CHAPITRE HUITIÈME
Culte influence, surnaturelle eu quelque sorte, du triumvir sur les rebelles , quelque peu probable qu’elle doive parailre à certains lecteurs, esl pourtant un fait qui peut, nous semble-t-il , s’expliquer sans peine. C’est que dans une insurrection , peuple et chef, ne forment véritablement entre eux qu'une seule puissance , à laquelle le premier prête les forces de son bras, et le second, celles de son intelligence. Le peuple c'est la machine il mille rouages; le tribun, c'est l’homme de génie qui en accélère, ralentit ou suspend les mouvements à son gré.
Au bout d’un quart d’heure, les environs de Whitchall étaient redevenus déserts et silencieux. Georges , épuisé par la fatigue et par une perte abondante de sang, s’était traîné jusqu'au banc de pierre qui avait servi de tribune à son frère, et s’v était laissé tomber, respirant à peine. Ce ne fui que longtemps après qu’il lut en état de se rappeler les divers épisodes de cette soirée ; mais les souvenirs s'en présentèrent à son esprit avec une confusion désespérante. Tantôt il se demandait si tous ces événements étaient bien réels ; tantôt il lui semblait que les vociférations de la populace n'avaient point cessé. Parfois encore, il s'imaginait que le palais avait été pris d'assaut et saccagé de fond en comble. — Ce qui le tourmentait le plus, c'était l'allocution de Pym. D’abord, il s'obstina à croire que ce n'était là qu'une affreuse illusion, ou du moins, qu'il avait mal compris. Mais bientôt, hélas! lorsque
ion