $ 1.)

* Avant le S 4 il y a un signe de renvoi » jnajs ce renvoi a élé probablement coupé par le relieur, comme cela est arrivé plusieurs fois dans le manuscrit; voir page 77 ci-dessus. On peut en conclure que la rognure a détruit le paragraphe manquant entre 3 et 4 , de sorte que ce chapitre en avait sept, comme tous les autres.

' Le S 1 5 du titre xxxi de la loi ne prononce qu'une composition de xv sous. Il n'existe point de disposition textuellement semblable dans la loi Salique. Le S 2 du titre XL^a bien quelque chose d'analogue, mais la composition est de xxxv sous.

* Ce chapitre ne contient que six paragraphes dans îe manuscrit sans marquer de renvoi.

2. Si quis homo alio adsallierit et sua arma et occidere voluerit et retentus fuerit, soledis lxii et dimidio culpabilis judicetur. [Tit. xix,

3. Si quis corpus occissum hominem antequam in terra mittatur in furtum expoliaverit , soledis lxii et dimidio [culpabilis judicetur]. [Tit. LVII, § 1)

4. Si quis villam alienam invaserit, lxii et dimidio [soledis culpabilis judicetur]. ( Tit. xv, S 1.)

5. Si quis manum alterius capulaverit et ipsa manca pependerit, lxii et dimidio [soledis culpabilis judicetur] ^

6. Si quis in furtum elocatum accepto praetio hominem occidere voluerit et ei fuerit adprobatum , soledis lxii et dimidio [ culpabilis judicetur]. [Tit. xxx, $ 1.)

Page 1