Acte daté de 1133. Voir le numéro suivant

522*. — Octobre 25 [après). Soissons. — Louis VI fait remise au prieuré de Saint-Lcger-au-Bois d une rente d'un muid de froment que lui devait cette communauté. Fait avec l'assentiment de la reine Adélaïde et de son fils Louis.

Cop. Bihl. munie, de Bordeaux, petit carlul. de la Saiive-^Iajeure, f'' 144.

Charte datée de 1133, 2'V du règne, 3' du régne de Louis. Cette dernière mention inipliqucque la charte a été donnée après le 25 octobre, mais elle ne se concilie pas avec la date 25' du règne. Il est probable que le copiste aura écrit XXV pour XXVI. 11 est vrai que, le 14 mai de la même année, Louis VI était à Soissons, mais, si la charte de Suint- Léger avait été donnée dans la même circonstance que celle de Longpont, elle porterait sans doute, comme cette dernière, la mention delà solennité au milieu de laquelle l'acte a été délivré. Rien ne s'oppose à ce que Louis ait fait un second séjour à Soissons cinq mois après le premier.

523- — Octobre 25 ianrès). — Thibaud, })ricur de Saint-Martin des Champs, et Eude , sous-prieur, donnent à Louis VI, :i la reine Adélaïde et à leur (ils Louis, l'église de Montmartre, la chapelle du Martyre, la couture Moreau et la maison de Guerri le changeur. En échange, le roi donne ;i Saint-Martin des Champs l'église de Saint Denis la Châtre. Ont souscrit : Thibaud, prieur ; Eude, sous-prieur; Gislemer, troisième prieur; Pierre, secrétaire ; Manessier, secrétaire. — Ratification de cet échange par Pierre le Vénérable, abbé de Cluni, alors à Pans.

Cop. Arcli. liai., LL, i399, f" 9 (carlul. de St-Denis la Châtre); L. iOSO (cartul. de Montmartre), f" 1. — lùl. Marrier, Hist. Sancti Mart. de Camp. 326; E. de Barthélémy, Recueil des chartes de Montmartre, 59; R. de Lasteyrie, Cartul. de Paris, n° 240.

L'acte de Thibaud est daté de 1133, 27° du règne (sans doule pour 26), 3° du règne de Louis. L'acte de Pierre le Vénérable, de 1133, indiction 14 (pour 11 et non pour 12 comme le veut ij. de Lasteyrie), 12' de l'abbatiat. (R. de Lasteyric , Cartul. de Paris,

524. — Octobre 25 [après). — Etienne de Senlis, évêquc de Paris, approuve l'échange fait entre l'église de Saint-Martin des Champs et

Louis VI. Il rappelle que l'église de Saint-Denis de la Châtre, tombée depuis longtemps entre les mains des laïques, avait, sous son pontificat, fait retour au domaine royal, et que le roi s'en est dessaisi, avec l'assentiment de la reine Adélaïde , du jeune roi Louis et du prince Henri, abbé de ladite église.

Cop. Arch nat., LL. 1351 (carluL de St-Martin des Champs), f"^ 43-44 ; LL. 1399 (cartul. de St-Denis la Châtre), f° 11-13. Ed. Dubois. Hist. Eccl. Paris, II, 45; Marrier, Hist. S. Martini de Camp., 327, d'après Yorig.; Migne, 173, col. 1423; R. de Lasteyrie, Cartul. de Paris, I, n° 239.

L'acte d'Etienne est daté de 1133, 25° du règne (sans doute pour 26), 9° de son pontificat.

525. — Octobre 25 [après). Paris. — Le roi renonce aux revendications qu'il exerçait contre Raoul Hécelin , frère de son précepteur Ilellouin , et beau-frère du monétaire Foulque , au sujet des biens qui lui étaient échus du côté de son frère et de son allié Gautier. Fait avec l'assentiment de la reine Adélaïde et du jeune roi Louis.

Orig. Arch. nat., K. 22, n° V. —Ed. Tardif, Mon. hist., n" 407 bis.

Charte datée de 1133, 26° du règ-ne, 3° du règne de Louis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois; Guillaume, bouteiller; Hugue, chambrier; Hugue, connétable; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

526. — Novembre 16. — Lettre d'Innocent II aux archevêques de Reims et de Sens et à leurs suffragauts. Il s'étonne qu'un crime aussi monstrueux que le meurtre du prieur de Saint- Victor ait pu avoir lieu sous le règne d'un prince comme Louis VI, leur reproche la tiédeur qu'ils ont mise à punir les assassins d'Archambaud et les invite à sévir promptement contre les auteurs de ce nouveau forfait.

Ed. D'Achery, Spicil, in-fol., III, 445; in-4°, V, 567; Du Boulai, Ilist. UniiK Paris, II, 126; HF. XV, 381, n° 27 ; Migne, 179, col. 191.

Cette lettre, datée du 21 décembre (lisez 16 des calendes de décembre), a été attribuée par Jaffé-Lœwenfeld au 16 novembre 1133.

527. — Paris. — Le roi confirme le traité fait entre Raoul, comte de Vermandois, son cousin, et Hugue, prieur de (Saint-Arnoul de) Crépi, au sujet des marchés de Crépi et de Pondron, qui devront appartenir en commun au comte et au prieuré jusqu'au décès du comte, époque où ils redeviendront la propriété exclusive du prieuré. Ont souscrit le jeune roi Louis et la reine Adélaïde.

ANNALES DE LA VIE DE LOUIS VI — 1132-1133 24l

Orig. Arch. nat., K. 22, n° 7. — Ed. Tardif, Mon. hist., n° 406.

Charte dati'e do 1133; souscrite par le comte Raoul, Guillaume, bouteiller; Hugue , connétable ; Etienne, chancelier.

528. — Bétisi. — Sur la demande de Simon, évêque et gardien de Saint-Quenlm, Raoul, comte de Vermandois , confirme aux moines d'Ourscamp la partie de la villa de Liez (avec la propriété de la trésorerie), que Simon avait données auxdits moines, du consentement des chanoines de Saint-Quentin. Il leur confirme aussi la dîme de cette même partie, ainsi que celle des autres teircs avoisinantes que l'abbaye d'Ourscamp a reçues ou recevra du chapitre. Cet acte a été dressé en présence du roi Louis et de la reine Adélaïde , qui en ont approuvé les dispositions. Ont souscrit : Simon , évèque de Noyon et de Tournai; Hugue, chancelier; maître Pierre de Royc, Jean de Asse, Gautier, échanson de l'évèque.

Cop. Arch. dépai-t. de l'Oise (carlul. d'Ourscamp); Bibl. nat., coll. Moi-oau, 50, f" 26 (d'a|)rès un cartul. d'Ourscamp, f" 68 r°] ; coll. Grenier, 235, f° 36. — I^d. Peigné-Delacour, Cartul. d'Ourscamp, p. 176, n*^ 298.

L'acte est date de 1133.

529- — (iui Mauvoisin avait fait vœu, s'il revenait à la santé, de construire une église à Sainte-Marie-Madeleine, à Mante. A sa mort, son frère Samson (qui, de prévôt de Chartres, devint archevêque de Reims), voulant acquitter le vœu du défunt, obtient de Louis VI, de Geoflroi , évèque de Chartres, et des chanoines de Mante, l'autorisation d'élever à Mante une église de Sainte-Madeleine, dépendant tic 1 abbaye de Coulombs.

Cop. Bil)l. nat., Baluze, .38, f° 29 (d'après un carlul. de Coulombs). — Ed. HF. XIV, 245; Gall. Christ., VIII, pr. 328.

Cette notice est datée expressément de 1133, année où fut construite l'église de Sainte- Marie-Madeleine au château de .Mante.

530. — BonnevaL Château-Renard. — Continuation de la guerre contre Thibaud IV, comte de Blois et de Champagne, guerre qui n'avait sans doute pas cessé depuis l'afFaire de Cosne. Le roi, malade d'obésilé et toujours souffrant de sa blessure à la jambe, fait

A. LuciiAinK. — Annales de Louis Vl. 16

brûler Bonneval , à l'exception du monastère de Saint-Florentin , dont il était le défenseur. Dans une autre circonstance, une armée royale détruit Château-Renard, place tenue en hommage du comte Thibaud.

Suger, 124.

La Vie de Louis le Gros est la seule source pour ces faits. L'abbé de Saint-Denis ne donne d'ailleurs aucune date ; il englobe, dans un même paragraphe, les faits de la période comprise entre la fin de 1131 et le 28 octobre 1135, date de la maladie de Louis le Gros. D'après M. d'Arbois de Jubainville, Hist. des comtes de Champ. ,11, 293-4, la prise de Bonneval aurait eu lieu probablement en 1132 (286, note). Ce savant n'assigne point de date à l'expédition de Château-Renard. Nous n'avons aucun moyen de décider si les deux expéditions ont eu lieu la même année et, faute de raisons déterminantes, nous les plaçons, à l'exemple de M. d'Arbois de Jubainville, dans les années 1132-1133.

531. — Janvier S. — Innocent II écrit à GeofFroi, évêque de Chartres, et à Etienne, évêque de Paris, pour leur faire savoir que Geoffroi de Rue-Neuve (un des personnages compromis dans le meurtre du sous-doyen Archambaud) s'est engagé en sa présence à faire hommage-lige au sous-doyen Etienne, au prévôt Simon et aux autres parents d' Archambaud , sauf la fidélité due à Louis le Gros. Hervé de Rue-Neuve, Hugue, son neveu; Thibaud, fils d'Hervé, et Henri, avec cent chevaliers et cent quarante bourgeois d'Orléans, feront le même hommage , seront tenus de se présenter au pape à la Toussaint prochaine, pour recevoir la pénitence que celui-ci aura fixée et, moyennant ces satisfactions, seront relevés de l'excommunication. Si quelques-uns des meurtriers s'y refusent, la cité entière et larchidiaconé d'Etienne de Garlande seront sous le coup de l'interdit, tant que les coupables resteront dans l'évêché d'Orléans, sur le domaine particulier du roi de France,

Ed. D'Achery, SpiciL, in-4», VHI, 177; in-fol., III, 347; HF. XV, 379, n°23; Migne, 179, col. 193.

Cette lettre, datée du 6 des ides de janvier et attribuée par Brial à l'année 1135, appartient, comme l'indique Jaffé-Lœwenfeld, au 8 janvier 1134 {Regesia, n" 7642).

532. — Août 3-octobre 25. Orléans. — Le roi notifie que, sur la prière de Humbert, évêque du Piii ou de Vêlai, il lui confirme les biens accordés h son église par ses prédécesseurs, à savoir la cité

entière du Pui, dite Aniciii/n; le château Corneille, avec toutes les autres forteresses, le tonlieu, la monnaie, la justice, ainsi que le sol et les maisons de toute la cité, sauf le domaine et les droits régaliens Défense est faite à tous comtes , juges ou autre personne , d'exiger redevance, gîte ou past sans le consentement de l'évêque.

Cop. Arch. nat., JJ. 24, f° 143 (vidimus royal de 1215); Bibl. nat., Baluze, 46, f 158 (vidimus royaux de 1218 et 1258). — Ed.Yaïssète, Hist. de Lang., nouv. éd., V, p. 1002, n° 527.

Charte datée de 1134, 27° du règne, 3° du règne de Louis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller; Hugue, chambrier ; Ilugue, connétable; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

533. — AolU 3-octobre 25. Paris. — S'adressant à ses bourgeois de Paris, Louis VI les autorise, dans le cas où leurs débiteurs n auraient pas payé aux échéances convenues, h prendre sur leurs biens le montant de la dette, partout et de toutes les manières qu'ils pourront. Ils auront le droit de s'aider mutuellemcfit pour opérer ces saisies. Si lesdits bourgeois prennent quelque chose à des gens qui ne se reconnaissent pas comme leurs débiteurs et ne peuvent, en cITet, être convaincus de l'être, les bourgeois n'encourront pas pour ce fait les rigueurs de la justice royale, mais donneront satisfaction et dommages-intérêts à ceux qu'ils auront saisis sans droit, suivant la coutume de chacun d'eux. Injonction est faite au prévôt de Paris et aux autres ofliciers royaux de leur prêter main forte, en cas de ])esoin.

Orig. Arch. nat., K. 948, n° 1. — Cop. ihid. K. 948, n" 1 his. vidimus de 1316; K. 950, n° 29 (vidinms royal de décembre 1437). — Ed. Ordoim., I, 6 et II , 438 (d'après le vidimus de 1315); Brussel , II, 941 ; Laurière, Cout. de Paris, I, 220; Gloss. du droit fr., part. I, p. 67; Girard, O/f. de Fr., II, 1842; R. de Lasteyrie , Cartul. de Paris, n° 254. Trad. fr. dans Ordoiin., IV, 207 (d'après le registre de l'hôtel de ville de Paris a , f 4 v"). Une note des Ordonn. nous apprend que l'orig. latin existait dans les archives de l'hôtel de ville.

Charte datée de 1134, 27° du règne, 3' du règne de Louis ; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Hugue, connétable; Hugue, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

534. — Août 3-octobre 25. Paris. — Le roi confirme en laveur de l'abbaye de Saint-Victor, non seulement tous les biens qu'elle a reçus de lui, mais ceux qu'elle tient de l'évêque de Paris, Etienne, à savoir une prébende dans Notre-Dame de Paris, une dans l'église

de Salnt-Cloud et une autre dans réolise de Saint-Martin de Cham-

Orig. Arch. nat. K. 22 , n« 8. — Cop. ibid. K. 181, n° 4^. Ed. Tardif, Mon. /lis t., n° 412.

Charte datée de 1134, 27° du i-ègne, 3' du règne de Louis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller ; Hugue , connétable; Hugue , chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

535. — Août 3-octobre 25. Paris. — Sur la requête de Tabbé Gilduin, le roi donne à l'abbaye et aux chanoines réguliers de Saint- Victor la terre d'Ambert en Orléanais avec l'usaoe du bois contiou.

Cop. Bibl. nat., coll. Moreau, 56, P 104 (d'après Vorig. conservé aux archives des Célestins de Chanteau) ; Arch. nat. LL. 1450 (cartul. de Saint- Victor), f*^ 125. — Anal. Duchesne , Hist. de la maison de Dreux, 223 (d'après un cartul. de St- Victor).

Charte datée de 1134, 27° du règne, 3° du règne de Louis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable; Hugue, chambrier; donnée de là main d'Etienne, chancelier. L'acte de Jean II, évèque d'Orléans, qui confirme ce don, est daté de l'an 13° {sic) du règne de Louis et du mois d'août (cartul. de Saint- Victor, LL. 1450, f° 125).

536. — Août 'è-octohre 25. Paris. — Le roi rappelle qu'à la prière de la reine Adélaïde et avec l'assentiment de son fils Louis , déjà couronné roi, il a construit l'église et l'abbaye de Montmartre. Il énumère les biens qu'il lui a conférés : la villa de Menu [Boulogne), devant Saint-Cloud ; un moulin à Clichi , un four à Pans, une charretée de bois mort par jour dans la forêt royale de Vincennes ; la maison de Guerri avec les étaux, les boutiques et la voirie de la terre (Guillaume de Senlis , à qui appartenait cette voirie, a reçu en échange un étal parmi les anciens étaux des bouchers et deux boutiques) ; quatre hôtes sur la place royale de Paris , libres de toute exaction ; la terre de la Pointe , achetée de Tibert, fils de Gémard ; la pêcherie de la Seine ; une terre dans l'île de Berci ; dix arpents de pi'é à Chelle; une maison, des vignes et une charruée de terre à Brai , près Senlis ; la villa de Torfou en Etampois ; un bois dans le pays de Melun, un bateau en Seine pour amener le bois, et un hôte (exempt d'exaction, de chevauchée et de taille) pour apporter le blé de l'abbaye par la Seine jusqu'à Paris; trois méuils, avec terre et moulins, dans le Gàtiiiais, et tous biens relevant de la couronne qui pourront être donués aux religieuses; un four à Etampes ; la villa

bâtie par le roi à Préau-Hédouin ^Bourg-la-Reine). Louis rappelle aussi qu'en échange de la maison de Guerri et de l'église de Montmartre que possédaient les moines de Saint-Martin des Champs, il a donné auxdits moines l'église de Saint-Denis-la-Châtre, qu'il avait alors sous sa main, avec toutes ses dépendances.

Cop. Arch. nat. L. 1030, n" 2'; L. 1030, f» 1 v° (cartul. de Montmartre du xiii'' s.l ; LL. 1605 i' cartul. de Montmartre, du 16*^ s.), f° 34-35; LL. 1399 (cartul. de Saint-Denis-Ia-Chàtre), f'' 14; L. 1031 (vidiraus de 1507); Bibl. nat., latin 11835, f° 138-140. — Ed. Marrier, Hist. S. Mart. de Camp., 329; Félihicu, Hlst. de Paris, III, 61; Gall. Christ., VII, pr. 55; Edouard de Barthélémy, Recueil de chartes de l'abbaye de Montmartre, 60; R. de Lasteyrie, Cartul. de Paris, n° 225.

Charte datée de 1134, 27' du règne, 3° du règne de Louis ; souscrite par Raoul, comte «le Verniandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller ; Hugue, connétable; Hugue , chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

537. — Août '^-octobre 25. Paris. — Le roi, avec l'assentiment de la reine Adélaïde , donne à l'abbaye de Montmartre trois villas du Ciàtinais : Boissi -aux-Cailles), Mainbervilliers et Merlanval, avec leurs appartenances et leur justice, sauf la moitié des revenus et issues cédée par lui à Thierri de Milli. Il donne également aux religieuses des terres achetées à des chevaliers , ses vassaux, à savoir : 1" la terie d'IIerbauvilbers, achetée à Robert de Vrigni, avec le consentement dAdeline, diteFalca, femme de ce dernier, et de Thomas, son bcau-lils; vente approuvée par Baudouin de la Ferté, suzerain; 2" la dinie de cette même terre, achetée d Adam de Apulia , vente approuvée par Ferlon, suzerain ; 3° la moitié de la terre et des hôtes d AvuM, achetée de Ferlon, avec le consentement de sa femme Mathilde , de son fils Bertran, et d'Airard de la Ferté, et en outre, au même lieu, une charruée de terre sur laquelle Ferlon n'a aucun droit; 4*^ une aire de moulin sur l'Essonne, donnée au roi par Garsile de Buno et Adam de Apulia , au cens de deux sous , cession approuvée par Foulque de Bouchereau et Ferlon de Nanteuil, suzerains. Le roi notifie, en outre, que Galeran a donné aux religieuses de Montmartre : 1° douze deniers qu'il possédait sur une écluse, donation approuvée par Ferlon de Nanteuil, suzerain ; 2° le ménil de Nixart, don approuvé par Gilbert de Rumont, sa femme Alix, le père de cette dernière, Alard ; Robert, fils d'Algrin, et Constantin de Treuzi.

Cop. Arch. nat., L. 1030 (cartul. de Montmartre, du xiii' siècle), fS-Q;

LL. 1605 (cartul. du 16« siècle), f° 6. — Ed. Edouard de Barthélémy, Recueil des chartes de Montmartre, 63-64 (d'après le cartulaire A, n°20, et un vidimus du prévôt de Paris , Jean d'Estouteville , du 12 janvier 1466).

Charte datée de 1134, 27^ du règne, 3° du règne deJLouis ; souscrite par Raoul, comte de Vermandois , sénéchal ; Guillaume, bouteiller ; Hugue, connétable ; Hugue, chambiier ; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

538. — Août "è-octobre 25. Paris. — A la reqiiête de la reine Adélaïde, Louis donne aux religieuses de Saint-Denis de Montmartre : 1° la terre que lui et Gervais de Châteaufort possédaient au Préau-Hédouin, de la route de la porte Galan à la route de Sceaux; Gervais a reçu en échange une vigne royale près de Bagneux, échange approuvé par sa femme Comtesse et ses beaux-fils; 2" la terre de Mirahel avec la dîme achetée de Hugue Bibent; 3" avec le consentement de son fils Louis et d'Ansoud de Chilli, la voirie de la

villa de [lacune dans le texte); les hôtes de cette villa seront

exempts de chevauchée, taille, exactions et gruerie, et jouiront à Paris de la même coutume que les hôtes royaux de Bagneux ; concession approuvée par Hugue le Borgne et sa femme Luce. De toutes les donations aux religieuses de Montmartre , le roi ne retient rien pour lui ni pour ses hommes , sauf la dîme de la terre qui est au delà du ruisseau, dîme qui appartient à l'église Saint-Etienne de Paris.

Cop. Arch. nat., L. 1030, cartul. de Montmartre, f° 8. — Ed. Edouard de Barthélémy, Recueil des chartes de Montmartre, 65-66.

Charte datée de 1134, 27° du règne, 3" du règne de Louis.

539*. — Août'd-octobrelD. Paris. — Louis VI notifie : 1° qu'il a donné anx religieuses de Notre-Dame d'Yerre la terre de Marbois , que tenaient Louis le bouteiller, Adam, son neveu , et GeofFroi Silvestre ; 2° qu'en échange de la terre de Préau-Hédouin, donnée sur son conseil par les religieuses d'Yerre à celles de INIontmartre , les premières ont reçu de lui dix-huit setiers de blé sur son moulin de Chilli.

Cop. Arch. nat., LL. 1599 A (cartul. d'Yerre), f° 5-6; Bibl. nat., Baluze, 73, i" 101; Arch. départ, de Seine-et-Oise , fonds de l'abbaye d'Yerre (copie ancienne et vidimus de la prévôté de Paris, de 1500]. — Cf. Gall. Christ., Vn, col. 603.

Charte datée de 1 134 , 27" du règne, 3» du règne de Louis ; souscrite par Raoul, comte de Vermandois , sénéchal; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable; Hugue, chambricr; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

540. — Août 3-octobre 25. — A la requête du pape Innocent II et du roi de France, Etienne, évêque de Paris, rend à l'abbaye de Saint-Pierre des Fossés et à son abbé Ascelin le prieuré de Saint- Eloi. Le prédécesseur d'Ascelin, Thibaud , l'avait reçu d'abord de l'évêque de Paris, Galon, après l'expulsion des religieuses de Saiut- Eloi , puis, pris de scrupules sur la légalité de la donation, l'avait remis entre les mains d'Etienne.

Cop. Arch. nat. LL. 177, f 239. — Ed. Guérard, CarfuL de N.-D. de Paris, I, 336-337; R. de Lasteyrie, CartuL de Paris, n° 253.

L'acte d'Etienne est daté de 1134, 27* du règne de Louis le Gros, 3" du règne de Louis le Jeune, 11° de son épiscopat.

541. — Août 3-octobre 25. Paris. — Le roi, désireux d'accroître le patrimoine de l'abbaye de Saint-Victor de Paris, qu'il a fondé pour les chanoines réguliers de Saint- Augustin , lui donne l'église de Saint-Guénaud , au château de Corbeil , église où il possédait le droit de nommer l'abbé et de faire justice tant de l'abbé que des autres chanoines. Aux termes de cette donation, faite à la requête de la reine Adéla'ide et avec l'assentiment de son fils aîné , le roi Louis, et de son autre fils Henri, clerc, l'abbé de Saint-Victor doit posséder l'église de Saint-Guénaud aux mêmes conditions que la possédait le roi. A la mort du titulaire actuel de la dionité abljatiale, cette dignité, avec tous les droits y attachés, reviendra à l'abbé de Saint-Victor; de même qu'à la mort des chanoines actuellement possesseurs des prébendes de Saint-Guénaud, ces piébendes appartiendront pleinement aux religieux de Saint- Victor. Pour rendre cette donation légale, le roi s'est dessaisi de ses pouvoirs sur Saint- Guénaud entre les mains d'Etienne, évêque de Paris, diocésain, lequel en a investi Gilduin, abbé de Saint-Victor, et son abbaye. En attendant que les religieux de Saint-Victor entrent en pleine possession de Saint-Guénaud, l'abbé et les chanoines de cette église devront leur rendre compte et leur obéir. Le roi notifie , en outre , qu'il remet à l'abbaye de Saint-Victor le droit de brenage qu'il possédait à Faronville, propriété du prieuré de Saint-Eloi, que l'abbaye (de Saint-Pierre) des Fossés avait donnée, sur sa requête, à l'abbaye de Saint-Victor.

Orig. Arch. nat., K. 22, n° 7^. — Cop. Arch. nat. LL. 1450, f° 142.

Ed. Duchesne, Hist. de la maison de Dreux , pr. 223: Tardif, Mon. hist n«411.

Charte datée de 1134, 27" du règne, 3= du règne de Louis; souscrite par Raoul , comte de Vermandois, sénéchal ; Guillaume, bouteiller ; Hugue, connétable ; Huguc, chambrier ; donnée de la main d'Etienne, chancelier. — Sur la donation de Faronvillc , faite à la requête de Louis VI et de l'évèque de Paris, Etienne, par Ascelin, abbé de Saint-Maur, voir Bibl. nat., Baluze, 51, f° 104.

542. — Aoiit ?>-octobre 25. Paris. — Sur la requête de Mathieu, comte de Beaumont, et de Mathieu de Montmorenci, le roi accorde au prieuré de Sainte-Honorine de Conflans une foire annuelle de trois jours , le dimanche, le lundi et le mardi qui suivent le Lendit. Le sauf-conduit royal et celui des deux seigneurs cités plus haut est assuré à tous ceux qui se rendront à ladite foire, pour l'aller comme pour le retour. Est mentionné l'assentiment du jeune roi Louis.

Cop. Bibl. nat., latin 13905 (titres de l'abbaye du Bec) , f° 61 ou 117 (d'après Yorlg.).

Charte datée de 1134, 27" du règne, 3" du règne de Louis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller; Hugue, chambrier; Hugue, connétable; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

543. — Août 3 [après). PaHs. — Le roi notifie qu'il donne à Notre-Dame de Paris et aux deux chanoines établis dans la maison d'Etienne de Garlande, la terre dudit Etienne, où se trouvaient les vignes qu'il a jadis donné l'ordre d'arracher, ainsi que la voirie, la justice et toutes les coutumes attachées à cette terre II ne retient pour lui et ses héritiers qu'un cens de dix-huit deniers.

Cop. Arch. nat. LL. 177, f° 206 et 306 ; LL. 175, f 583 ; LL. 176, f" 87. — Ed. Guérard. Cartul. de N.-D. de Paris, I, 268; R. de Lasteyrie, Cartul. de Paris, n° 257.

Charte datée de 1134, 27" du règne ; souscrite par Raoul, comte de Vermandois; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable; Hugue, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

544*. — Août 3 [après). Moret. — Le roi réunit à l'église de Notre-Dame et à l'abbaye de Saint-Jean de Laon les offices de trésorier, prévôt et hôtelier. Cette union aura lieu aussitôt après le décès des titulaires actuels, Blihard, Gui et Bernard.

Cop. Bibl. nat., coll. Moreau, 56, fo 121 (d'après un cartul. de St-Jean de Laon, f° 19) ; coll. Grenier, t. 267, f° 46 (d'après un cartul. de St-Jean, f° 49). — Cf. Taiée, L'abbaye de St-Jean de Laon, dans Bull, de la Soc. acad. de Laon, \. XXI, p. 207. — Publié dans notre Choix de tc.rtcs inédits.

Charte datée de 1134, 27° du règne; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller ; Hugue, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

545. — Octobre 25 [après). — Le roi ratifie et fait connaître les termes de l'accord définitif conclu, en sa présence et devant son fils Louis, et Suger, abbé de Saint-Denis, entre Adam, fils d'Ive , et les chanoines de Saint-Paul , au sujet d'un moulin situé sur le Crould , près de l'église de Saint-Lucien, et donné jadis à l'église Saint-Paul par le roi Robert. Adam cède pour toujours et pleinement ledit moulin aux chanoines de Saint-Paul, et s'engage à ne rien réclamer tant sur le moulin que sur les meuniers. Il a donné aux chanoines, comme garants de sa bonne foi (et de l'engagement qu'il prend de faire observer ce pacte par ses frères jusqu'à la prochaine Pàque), le roi lui-même, son fils Louis, l'abbé et le chapitre de Saint-Denis, flugue, son oncle; Hugue, son neveu, ainsi que le fief qu'il tient de l'abbé à Gonesse. S'il manque à son engagement, l'abbaye de Saint- Denis mettra ce fief entre les mains des chanoines de Saint-Paul. Ceux-ci , de leur côté, sur le conseil du roi et de Suger, et afin de rendre la paix plus solide, abandonnent à Adam la jouissance viagère de la moitié du blé provenant de ce moulin, les frais du moulin une fois soldés.

Orig. Arch. nat. K. 22, n" 7'\ — Ed. Tardif, Mon. Idst., n° 410.

Charte datée de 113'i, 28" du règne (erreur pour 27 ^, 'r du règne de Louis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois , sénéchal; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable; Iluguc, chamhrier; donnée delà main d'Etienne, chancelier.

546. — Novembre . — Le concile de Jouarre, réuni par Geoffroi, évèque de Chartres et légat du pape, condamne les meurtriers du sous-doyen Archambaud et du prieur de Saint-Victor. Innocent II écrit aux archevêques de Reims, de Sens, de Rouen et de Tours, pour confirmer leur sentence , et aggrave même les peines édictées par eux, qu il trouve trop douces, Pierre le Vénérable, abbé de Cluni, dans une lettre à Innocent II, avait demandé cette aggravation en constatant que « le glaive du roi était trop émoussé contre les coupables ».

Lettre (l'Innocent II, dans Labbe, Concll. X, 977; HF. XV, 382, n° 29; Mansi, XXI, 450; Migno, 179, col. 214. Cf. Jaffé-Lœwenfeld, n° 7666. — Lettre de Pierre le Vénérable, Bibl. Clun. (éd. de Duchesne) , liv. I, epist. 17; HF. XV, 629; Migne, 189, col. 87.

Les jReffesta de Jaffé-Lœwenfeld attribuent à novembre 1134 cette lettre que Brial avait placée à tort sous l'année 1133. Bien qu'on ne connaisse pas la date précise du concile de Jouarre, il n'est pas douteux qu'il ait eu lieu en 1134.

547. — Le roi est présent dans l'abbaye de Montmartre, avec l'abbesse de Fontevrault, Pétronille , et Mathieu de Montmorenci, lorsque Thibaud de Crépi ratifie la vente de la terre de Noyen, faite par lui aux religieuses du prieuré de Fontaine-les-Nonnes.

Iiid. dans un acte deManasséll, évêque de Meaux, relatif à une donation fïiite au prieuré de Fontaines. — Bibl. nat., Baluze, 40, f° 144, d'après un cartul. du prieuré de N.-D. de Fontaines; Arch. départ, de Seine-et- Marne, H. 492, Inventaire des chartes de l'abl^aye de Fontaine-Ies-Nonnes, 306-307. — Ed. Duchesne , Généal. de Montmorenci , pr. 41, d'après un cartulaire de Fontaines; Pavillon, Vie de Robert d'Arbrissel, \)veu\esn° 53; Duplessis, Hist. de Meaux, II, 26; De la Mainferme , Clypeus ord. nasc. Fontehr. II , 80. •

L'acte de révêque de Meaux est daté de 1134, 1" de son épiscopat. On sait que le prédécesseur de Manassé, Bouchard, mourut le 4 janvier 1134.

548'*^. — Louis VI confirme, en faveur des religieuses de Haute- Bruyère , le don d'une rente de sel fait au prieuré par Galeran II , comte de Meulan, sur les revenus du domaine de Meulan.

Lui. Bibl. nat., coll. du Vexin, 12, n° 404.

Lévrier donne à cette charte la date de 1134.

549. — Le troisième fils de Louis le Gros, Henri, abbé de Saint- Mellon de Pontoise, prive de son bénéfice un clerc à cpii une des prébendes de son église avait été, disait-il, illégalement conférée. Le lég'at d'Innocent II proteste contre cette mesure et défend à Henri de désigner un autre bénéficiaire. Un décret d'Innocent II vient corroborer cette injonction. Le roi de France, se considérant comme personnellement offensé, écrit au légat jDOur l'inviter à revenir sur sa décision. Il déclare qu'Henri n'a agi que sur son conseil; qu'il n'a pas eu lui-même connaissance du décret pontifical, et que le tort qu'on ferait à son fils retomberait sur lui.

Lettre de Louis VI dans d'Achery. Spicil., in-fol., III, 484; in-4", III, 151 ; HF. XV, 343.

Cette lettre ne porte aucune mention chronologique, et rien ne fait connaître le légat du pape à qui elle a été adressée. Brial l'a attribuée approximativement à l'année 1134, pensant que cette affaire constituait un des griefs qui indisposèrent Louis VI contre Innocent II, et l'amenèrent à empêcher ses évêques de se rendre au concile de Pise. Il est vrai que ce concile eut lieu à la fin de mai 1135, comme nous le verrons, et non en 1134, comme le croyait Brial.

550. — Louis VI accorde en aumône aux religieuses de Montmartre un bateau en Seine, libre de toutes coutumes, et défend à tout homme, prévôt ou officier royal quelconque, de les inquiéter au sujet de ce privilège.

Cop. Arch. nat., L. 10.30 (cartul. de Montmartre), f° 15 v°. — Ed. Edouard de Barthélémy, Recueil des cliartes de Montmartre , 78; R. de Lasteyrie , Cartul. de Paris , I, XI.

Charte sans lieu ni date. Nous l'avions indiquée à tort comme émanant de Louis VII [Catal. n° 778). Elle a été donnée antérieurement à la charte de Montmartre citée plus haut (n° 5.36), où est rappelée cette même concession. L'erreur a été relevée par M. de Lasteyrie.

551 . — Louis VI accorde un terrain d un arpent et un quart à tous ceux qui viendront s'établir en hostisc dans le bois dit Torfou, moyennant un cens de six deniers , deux poules et deux setiers d'avoine, lisseront exempts de hauban, de taille, de corvée, et n'iront à Tost et à la chevauchée que dans le cas de levée générale. Ils ne seront justiciables de personne, pas même des autorités d'Etampes, et ne répondront qu'au délégué exprès du roi.

Cop. Arch. nul., L. 1030 (cartul. de Montmartre), f" 8. — Publié dans notre Choix de testes inédits.

Cette charte n'est pas datée, mais elle est certainement d'un roi duxn' siècle, et vraisemblablement de Louis VI. Une première présomption se tire du style même de l'acte, mais, de plus, il y a toute apparence que cet acte est antérieur à la cession que Louis le Gros et Adélaïde firent de Torfou à l'abbaye de Montmartre (n° 536). Dans la charte de Montmartre, il est question de la villa de Torfou, c'est-à-dire d'un lieu déjà peuplé, tandis que nous avons ici un appel à ceux qui viendraient mettre en hostise le bois dit Torfou. L'acte nous parait donc devoir êlre placé entre 1108 et 1134.

552. — Mai?>0 [peu avant). — Le roi empêche les prélats français de se rendre au concile de Pise, réuni par Innocent II, alléguant

comme prétexte la chaleur excessive dont souffrait alors l'Italie. Saint Bernard lui adresse ses plaintes à ce sujet, insiste sur la nécessité du concile, et, faisant allusion aux actes de l'autorité pontificale qui ont récemment mécontenté le roi de France , lui promet de s'employer à les faire révoquer ou tempérer.

Lettre 255 de saint Bernard, dans Diichesne, ///s^. Franc. ,W , 455; HP\ XV, 559; Migne, 182, col. 462-463.

Le concile de Pise dura du 30 mai au 6 juin. Les éditeurs du Regesta Pontif. l'ont définitivement attribué à l'année 1135 (et non à 1134, comme l'ont cru les Bénédictins) , d'après Jafifé, Gesch. des deutschen Reiches iinter Lothar dem Sachsen, 169 et 259.

553. — Aoùt?>{cn>ant). Saint-Germain-en-Laye. — Louis VI accorde aux religieuses du Paraclet l'exemption de tous droits de péage sur les objets qu'elles achèteront pour leur usage particulier ou sur les produits de leur domaine qu'elles vendront.

Cop. Bibl. nat., Baluze, 46, f 126; Bibl. de Troyes, ms. 2284 (carlul. du Paraclet), f 239. — Ed. Lalore, Cartul. du Paraclet (II de la coll.), 64 , n° 46.

Charte datée de 1135, 21" du règne , 3" du règne de Louis (pour 4").

554*. — Août 3 [avant). Paris. — Le roi, avec l'assentiment de la reine et du jeune roi Louis , exempte de toutes coutumes et péages les établissements de Citeaux, Pontigni , Clairvaux, et en général toutes les églises cisterciennes.

Cop. BibL nat., latin 9887 (cartul. de Pontigni), f« 39; coll. Moreau, 56, f 165 , d'après un vidimus de 1281 , extrait des archives de l'abbaye de Barbeau; Baluze, 75, f " 1 (copie défectueuse) ; Arch. départ, de hi Somme, cartulaire de Valoires , f" 94, d'après un vidimus de juillet 1245.

Charte datée de 1135, 27' du règne, souscrite par Raoul, sénéchal et comte de Vermandois; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable; Hugue , chambrier ; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

555*. — Louis VI écrit à ses serviteurs et officiers pour leur notifier qu'il a exempté les frères de Citeaux et toutes les abbaves du même ordre de tout péage , tonlieu et autre coutume prélevable sur les marchandises vendues ou achetées dans les limites de sa terre.

Cop. Bibl. d'Orléans, ms. de dom Verninac, I, f° 96, d'après les archives de la Cour-Dieu. — Publié dans notre Choix de tcrtes inédits.

Ce mandement, non daté et qui nous parait très vraisemblablement attribuable à Louis VI, d'après la suscription , se rattache à la concession générale, de forme solennelle, que l'ordre de Citeaux a obtenue en 1135 (voir le numéro précédent). C'est l'ordre de mise à exécution du privilège.

556. — Août 3 [avant). — Sous l'épiscopat de Pierre P*", évèqiie de Soiilis, le roi assiste à la révélation des reliques de Saint-Vigor, évêque de Bayeux , dans l'église de Saint-Frambaud de Senlis , et certifie le fait par une cédule enfermée dans la châsse du saint.

Ed. Gallia Christ., X, col. 1399, d'après l'orig. Cf. Hermant, Histoire du diocèse de Bnyeux , et Henocque , Histoire de L'abhaye et de la \'il[e de St-Riquier, dans Mém. de la Soc. des Aiitiqu. de Picardie, IX, 320 ; Dhomme tl Valliei", Recherches chronolo<fiques sur les évêqiies de Seidis, dans Comptes rendus et mémoires du Comité archéologique de Sentis (année 1865), p. 84.

Charte très courte, datée de 1135, 27° du règne, 3° (pour 4*) du règne de Louis le Jeune.

557. — AoHt'A-octobrc25. Paris. — Le roi confirme les donations laites par Henri P"" et ses autres prédécesseurs au monastère de Saint- Martin des Champs et à l'église de Notre-Dame de Janville, à savoir : la dinic des propriétés royales et la cinquième partie du grain existant dans la grange royale de Janville. Il déclare libres de toute coutume et exaction les terres qui pourront, par la suite, être données à la même église, à l'exception de la dîme et du champart. Il lecorinait dailleuis ne posséder aucun droit sur la cour et le cloître tU's moines, mais retient ses coutumes sur leurs hôtes, seulement le jour du marché.

Orig. Arch. nat., K. 22, n° 8^. — Cop. ibid. LL. 1351 (cartul. de Saint- Martin des Champs), f 22 v". — Ed. Tardif, Mon. hist., n" 414.

Charte datée de 1135, 28' du règne, 4* du règne de Louis ; souscrite par Raoul , sénéchal et comte de Vermandois; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable; Hugue, chambi-ier; donnée dv la main d'Etienne, chancelier.

558. — Octobre-iiovcinbrc [avant). Saint-BriSSOn. — Dernière expédition de Louis le Gros, dirigée contre le châtelain de Saint- Brisson-sur-Loire, qui détroussait les marchands. Son château est brûlé et lui-même fait prisonnier.

Suger, 124.

Cette campagne a été placée par les éditeurs du tome XII des Hist. de Fr. « avant octobre 1133 ». .M. d'Arbois de Jubainville, II, 294, l'attribue à 1132 ou 1133, et suppose que Saint-Brisson était un ûef mouvant du comte Thibaud. M. .\ug. Molinier, éd. de

Suger, p. 124, note 4, et 127, note 4, la fixe en 1137, d'après Orderic Vital : « Ce dernier fait dater de l'an 1137 l'expédition contre Saint-Brisson et la maladie du roi à Mons- Treherius. » — Or aucune de ces dates n'est admissible. Orderic ne dit pas un mot de la campagne de Saint-Brisson, et ne parle de la maladie de Louis VI, qui en fut la suite, qu'en 1135. La date de 1133, donnée par les Bénédictins, ne se trouve ni dans Orderic ni dans Suger. D'autre part, M. d'Arbois de Jubainville n'a fait évidemment que suivre les Bénédictins. Il est hors de doute que la date de l'expédition de Saint-Brisson est connexe avec celle de la maladie et de l'abdication de Louis VI, qui eurent Heu au retour de cette expédition : or ce dernier fait appartient certainement à l'année 1135. — Sur cette campagne de Saint-Brisson, nous n'avons pas d'autres renseignements que ceux que nous fournit Suger. Il importe de rappeler que Saint-Brisson était un prieuré de l'abbaye de Fleuri (voir le cartulaire A de Fleuri, f° 43, bulle de Pascal II, de 1103), et que la notice de 1110 (n" 101) signale un Guinebert de Saint-Brisson. Les Miracles de saint Benoit (éd. de Certain, 324), nous font connaître, d'autre part, le prédécesseur de ce Guinebert « dominum castri, quod dicitur Sancti Bricii , Robertum nomine ». Voir le n" suivant.

559. — Octobre-novembre. Châteauneuf-sur-Loire. Melun. Saint-Denis. — Au retour de l'expédition de Saint-Brisson, le roi tombe gravement malade à Chàteauneuf-sur-Loire, d'une attaque de dysenterie. Se croyant près de sa fin, il prend ses dernières dispositions, dépose les insignes de la royauté, investit de son anneau son fils Louis et lui fait ses suprêmes recommandations. Il mande auprès de lui le comte de Champagne, Thibaud, et le comte de Vermandois , Raoul, et les réconcilie. Son état s'étant tout à coup amélioré, il se fait transporter à Melun, et de là à Saint-Denis.

Suger, 124-127 ; Orderic Vital, V, 48-49.

Nous avons fixé la date de cette première maladie de Louis le Gros et de son abdication momentanée en novembre 1135 (voir nos Etudes sur les actes de Louis VII , 30 et noie 4). Aux raisons que nous avons données on ajoutera celle-ci, tirée de la diplomatique de Louis le Gros. Il n'est pas douteux, comme l'a montré M. Aug. Molinier, d'après Bardin, Cliâteauneuf, son origine, etc., p. 142-156 (éd. de Suger, 124, note 5), que le « castellum novum Montis Treherii » , où Louis tomba malade à son retour de Saint- Brisson, n'est pas Montereau, ainsi que l'ont cru les Bénédictins, ni Montrichard, hypothèse de Félibien, mais bien Chàteauneuf-sur-Loire, « élevé, dit-on, sur l'emplacement d'un château dit Montraer. » Il y a mieux qu'une tradition locale pour justifier cette identification. La charte donnée en 1108 par Louis VI à l'abbaye de Fleuri (n" 58) dit formellement « Castellum novum quod Monstreliensis dicitur ». D'autre part, il y a toute apparence que le castrant Trei>erici montis , cité par un des auteurs du recueil des Miracles de Notre-Dame (éd. de Certain, 365 , année 1114), est encore la même localité, bien que M. de Certain n'ait même pas essayé d'assimiler ce nom. Enfin, deux chartes de 1135, postérieures au 3 août, sont datées de Chàteauneuf-sur-Loire. Voir les n"* 560 et 561. Seulement ces chartes sont antérieures au 25 octobre. Mais les erreurs commises par les scribes royaux sur l'année du règne sont si nombreuses, que nous préférons nous en tenir aux données d'Orderic.

560*. — Août "^-octobre 25. Châteauneuf. — Le roi proclame

rinimunité de l'église et du cloître de Notre-Dame de Châteauneuf. Il accorde, de plus, à ladite église, deux foires, l'une à la Nativité de la Vierge, l'autre à la fête des apôtres Simon et Jude. Il renonce à tous droits sur ces foires et donne sauf-conduit à ceux qui s'v rendront et en reviendront.

Cop. Arch. départ, du Loiret, cartul. de Fleuri a, f° 164, n° 258; b. t'213; Bibl. d'Orléans, dom Chazal, Historia S. Benedicti, II, f*' 785 d'après l'orig.! ; Bibl. nat., latin 12739, f° 517, d'après un cartul. de Fleuri, {" 70; coll. Moreau, 56, f° 161, d'après le cartul. de Fleuri a.

Charte datée de 1135, 28" du règne, \' du règne dcLouis; souscrite par Raoul, comte de Vermandois, sénéchal; Guillaume, bouteiller; Hugue, connétable, Hugue, chanihrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier. — Cf. sur cette charte Rocher, Uist. de Saint- Benoîl-sur-Loire, p. 282, et notre n° 464.

561. — Août 3-o(lobre 25. Chàteauneuf. — Louis VI confirme la donation faite à l'abbaye de Saint-\'ictor par un de ses sergents, .lean du Mont Sainte-Geneviève, et sa femme Odeline, d'un demimanse à Villeneuve, tenu à cens du roi. Il renonce, en faveur de l'abbaye, à tous les droits qu'il avait sur cette terre, et la déclare exempte de toutes coutumes, ainsi cpie la grange que les chanoines possédaient au même lieu. Est mentionné l'assentiment de Raoul, comte de Vermandois , devenu seigneur de ladite villa par concessK)n ro\;ilc.

Orig. Arch. nat., K. 22, n" 8V — Cop. Bibl. nat., Baluze, 55, f° 264; Arch. nat., LL. 1450, f« 82. — Ed. Tardif, Mon. /list., n« 415.

Charte datée de 1135 , 28' du règne , 4" du règne de Louis ; souscrite par Raoul , comte de Vermandois; Guillaume, bouteiller; Hugue, chambrier; Ilugue, connétable; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

562. — Procès entre l'abbaye de Saint-Crépin le Grand, de Soissons, dirigée alors par Téoul , et les héritiers d'Aloud de Soissons, Aude sa fille, et Vilard son gendre, au sujet du fief de la chambrerie de Bétisi (ou Clos-Béroud), injustement détenu par Aloud, au dire de l'abbé. Le roi, instruit du litige par une lettre de Téoul, envoie h Soissons le prévôt royal, Hugue Acharin , pour juger la cause et terminer le différend. Le prévôt ordonne le duel, mais Joscelin, évèque de Soissons, le comte de Soissons, Renaud, et l'archidiacre Eble s'entremettent pour amener un compromis. La moitié du domaine en litige est laissée en usage viager à Aude.

Notice émanée de Téoul. Cop. Bibl. nat., coll. Moreau, 56, f° 181; coll. Grenier, 111, f** 36 (d'après les arch. de St-Crépin). — Ed. Mabillon, De re diplom., 600. Cf. l'analyse donnée par Carlier, Hist. de Valois, I, 407 suiv., et H. Martin et P. Lacroix [Hist. de Soissoiis), 499-503.

La notice est datée de 1135. Téoul mourut d'ailleurs l'année suivante.

563. — Janvier 10. — Le roi fonde le monastère de Chaalis, et lui donne les granges de Fai (près Bétisi), de Comelle et de Vaulerant avec d'amples privilèges. Il introduit dans cette abbaye douze moines de Pontigni. La dignité abbatiale est conférée à André de Baudement.

Ind. Bibl. nat., Baluze, 38, ï" 257 et 259 (notice sur la fondation de l'abbaye de Chaalis). Cf. Arch. départ, de l'Oise, inventaire des titres de l'abbaye de Chaalis.

La notice fixe la date de la fondation au 4 des ides de janvier 1136, et nous reporte à une charte de Louis VI, que nous n'avons pu retrouver. Voir la confirmation donnée par Louis VII en 1138 : Luchaire, Calai. n° 18. Ce dernier texte nous apprend que la terre de Fai avait été achetée par Louis VI à Barthélemi de Fourqueux.

564. — Août 3 [avant). Paris. — Le roi confirme le statut par lequel Barthélemi , évèque de Laon , a décrété c|ue le terrain situé devant les portes de l'église Saint-Martin de Laon, jusqu'à 1 église Saint-Etienne, demeurerait à perpétuité non bâti.

Cop. Bibl. nat., Baluze, 51, f° 130; coll. Grenier, 267, f° 111. — Ed. Lepaige, Bibl. Praeinonstr., 449; Florival, Barthe'lemy de Vir, 256.

Charte datée de 1136, 27° (pour 28=) du règ-ne ; souscrite par Raoul, sénéchal, comte de Vermandois; Guillaume, bouteiller ; Hugue, connétable; Hugue, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.

565. — Aoùt2> [après). Saint-G-ermain-en-Laye. — Louis VI, rappelant l'expulsion des religieuses de l'abbaye royale de Saint-Jean de Laon et leur remplacement par des moines, énumère et confirme, en réservant ses propres droits et ceux que la reine Adélaïde tient de sa dot, les biens conférés par ses prédécesseurs, par les évêques et les fidèles , à cette abbaye : 1° dans l'évêché de Laon , l'église Saint-Pierre, contiguë à l'abbaye, des propriétés, droits, chapelles ou dîmes à Créci (-sur-Serre), Montigni (-sur-Créci), Cépli, Pargni, Bois, Chalandri, Cohartille, Aboilard, Givri, Froidmont, Cessières,

Saliit-Cornellle , Voyenne, Erlon , Mérie, Fontaine, Landouzi en Tliiérache, Cambron , Suzi, Courtemèche , Sébacourt , Se/tsie/iu/n , Sauvrezi, Brai, Triici, Crandelain, Courtecon, !\IonampteuiI, Malval, Vaiicelles, Cerni , Saint-Rémi, Carniacn/n , Les Fosses. Midesse. Troyon, But'^'ni , VahnonI , Valleham ^ Cohayon , Rouci, Vendresse , Paissi , Moulins, Origni, Chaudardes, Cuiri; 2'* au faubourg" de Laon et dans les environs immédiats, le revenu de Bois, les vignes dites de Saint-Jean, Bcrtnua , Gclùodiis , GenHiis , Mi;c , Gentia , Einmc'ina , Ada, Sainte-Marguerite, Sainte-Marie-Madeleine, Grnlemnnt, Saint- Etienne, Saint-Just, Ursnnivillar; le cens de certaines maisons situées à la Porte du roi , et ti'ois maisons placées devant le portail de labbaye, maisons dont les sorties donnent sur la cour du roi ; la justice de Horz; 3° dans le diocèse de Reims, Yrigni, la terre dite Mainferme à Kalon (Chàlons-sur-Vesle ?), Hanaple en Thiéraclie ; 4° dans lévèché de Chàlons, Mélette, Chenai ; 5° dans l'évèché de Toul, Mandres, Eemainville, Bonzée, Horville, Richecourt , Baudignéconrl, Ormanson, Iloudclaiucourt, Rosières en Bassigni, Victel- Itis, Soulancourt, Fraisncs (-en-Saintois ?), Belmont ; G" dans le pays de Bar, Villa Guarncrii.

Cop. Bibl. nat., coll. Moreau , 57, f" 9-12, d'après l'orig. aux archives de ral)bave de Sl-Jean de Laon, layette des privilèges, |)ièce cotée 3; coll. Grenier, "^2(37, f" 27 et 208, P 46 (d'après un cartul. de St-Jean, f 34). — Ed. en partie, ^Lirlot , Hist. eccl. Rein. II, 301. Ltd. par Bréquigny sous l'année 1137. — Cf. Taiée, Bulletin de la Soc. acad. de Laon, XXI, 203.

Charlc datée de 1130, 29° du règne, 'i" du règne de Louis ; souscrite par Raoul, sénéchal et comte de V'ermandois; Guillaume, bouteillcr; Hugue, connéiable; lluguo, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier. — Celte charte et les suivantes, qui sont datées de la 4° année du j'rince Louis, devraient appartenir à la période comprise entre le l" janvier et le 11 avril 1137, si l'on admet ici l'emploi d'un style particulier qui remonterait à janvier 1134 (voir nos Eludes sur les actes de Louis VU , p. 29). Mais il nous parait assez extraordinaire que ^o«^c5 les chartes datées de 1 130 (sauf uiie, le n" .jIj'i, dontla date de l'année du règne est fautive, par suite incertaine) aient été octroyées dans les trois premiers mois de l'année 1137. On pourrait supposer aussi bien que les années du prince Louis sont comptées d'après le mode normal (à partir de 1131), mais qu'une erreur continue (dont il y a d'autres exemples, voir plus bas notre Appendice sur les notations chronologiques dans les actes de Louis VI) aura failért'ire partout IV pour \ . Dans l'incertitude, nous ne tenons compte que de l'année du règne de Louis le Gros.