Septembre 17. IvH (-la-Bataille). BreteuiL — Le roi
envahit le territoire normand, prend et brûle Ivri , et commence le siège de Breteuil, oîi il a amené, au dire d'Orderic, des troupes de Péronne, de Nesle, de Noyon, de Lille, de Tournai, d'Arras , de Gournai, de Clermont et de toutes les provinces de France et de Flandre. Résistance énergique de Raoul de Guader ou le Breton, qui défend la place pour Henri P"". Les Français se retirent sans avoir vu paraître le roi d'Angleterre. Le gendre de Louis le Gros, Guillaume de Chaumont, assiège Tillières, mais est fait prisonuier.
Suger, 82; Orderic Vital, IV, 366-369.
La date du siège de Breteuil est donnée par Orderie, IV, 370 : « Richerius de Aquila XV kalendas octobris totani praedam de Azeio rapuit, ea die quâ Ludovicus rex cum multis militibu-: Britolium adiit ».
262. — Septembre Vl-Octobre 3. Chartres. — Louis YI, pour se venger du comte Thibaud IV, marche sur Chartres, qu'il veut livrer aux flammes. Mais, cédant aux supplications du chapitre de Notre-Dame et des bourgeois, il ordonne au comte de Flandre, Charles, qu'il avait envoyé en avant-garde , de rappeler les troupes. 11 aurait cependant brûlé une partie de la vill(\ d'après la Chronique de Moriofni.
Suger, 92-93; Chron. Maurin. Duchesne, Hist. Franc, 368-3G9 et HF. XII, 74).
La Chronique de Morigni place l'expédition sur Chartres au retour de la campagne de Normandie, c'est-à-dire du siège de Breteuil o de Normannia cum exercitu revcrtcntem 0, avant le séjour du roi à Etampes. (Voir le n° suivant.)
263. — Septembre Vv-Octobre W. Etampes. — Le roi séjourne à i'^tampes après son expédition de Chartres. L'abbé de Morigni , Thomas, vient l'y trouver et le prie d'écrire au pape pour l'inviter à faire la dédicace de l'église de Morigni. Louis expédie un d(> ses officiers, accompagné de Hugue, moine de Morigni, secrétaire de Thomas, auprès de Calixte IL Le conseil des cardinaux est d'avis qu'il faut accepter l'offre du roi. Arrivée de Calixte II à Ftampes. Les ennemis de Morio^ni essavcnt de g'ao-ner Ftienne de Besancon, chambricr du pape. Mais l'abbé Thomas multiplie ses démarches auprès du roi et de la reine, et finit par obtenir gain de cause.
Chron. Maurin. (Duchesne, Hist. Franc, 369 et HF. XII, 74).
Ce séjour du roi à Etampes se place entre le 24 septembre et le 3 octobre, époque du séjour de Calixte II à Orléans (Jaffé-Lœwenfeld, p. 786; Ulysse Robert, Itinéraire.)
264. — Octobre 3. Morigni. — Dédicace de l'église de Morigni par le pape Calixte II, en présence de Louis le Gros, de la reine Adélaïde, du sénéchal Guillaume et du chancelier Etienne. Assistent également à la cérémonie : Conon , évêque de Preneste et légat du pape; Turstan, archevêque d'York; Geoffroi , évêque de Chartres; Galon, évêque de Saint-Pol-de-Léon ; Bernier, abbé de Saint-Florentin de Bonneval ; Etienne, abbé de Saint-Jean-en-Vallée; Amauri de Montfort, Gui de Galardon.
Chron. Mnurin. (Duchesne, Hist. Franc, 369 et HF. XII, 751.
Le chroniqueur de Morignî donne la date précise « MCXX (corriger MCXIX) V iionas octobris ». Cf. Jafifé-Lœ-wenfeld, p. 786.
265. — Octobre 8-11. Paris. — Calixte II vient à Paris (et à Saint-Denis) , sans doute en compagnie de Louis le Gros , bien qu'aucun texte ne l'indique expressément. Il est à remarquer que Suger n'a rien dit de cette visite du pape à l'abbaye, non plus que de celle qu'il fit à son retour de Reims le 27 novembre.
Jaffé-Lœwenfeld, n"* 6747 et 6748; Ulysse Robert, Etudes sur les actes du pape Calixte II, append., p. 26; Lettres de Geoffroi de Vendôme, II, n° 28, dans Migne, 157, p. 98, et HF. XV, 301 , n« 58.
266. — Octobre 20-21. Reims. — Concile de Reims. Le roi, accompagné de Guillaume Cliton, s'y rend, bien que malade, et prononce un discours où il se plaint vivement du roi d'Angleterre. Il lui reproche d'avoir dépouillé son frère Robert Courte-Heuse , duc de Normandie, qu'il tient encore en prison; d'avoir déshérité son neveu, Guillaume Cliton; d'avoir enij^risonné Robert de Bellême , qu'il lui avait envoyé comme ambassadeur. Il dénonce au concile la déloyauté du comte Thibaud, son vassal, qui a fait arrêter et détient encore en prison le comte de Nevers , Guillaume , au moment où celui-ci revenait de l'expédition décrétée par les évêques contre Thomas de Marie. Les prélats français attestent la vérité de ces accusations : Geoffroi , archevêque de Rouen et ses suffragants , se lèvent pour y répondre au nom du roi d'Angleterre, mais le concile refuse de les entendre,
Orderic Vital, IV, 376-378; lettre de Louis VI au pape Calixte II, en 1121, dans HF. XV, 339-340; Morice, Preuvesde l'hist. de Bretagne, ad. ;i. 1119, col. 541.
Sur la date du concile de Reims, voir Jaffé-Lœwenfeld, p. 787, et les sources citées. L'acte cité par dom Morice énumère les prélats qui assistèrent au concile et se termine ainsi : « Ipse etiam illustris et gloriosus Francorum rex Ludovicus, bidiio cam principibus suis concilio eidem interfuit et mandatis ecclesiae sicut catholicus et christianissimus veneratione débita obedivit. »
— Octobre 20-21. — Sur les instances de Louis VI, le pape, présidant le concile de Reims, transfère Geoffroi, abbé de Saint- Thierri de Reims, dans l'abbaye de Saint-Médard de Soissons.
Ind. Gall. Christ., IX, col. 187.
— Octobre 30. — A la requête de Gilbert, archevêque de Tours, et de Louis, roi de France, Calixte II confirme les possessions de Saint-Martin de Tours.
Ed. Ulysse Robert, Etude sur les actes du pape Calixte II , p. xxxv. (Appendice.)
267. — Novembre 21-21 . — Entrevue de Gisors entre le roi d'Angleterre et Calixte II. Le pape fait part à Henri P'" des griefs énoncés par le roi de France au concile de Reims. Le roi d'Angleterre essave de se justifier. Calixte II expédie des envoyés à Louis VI pour lui rapporter les paroles d'Henri P*" et ses propositions de paix.
Orderic Vital, IV, 398-406.
L'entrevue de Gisors eut lieu en novembre, d'après Orderic ;;IV, 398) ; entre le 22 et le 27 novembre, d'après les nouveaux éditeurs de Jaffé, p. 788.
268- — Noi^embre [fin). Paris. — Second séjour du pape Calixte II à Paris, où il dut vraisemblablement retrouver la famille royale. Nouveaux efforts des chanoines d'Etampes auprès du pape qu'ils vont trouver à Corbcil et à Melun pour se plaindre des moines de Morigni. Le roi, influencé par Etienne de Garlande et Algrin, se montre de nouveau défavorable h l'abbaye.
Chron. Maurin. (Duchesne, Hist. Franc, 369 et HF. XII, 75).
Jaffé-Lœwenfeld , p. 788, attribue ce séjour à novembre; Ulysse Robert (p. 70) à 27 nov.-4 déc.
269. — Décembre 4 [avatit). Ferriéres. Château-Landon. — Dernière entrevue du pape Calixte II, de Louis VI et de la reine Adélaïde dans l'abbaye de Ferriéres. Etienne de Garlande plaide la cause des chanoines d'Etampes. Ceux-ci n'osent pas cependant provoquer l'abbé Thomas, pi'èt à répondre. L'abbé, après avoir pris congé du pape, va retrouver le roi à Château-Landon,
Chron. Maurin. (Duchesne, Hist. Franc., 370 et HF. XII, 75).
L'entrevue de Ferriéres doit se placer entre le 27 novembre, époque du séjour de Calixte II à Saint-Denis, et le 4 décembre, jour où ce pape était à Sens, mais probablement dans les trois premiers jours de ce mois, puisque les séjours à Corbcil et à Melun se placent encore dans le même intervalle.
270 — Décembre 4. — Sur la prière de Louis le Gros, Calixte II confirme les privilèges et possessions de l'église de Conipiègne.
Ed. Ulysse Robei't, Etude sur les actes du pape Cali.rte II, appendice, p. XLii (Jaifé-Lœwenfeld, n° 6790).
271*. — Août 3 [avant). Paris. — Le roi, avec l'assentimcat de la reine Adélaïde, fait remise aux moines de Saint-Pierre des Fossés de la taille qu'il prélevait à Sceaux en Gàtinais. Les gens du roi ne pourront traduire en justice un hôte de l'abbaye que dans la cour de l'abbé.
Cop. Bibl. nat., latin 5416 (cartul. de Saint-Maur), f 519; Baluze, 41, f" 145; Arch. nat., LL. 112, f° 16. — Publié dans notre Choir de textes inédits.
Charte datée de 1119, 11" du règne, 5' d'Adélaïde.
272. — Aoùt3 [avatit). Paris. — Le roi notifie que Gerbert, évêque de Paris; Dernier, doyen de Notre-Dame; Etienne, archidiacre de cette église et son chancelier, et tout le chapitre de Paris lui ont apporté le diplôme de Louis le Débonnaire, qui exempte les serviteurs et envoyés de l'église de Paris de tout droit de tonlieu , octroi et péage. Il confirme ce diplôme et défend de rien exiger des personnes appartenant à Notre-Dame ni de les troubler en quoi que ce soit dans leur voyage d'aller et de retour.
Orig. Arch. nat., K. 21, n° 14. — Cop. Arch. nat. LL. 177, f° 50; LL. 175, fo 589; LL. 176, f*^ 67. — Ed. Dubois, Hist. eccl. Paris, II, 20; Guérard, Cartul. de N.-D. de Paris, I, 255; Tardif, Mon. hist., n° 377; Teulet, Layettes du Tr. des Ch., I, 40 (attribue la charte à 1118); R. de Lasteyrie, Cartul. de Paris, n" 183.
Charte datée de 1119, 11" du règne, 5" d'Adélaïde ; souscrite par Guillaume, sénéchal ; Hugue, connétable; Gilbert, bouteiller; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
273. — Août 3 [avant). — Les hommes d'une localité royale, entièrement àé^e\i-^\ée, Augerei-egis suv VE/julitio , viennent trouver Louis le Gros et obtiennent de lui pour les personnes qui s'y établiront en hostise et y prendront domicile les libertés suivantes. Ils ne seront justiciables que du roi lui-même ou du délégué royal. Prévôts et maires royaux ne pourront exiger d'eux ni tailles, ni questes, ni aucune imposition de cette espèce. Ils ne se rendront que collectivement à l'expédition ou à la chevauchée. Les terres où les habitants construiront leurs maisons ne devront qu'un cens de dix ou huit deniers par arpent. Ceux qui voudront faire des plantations dans
quelque terre avoisinante payeront un cens de six deniers par arpent ; ceux qui y sèmeront seront redevables de la dîme ou du champart. La mairie appartiendra h Baudri et à son héritier. Témoins de la concession : Etienne, prévôt; GeofFroi de la Porte, Raoul, fils de Martin.
Cop. Arch. nat., JJ. 141, f° 159. — Ed. Ordonn. des rois de Fr., VII , 444, d'après un vidimus de Charles VII, registre 141, f° 274 (lisez n°274).
Charte datée de 1119, 11' du règne ; souscrite par Guillaume, sénéchal; Etienne, chancelier; Gilbert, bouteillcr. On a généralement supposé jusqu'ici qu'il s'agissait d'Anger- ■ville près d'Etampcs, parce qu'on a lu Angcre , mais le registre JJ. 141 , porte Augere. .Nous supposons qu'-^j/^^^ereest .\ugerville-la-Rivière, près Pithivicrs. Geoffroi de la Porte, et non du Port, comme l'a écrit sans doute par erreur le scribe royal, est un témoin dont le nom n'apparaît que sur des chartes orléanaises.
274. — Août 3 [avant). Orléans. — Le roi donne au prieuré de Notre-Dame de l'Hôpital d'Orléans (la Madeleine) une charretée de bois vif à [)rendre tous les jours dans le bois de Chanteau ; une charmée de terre arable au clos Aubri ; dix arpents de prés royaux près de la villa d'IIuisseau (-sur-Mauves\
Orig. Arch. nat., J. 422. — Cop. Bibl. nat. (V. 11087, f-^ 8 ^Lardier, anciens titres de la Ma<leIeine-lès-Orléans) , d'après un vidimus royal de 1427. — Ed. de la Mainferme, Clypeus uascentis Fontebr. ord. II, 149; Teulet, Lay. du Tr. des Cit., I, 42; de Vauzelles, Hist. du prieuré de In Ma^deleine-lez-Orléans, 208-209 .
Charte datée de 1119, 11" du règne, 5' d'Adélaïde; souscrite par Guillaume, sénéchal; Gilbert, bouteiller; Hugue , connétable; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
275. — Août 3 {avant). Orléans. — A la requête de Eude, prieur de Notre-Dame de la Charité, Louis VI confirme la donation faite à ce prieuré par son père Philippe P"", du monastère de Saint-Laurent (des Orgerils), situé à Orléans au bord de la Loire. Il accorde à tous ceux qui habitent dans le bourg de Saint-Laurent l'exemption complète de toutes coutumes et même du droit de voirie, exception faite pour la route publique. La justice du bourg ne pourra, en aucun cas, appartenir aux religieux de Saint-Laurent. Dans le cas où Ic.-^dits religieux devraient le cens ii quelqu'un pour une maison du bourg, et si ce cens devenait la propriété d'un seigneur placé à un degré supérieur, ce seigneur n'aura pas le droit d'exiger un cens plus considérable (jue celui qui était dii au précédent propriétaire. Le roi confirme la donation faite par son père au prieuré de Saint-
A. Li-CHAIRB. — Annales de Louis VI. 9
Laurent de la villa royale de Goumiers , sauf la forêt ; encore les habitants pourvus des mêmes franchises que ceux du bourg- Saint- Laurent, auront-ils l'usage de cette forêt. Témoins : Hugue de Rue-Neuve, Paien, fils de Guérin ; Hugue, gruyer ; Gui, Hellouin.
Orig. Bibl. nat., coll. de Bourgogne, 159, n° 80. — Cop. Bibl. nat., coll. Moreau, 49, P 172 (d'après une copie contemporaine aux archives de Gluni, prieuré de la Charité, liasse 1, coté 4); Arch. départ, du Loiret, a. 1936 (vidimus de l'officialité d'Orléans de 1399). — Ed. Inventaire sommaire des Arch. départ, du Loiret, t. II, 29-30, d'après le vidimus de 1399 (copie très défectueuse. — Publié dans notre CJioix de textes inédits.
Chai'te datée de llUl, 11" du règne; souscrite par Guillaume, sénéchal ; Gilbert, bouteiller; Hugue, connétable; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelioi-.
276. — Août 3 [avant). Orléans. — Louis VI met sous sa protection l'abbaye de Cluni « le plus noble membre de son royaume ». Il énumêre les prieurés de cet ordre auxquels s'étend la sauvegarde royale, à savoir : la Charité-sur-Loire (prieuré que GeofTroi, évêque d'Auxerre ; Guillaume, comte de Nevers ; Bernard de Chailant , et les autres fidèles à qui appartenait la seigneurie de ce lieu, ont donné libre de toutes charges à l'abbé Hugue); Saint-Martin-des- Champs, Lihons, Montdidier, Abbeville, Crépi (en Valois), Nanteuil (le Haudouin), Auteuil, Grandchamp, Elincourt-Sainte-Marguerite , Coinci, Gaye, Vendeuvre, Tours-sur-Marne, Saint-Thibaud (de Vitrile-Brûlé), Fleurey (sur-Ouche), Vergi, Trouhant, Mesvre, Longpont, Nogent-le-Rotrou, Gassicourt, Pithiviers, Saint-Sauveur de Nevers , le Pont-aux-Moines, le Pré, près Donzi, Saint-Etienne de Nevers, Saint-Lambert de Nantes, Saint- Révérien, Lurci , Bourbon, Parai, Ambierte, Charlieu, Marcigni, Rumilli, le Wast, Bougesant, Dompierre, Souvigni, Ris (en Auvergne), Sauxillanges, La Voûte , Saint- Flour, Saint-Savournin-du-Port. Il confirme à l'abbé de Cluni les pouvoirs qu'il possède sur ces prieurés et le droit d'instituer et de destituer les prieurs.
Cop. Bibl. nal., latin 5458 (cartul. de Cluni), f° 132; Arch. nat J. 259; ibid. K. 188, n° 16; Bibl. nat., coll. Moreau, P 174, d'après le cartul. de Cluni, latin 5458, n" 158; nouv. acquis, lat. 2274 (copie de 1294). — Ed. Ordonn. des rois de Fr., III, 545; Bibliotlt. Cluniac. 575; Teulel, Lay. du Tr. desCh., I, 41, n" 46. Celte charte a été reproduite en vidimus dans un grand nombre de diplômes royaux postérieurs.
Charte datée de 1119, 11' du règne; souscrite par Guillaume, sénéchal; Gilbert, bouteiller; Hugue, connétable; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
277. — Août 3 {avmit). Orléans. — Sur la demande de Roger, abbé de N.-D. de Coulombs; de Jean, évêque d'Orléans, et de Jean, doven de Saint-Lipiiard de ^Nleung, Louis VI autorise le doyen et le chapitre de Saint-Liphard à céder à l'abbaye de Coulombs la moitié de leurs droits sur leur terre (de Broué), située au territoire de Chartres, sur la rivière de l'Eure. 11 exempte de toutes mauvaises coutumes, et même de la voirie, cette localité qui avait été dépeuplée par suite des excès des officiers royaux et n'y retient que le dioit de brenage. En outre, il confirme le don Tait à l'abbaye de Coulombs par les chanoines de Saint-Etienne de Dreux de la terre de Marville. Présents : Gilbert, archevêque de Tours; GeofFroi, évêque de Chartres; Jean, évêque d'Orléans; Gerbert, évêque de Paris; Lisiard , évêque de Soissons ; et de la cour du roi, Etienne, chancelier; Guillaume, sénéchal; Gilbert, bouteillei-.
Cop. Arch. (Jépail. dn Loiret, cartiil. de Saint- Liphcird de Meuiig, n" 127; Bibl. de l'Arsenal, n*^ 1008, !« 259-260 ; Bibl. nat., Baluze, 38, f'' 26 (d'après nn eartul. de Coulombs). — Ed. Marlènc, Anipl. coll. I, 652; Brussel, Usage des fiefs, I, 393; Merlel , Méni. de la Soc. archéol. d Eure-et-Loir, H, 173 (exti'ail du livre-journal de la paroisse et église de Broué. — Cette charte se trouvait dans le grand cai'tulaire de Coulombs, f° 12.3 et 148. Voir Lateignan, Mcin. Iiist. sur iahbaye de Coulomhs Bibl. uiunic. de Chartres, lus. 1107, P 77 .
Charte datée fio 1 1 1'.). 1 1" du règne. — Cf. Merlct, Hist. de V abbaye de Coulombs, p. :î9-'i0.
278. — Aoui 3-Octoùre 30. Château de Poissi (Castro Picta sedi- — Sur la demande d'Eude, doyen de Saint-Martin de Tours; de Foucher, chantre ; de Sicard, maître des écoles, et d'autres chanoines représentant l'abbaye entière, le roi donne au chapitre léglise et le bourg de Saint-Pierre-Puellier, hors les murs; la cha- [)elle de Saint-Michel; tout ce que la reine Bertrade tenait de Philippe V^ dans le pays de Touraine, c'est-à-dire une part sur le port de Saint-Cyr, le tonlieu, les revenus sur les Juifs, le pont, le fleuve, le duel, la vente du pain et du vin dans la cité , le bois appelé Splente-, des prés au delà du Cher, et le pacage des moutons. Témoins : GeolTroi , évêque de Chartres; Jean, évêque d'Orléans; Clairembaud, évêque de Senlis.
Cop. Bibl. nat., coll. Housseau, IV, n° 1395; Baluze, 76, t° 262 : Arch. nat., K. 186, n" 49 (double copie), d'après Yorig. — Ind. Mabille , Pancarte noire de Saint-Mnrtin de Tours, n" 213.
Charte datée de 1119, 12" du règne, 5" d'Adélaïde; souscrite par Guillaume, sénéchal; Hug-ue, connétable ; Gilbert, bouteiller; Gui, chambrier ; donnée de la main d'Etienne, chancelier. Cet acte doit être antérieur au 30 octobre, date de la bulle de Calixto II, où furent confirmées les possessions de Saint-Martin de Tours, et entre autres, celle de l'église de Saint-Pierre-le-Puellier. (Voir le n° 262.)
279. — BeaU"Vais. — En présence de Louis VI, Pierre de Dammartin, évèque de Beauvais, fait don à l'abbaye de Saint-Quentin de Beauvais de la cure de Notre-Dame du Thil , que Galeran de Breteuil tenait précédemment en fief des évêques de Beauvais.
Charte de Pierre, évèque de Beauvais, dans de Beauvillé, Recueil de documents inédits concernant la Picardie^ II, p. 3, n°II. Cf. Delettre, Hisi. du dioc. de Beauvais, II, 62, note 1.
Cet acte de l'évêque de Beauvais est daté de 1119, indiction 12. L'acte de restitution de Galeran cité par Delettre est daté de 1118, 1"^ avril, ind. 11.
280- — BeaU"Vais. — Le roi est témoin de la restitution iaitt^ par Galeran de Breteuil à l'évêque de Beauvais de l'autel de Morraaison, que cet ëvêque transmet de suite au prieuré de Bonneuil. Présents : Joscelin, doyen; Roger, archidiacre; Hugue, chantre; Etienne, chancelier du roi.
Ind. dans une charte de Pierre de Dammartin, évèque de Beauvais, Bibl. nat., coll. Moreau, 49, f° 46 et 103, et coll. Grenier, 240. f20, d'après les arch. de N.-D. de Breteuil, orig. Cf. VHist. mss. de Breteuil, de doni Wyard, f° 62. — Ind. A. de D'ion, Les Seigneurs de Breteuil, 19; Delettre, Hist. du diocèse de Beauvais, II, 62.
La charte de l'évêque de Beauvais est datée de 1119, indiction 12.
281. — Louis VI autorise la fondation de la collégiale de Saint- Pierre d'Aire.
Ind. dans une bulle de Calixte II. Voir Me'm. de la Soc. des Antiqu. de la Morinie, X (Rouyer, Recli. Jiist. sur le chapitre et l'église de Saint-Pierre d'Aire, p. 313, n°2).
282. — Le roi donne aux religieuses de la Madeleine d'Orléans, qui étaient déjà au nombre de cent trente-cinq, la terre de Chaumontois , dans la forêt d'Orléans, où elles établissent une nouvelle communauté.
Ind. Lemaire, Hist. et antiq. de la ville et duché d'Orléans ; de Vauzelles, Hist. du prieuré de la Magdeleine-lcs-Orléans, 14 et 20. — Cf. Bibl. nat., latin 12739, f° 233.
On n'a pus conservé l'acte de donation de la terre de Ghaumontois; mais il serait fort possible que la fondation de ce prieuré datât de 1119, comme l'ont indiqué Lemaire et Lottin. Dom Estiennot (latin 12739) affirme avoir inutilement recherché par qui et à quelle époque furent construits les bâtiments qui reçurent cette petite communauté. M. de Vauzelles, par suite de l'erreur qui lui fait accepter la date de 1113 comme étant celle de l'acte de Louis le Gros de 1123 (voir plus bas, sous cette année), croit que les religieuses delà Madeleine reçurent Ghaumontois au moment même de leur installation, en 1113, ce que rien ne justifie, bien que la charte de 1 123 parle de la mise en exploitation du bois de cette localité. Le séjour de Louis VI au prieuré de Ghaumontois , en 1131 , a échappé aux recherches de M. de Vauzelles.
283*. — Comin' dcl' année. Paris. — Le roi confirme, en faveur de Tabbave de Saint-Pierre de Mclun, la donation des dîmes de Réau laite par Geoffroi.
Cop. Bibl. nal., coll. de Champagne, 20, f"^ 31 [fragni.]. — I/id. dans Inventaire des titres de Saint-Père de Mclun, aux Arch. départ, de Seineet-Marne, H. 322.
Gharte datée de 1114 (erreur évidente pour 1119), 12° du règne, 6" d'Adélaïde; souscrite par Guillaume, sénéchal; Gilbert, bouteiller ; Huguc, connétable; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier. La mention de la 6" année d'.\déla'ide semble prouver que la charte appartient à la période comprise entre le 1°' janvier 1120 et le 18 avril de cette même année. Cette observation s'applique aux trois chartes suivantes.
284 — Coinm' de Tannée. Paris. — Le roi notifie que Gerbert, évèque de Paris, et Etienne (de Garlande) , son chancelier, archidiacre de Notre-Dame, sont venus le trouver et l'ont prié de confirmer le diplôme du roi Charles, son prédéceseur, relatif à l'immunité du cloître, en ajoutant à cette confirmation quelque preuve de sa munificence. Louis VI accorde la confirmation demandée, et annexe au cloître les maisons d'Hubert de Senlis et d'Algrin d'Etampes, chanoines de la même église, maisons qui jusqu'ici ne faisaient pas partie de l'enceinte claustrale, étant situées devant le portail ouest de l'église. Ces maisons jouiront donc de l'immunité claustrale, ainsi que leurs dépendances et tout ce qui est contenu dans leur enceinte jusqu'à la Seine.
Orlg. Arch. nal., K. 21, n« i.5. — Cop. Arch. mit., LL. 177, f" 148; LL. 175, f° 585; LL. 176, f°81. — Ed. Dubois, Hist. eccl. Paris. II, 21; Gall. Christ. VII, instr. 48; Guérard, Cartid. de N.-D. de Paris , I, 264; Tardif, Mon. /lis/., n" 376; R. de Lastevrie, Cartul. de Paris, n" 185.
Charte datée de 1119, 12° du règne, 6° d'Adélaïde ; souscrite par Guillaume, sénéchal ; Hugue, connétable; Gilbert, bouteiller ; Gui, chambrier ; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
285*. — Comin'^ de Vannée. Paris. — Louis VI confirme le don fait aux moines de Saint-Martin des Champs par Froger de Chalons et Agnès, sa femme, de l'église d'Attichi.
Cop. Bibl. nat., latin 10977, f° 49 (sans notes chronologiques), et f° 78- 79 (texte complet); Arch. nat. LL. 1351, f° 26 (donne 1114).
Charte datée de 1119, 12* du règne, 6° d'Adélaïde ; souscrite par Guillaume, sénéchal; Gilbert, bouteiller; Hugue, connétable; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
286- — Commode l'année. Paris. — Sur la demande de Dernier, doyen de Notre-Dame de Paris, et de tout son chapitre, le roi abandonne à cette église Eude, maire d'Andresi, et toute sa famille, qu'il revendiquait comme serfs royaux.
Cop. Arch. nat., LL. 177, f° 203. —Ed. Guérard , Cartiil. de N.-D. de Paris, III, 353; R. de Lasteyrie, Cartul. de Paris, n° 186.
Charte datée de 1119, 12" du règne, 6"^ d'Adélaïde; souscrite par Guillaume, sénéchal ; Hugue, connétable; Gilbert, bouteiller; Gui, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
287. — Août 3 [aidant). Senlis. — Le roi notifie que son sénéchal Guillaume (de Garlande) et sa femme Hélisende ont fait remise, en sa présence et avec son autorisation , à Clairembaud , évèque de Senlis, du droit de dépouilles qu'ils exerçaient sur la maison de l'évêque de Senlis , décédé. Sur la demande de Guillaume et de sa femme, Clairembaud et Conon, évèque de Préneste et légat du pape, ont prononcé l'excommunication contre les contrevenants. Gui de la Tour et Pierre, échanson du roi, ont renoncé aussi, pour leur part, à ce qui leur revenait de la dépouille épiscopale. Le tout fait avec l'assentiment de Philippe, fils du roi.
Ed. Gall. Christ., X, instr. 209 (d'après les arch. de Notre-Dame de Senlis).
Charte datée de 1120, 12' du règne, 6" d '.Adélaïde. Ce séjour de Conon , évèque de Préneste, à Senlis, a échappé à Schœne [Kardinallegat Kuno, 62). Cette charte est certainement antérieure aux suivantes qui toutes ont été données après la mort de Guillaume de Garlande.