NM CU NM

bords de lArno.

Sur les

Pis ss

Lent et solitaire.

menaces

Fsnsssnenns

(Nes epesese

PP monotone, avec charme et tristesse.

&llk

ne

tr...

Ua É- &-

(eee Æ

ffiassessss.

EA Es

TE nes a ans

Eee ge à

LT ef

Une promenade plantée d'arbres sur les bords de l’Arno. C'est déjà la campagne à la sortie de la ville. Tout est calme, ombre et solitaire. Le soleil est bas c'est à la tombée du jour. Murie Soderini et Catherine Ginori (1) sont assises sur un banc.

Une profonde mélancolie est dans l'atmosphéere.

——- Dissssscurets. ses

E frsssssesese : EF Po en ——

__ = nee — = La] TD CATHERINE [) p N N À N À N N À x [A à Ly Le so-leil commence à baisser. Des ban - des de pourpre tra versent le feuil tr. tr

(1) Catherine Ginori est belle-sœur de. Marte Sodertni; elle lui donne le nom de mere, parce quil y a entre elles une difference

d'age très grande: Catherine n'a guère que vingt-deux ans. :

CNote de Musset] H. & CI2 05,540 * , , PA

c É — Fi An | Pen ER | At es EC CE. RS CPE GERS PRE ve CET D — Pen ADS KE Fr —+ D Pete h Ia" es IF ER SRREE EE rs LR TE] ÿ dei FREE -ge, et lagrenouil. -le fait son- ner saclochet - te decris-tal. enr ru me pme ri TER

À MARIE 70 A À === a —— A ner ÈS ÉS ms L& Il esttemps de ren - trer; noue ton voile autour de ton cou.

EEE EEE A Ë 5 LS RASE tre : ns tr +

CATHERINE __ ?n a | == CA E fon ===— e Pas en co-re. a : que le ciel est beau! Que : tr Æ b RSR RS SRE SR RS tr nee PRE or IT Re — tr SSSR SRI RSS

Vbæ

hd

tout ce la

est vaste ___ et tranquil - le!

Mais

Cat. | fs

fli-gée. Nas-tu pas en-ten- Mr Nicr "du cette mfastale histoire edentorrenezor Le voilà la fable de Flo- NS RES A k (4) Prononcez: Lo. renn - 30. H.& CI9 05,544

—— d 60 ÉAPRPRINE

[) e A À À) A = ES he RE 7" En N La LOS VE LA NET AC 5 DU TUE à EP” [5 CG . ea EN D RE RE es à M 2 A UE D I D Mar ÉD ES D ad Eee ce Re Rennes Ne Se Sn D + - ren: ce. O0 ma me - : - ré! la là-che té n'est pointun cri - c'e:

cedez 7] cedez En?) à - DE JR RS MEN Ces LU MÉCUNE NÉS E PERS AE | ES es nee a ec ND era [ ES BRÉPTPARES Gt en se sn he — le cou - ra - genestpasu-ne vertu. Répon - dre desbattements de son cœur = = — cédez - // cédez - Lo RS s es) à: Sa PS f— | he Eee 5 —$ £ Ê D'OR ann pme renes Persan Va — Men UN tem re ice ENST er nn ÉÉERRS Te TES Cm, À

Cat.

est un tris - Hé Dri-vi-le- = - ge: Dieu seul peut le rendre noble _____et

es,

A enr

CAE 56 ; dolce > RL mp ; MARIE 4 k | | PNLEISSS EE ——— ER es NET ÉTUDES PRES LRrS EE Ai. A un homme qui a peur? Fos Ve 56

suivez la declamation.

H.& Cie 95,549

Quel-le fem - me vou-drait S’ap-puy-er à son

Mar Ca ù nn en: EE —————— TT RE [ 18 EEE D Er PE 1 RER RES DL PA ELA PE RÉ Quel hom- me lui ser-rerait ___ la main? ___ ED Ce "ta est

PPP étouffé

PE

Cat.

ce pen-dant ce nest pas de ce.

al. p

ee) . || (il | [ll H 2 1e AN © fi El œ ‘| | | 1: I :

gl |! n | ee = | | 4 SL TÀ bis) | ; l'èét: 1] = st A) = es so = AT | = ki | TT a - |! IARZ Es = en = 4 \ | 24 F Lee NE : LL œ < u Û RL « =] = | = pa À [ Lo | = fi Ex Lis x | am & ; | 5 | = : = 2 EU A ; [1 | : 5 5 [Fe | D S || a [PS à VE À | a i jte S | = } #2 n 7 | il # Ill k N Bt z N pe :

CSN := 47 ee o ] D (| | R Q= Le = E à il HT JT! à 5 Nez:

IS 2 EE 5 s AS \ a fe ê = 1e. bn = Fr: à d ï: (NE HS ï ue. [TR Ds il 5 I. I Nil Le le RS f< [IL M un. RU = = | IE IL: | | Eh © RS à SE |! #4 | IL EH à as B S Ù RE ; I : IE “ $ |" ni) m d !

- HE sal [NN © RER 5 ] sx rs) = ee ni en I Il | Il à Hell Th S D) ne S | HET Y Fate © [ © cd x & | Eu IL in)! \) | b 5 À Q 1 rt = = | we = RQ ; d | AL = Al ù RE Fi BA E ne | jh hi IT e bad PR Pa 2 ] | © ins ind HN lin: ins à ES KE € = 5 D D. Se E ps” Bes +1 "à O À n n ST, me = =

88 Moins lent. PES

CATHERINE “ Re À f ME A Pres \k À LT EE | EE =

ANSE cet-te Flo - ren - ce! c'ést la quonla per - du! ===" Sa jeunes -"e

Moins lent. As 80

Retenez le mouvt peu à peu.

pee CRE ER IE ee MERE es Cl Û FE

P° = Z C BCE RER A EEE LE DD RE em à VOTE Loue) DE CNE DE DNS RENE VS ES EUR QE Cat. LES es RE» OR PE … PE | ] PRIE: ER SERRE HN AGREE EL PERS D IRD E D 7 RS Fear, w pe na-t-el - le pas é - té l'au-ro- -re dun B0 IL Ie VANTEESE Et sou .

Retenez le mouvt peu à peu.

() DE SERRE + APRES RP NN — DEEE | = ae CR TR rt ee ie hi ERP EVA 0) EP OL RET DER NE EU MAN TUE SALE SE S Cat. EUR as Pr RS ER É ER à VAR RE CRE F1) LES DRE PR AXE PRESSE ER € Re -vent en-co -re il me semblequune - clair lH= Di, AU. Ah! RE Eee ne en LAN calmez de plus en plus.

Presque lent. POCO UE 7

MARIE PT pe CATHERINE PE TU nu 2

|\ =) Due Les | EE” RP NN DS Es = —* a CI SET PIE eme RE n AU DAS ANNEE RE M Re TRES

tout ce - la estun a-bi- me! | Nevousaf-fli-gez pas. Je dis Presque lent. Poco rit. - // = + a HG 8 ser - : : ee mean 4 by b # 2 *: e- Don A ———— Es D Pé == gs

Lent et douloureux. d=76 bien chanté avec «ne profonde émotion. — f\ — = FE l A TT 2 = SEE ER ET CN ECS NN CRE DS ES RES PRO PRES EN ES SAVE ERA LE | Mar à 0 à à | à 1 dd D D :

RTE RE PTE RE PROPRES KE 5 LS (ER RP EE 2 On +que je ne veux pas par-ler de lui, et jen par. le sans

Lent et douloureux. d=7c

h ?n = << 7 np = = RE: Se Mar EVA PE ann ler) RE eee ous ne 0 EN a — En RSR = NS RS ES CRE DRE D VS à RE RS CS RL D ES M SES US CR 18 2 RP 1 D ces = - se HAE VY En de certai - nes cho - ses, vois-tu, les

(e en animant mu rod res EN ES € Re 1 ÿ ee for e| = - CE LE EN NN EN Se dl We" A —— SRE = € en 2 RSS Mar. RES a —— —— —— EST ES DER dE ES ee e, 2 ? D 3 mè - res nesentai - sent querdansile Silence" et. ter nel =" 1 AE

4 p, Ereer) AÉTSNOET PNEL ETIENNE TEINSS CRSSPANSS OS VS DCS r) RSS EE ESS Er] È ; h —— FEES EX ER En || A Se M eu a peu. RE À ATATE - // b 2 on = | Mn ar A =.

#3 [ a Mar. —i— ER = —— =

Catati nu nd, il n’estmêé - me plus beau!

Mouvemente. 2 = 81

=" Lo — : Æ SE SPL APS Re — #5

Fa 3 LS OL RE ES PS EN EP NU 1 Mar. LES ba lie ÉRT Re Li EE ———— La souil = lu - = re de son cœur lui est mon -

Mouvementé. Per — " = 3 = mt, [\ RE eee, Gone EE RTE Lam

° ] : - R ERREURS CLS ra em EE ee SR A4 Den RAA EE orme TS ES Pr a or ESS TS ALU DRE Uk PE Lra LTAÆS A ———— CET PR ERS ER OR PA CE UE RO C9 Ro PRES M CR 4 GC LE EN [= 7 CRU PR RSR ES ORNE PRES) NEUS RP PAPE EE RD ET GR I (RE OS (RE DST TRE AN A RE ENST OR

tel CUT ÆT A4 pen dns

ri rl rl vi + PL LLE

; ss FBÉ PS us er pe

9 2 = ETES NE RRQ EE EE NET et FERA ER à fe me] Mar. PT — || +) — NO mener] D RE NRC À EURO EP SEAT ER GR D DRE DR D A REP RP RPC 1 PEAR ETS SONCAS TA

tée au Visa e - Eé. Le sou-ri - re s'est en-fui de ses

(ES LE 2 TS D nn 2 1 |, RP 5 5 h LI ARR RTE DEN ne PTE MO OUR le) BÉRRPEDRAER HET

pour y lais- ser grom-me RE 9 nn 9 2 ET 0 SEL = NN SRLe \ A 2 RORENENEERNENRRER ANRESET NE © AT DRVEEE OT NRREN ‘OU MORE Ji SRE c 3 POSER USER ‘DORE EE PER. PTT PUR Mar D / ; PT + nt at, FBRPRSNEPE ETES (TARBES RO INR PRET PARENT FENTE DRESRENRNEEN Qi EREDIRRRUE RRRSAATI A OT R CRREEE mà TEN ne QAR ES AIRES ARE TRUE NEA D FSU) REF MP T0 CM CUS GES joues couleur de sou. 2 - fre, pour y lais - ser gromme ÿ fl Da FRERE ST LS ER PRE EE REA À À ù PRCA EIPPARR NN PNEU CRE | SUSRSSNEN EREN LEN 7 AT : A ÉPT SNE FPE. ADR CRE PPDA EE À

{ ÉERSE DE ST AL a EE TUE M a SPP an nl. à Ti ENUREREE NP TE Poe, æ. co ÊEE BRES 57 PONR +00 1 AS OS 0 UNS ARS CURE DS RTRRERRE Se US REV ET RS Eu [+ ER RR — a E RES ER PE SES TETE

er

nette TO nie ie pn0. - ble et le mé-pris de tout.