LIVRE VI
24. On ne peut approcher l’unique soleil sans eprouver l’admiration, l’amour et la reconnaissance pour celui qui se donne aussi entierement a nous.
25. Celui qui est simple avec Dieu et avec les hommes, sera comble dans ce monde et dans 1’ autre.
26. Le sommet de l’amour, c’est decouvrir Dieu dans l’homme et le feu dans l’eau.
Le sommet de la science, c’est unir les contraires de meme nature jusqu’ a la perfection concentree du rubis solaire.
27. II faut beaucoup de temps et de peines pour apprendre que nous ne savons rien, que nous ne pouvons rien, que nous ne sommes rien par nous-memes, mais que nous savons tout, que nous pouvons tout et que nous sommes tout en Dieu.
28. Celui qui a trouve Dieu sait que le monde actuel est comme une boue puante, et que le monde a venir sera comme une terre parfaitement purifiee.
29. User sagement des biens et supporter les maux de ce monde permet de recueillir l’eau du del et d’amasser le sel de la terre.
30. Celui qui n’aspire pas desesperement au royaume secret, sera tot ou tard ecrase par le monde sans profit pour personne.
31. Quand nous decouvrirons 1’ oeuvre etonnante, nous serons ecrases par la surprise et par l’admiration, tres honteux de notre souillure ; et quand nous obtiendrons la grace, l’amour et la connaissance, nous serons aneantis et transformes en Dieu.
24’. Le chemin qui mene a Dieu est parseme de terreur, de desolation et de mort, qui sont les vetements exterieurs de l’unique clarte.
25’. L’Art de Dieu est exempt de tout effort et de tout ennui, car la patience du Seigneur est infinie et son amour est doux et parfait.
26’. Celui qui aide a sauver un seul homme fait plus que celui qui tente de les consoler tous.
« Puissions-nous arriver devant notre Seigneur, croulant sous le poids de la moisson et de la vendange ! »
27’. Celui qui atteint le Seigneur ne sait plus se conduire ; c’est Dieu qui le mene vers la verite cachee dans l’humilite premiere meprisee par les ignorants et par les savants du monde.
28’. Le sage n’est ni poli ni grassier, il est veridique ; c’est pour cela que peu de personnes peuvent supporter de 1’ entendre.
29’. Le maitre enseigne les disciples, mais c’est Dieu qui donne l’intelligence des paroles precieuses.
30’. Tout ce que nous demanderons a Dieu dans la douceur et dans la violence de l’amour nous sera accorde, car c’est la clef qui ouvre et qui ferme le tresor mysterieux de la vie.
3T. Quand nous l’aurons pressenti dans notre cceur, rien ne pourra jamais nous le faire oublier. Mais quand nous l’aurons goute dans notre corps, rien ne pourra jamais nous en separer, car nous serons en lui en esprit, et lui sera en nous en acte.
