AoûtZ [avant). Soissons, dans le palais épiscopal
— Le roi donne à Norbert et aux religieux vivant dans l'église de Notre-Dame et de Saint-Jean-Baptiste, à Prémontré, les deux tiers de la dîme de la paroisse de Crépi. Témoins : Etienne, évêque de Paris ; Pierre , évêque de Beauvais ; Raoul , comte de Vermandois ; Renaud , comte de Soissons ; Dreu de Pierrepont , Galeran , prévôt
de Notre-Dame de Soissons ; AdscouI, archidiacre ; Eble, archidiacre ; Bernard, doyen.
Cop. Bibl. munie, de Soissons, ms. 7 (cartul. de Prémontré, f* 36) ; Bibl. nat., Baluze, 51, f 133 (d'après un cartul. de Prémontré); coll. Grenier, 267, f* 24. — Ed. Lepaige, Bibl, Prxmonstr., 390; Hugo,-4/i/i. Prxmonstr.
1, 9; de Beauvillé, Recueil de documents inédits concernant la Picardie, IV,
2, n° 2 (d'après Torig.).
Charte datée de 1125, 17* du règne; souscrite par Etienne, sénéchal et chancelier; Gilbert, boateiller; Hogue, connétable; Aubri, chambrier; Etienne, notaire du roi. — L'obituaire de Prémontré (Bibl. munie, de Soissons, ms. 9) mentionne cette donation, ( f* 53 : a Commémora tio Ludovici régis a quo habemus decimam de Crespi).
362. — Août'i [après), Lorrls. — Louis VI approuve Tacte par lequel Jean, évéque d'Orléans, a donné à Zacharie, doyen de Saint- Pierre Puellier, les revenus de Fabbaye du même nom , qui étaient restés longtemps entre les mains des laïques.
Cop. Bibl. de l'Arsenal, n<» 1008, 1^616 (d'après un cartul. de Ste-Croix). — Ed, GalL Christ,, Vlïl, 503.
Charte datée de 1125, 18* du règne; souscrite par Etienne, sénéchal; Gilbert, bouteil* 1er; Hngue, connétable; Aubri, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier.
363. — Août 3 (après). Paris. — Le roi donne aux chanoines réguliers de Saint- Victor de Paris les annates des prébendes qui viendraient à vaquer (soit par la mort des titulaires, soit par leur passage à la condition de chanoines réguliers, moines ou ermites), dans les églises suivantes, à savoir : une prébende dans les églises Saint-Séverin et Saint-Tugual à Château-Landon ; Notre-Dame et Saint-Sauveur, à Melun; Notre-Dame, à Etampes; Saint-Etienne, k Dreux ; Notre-Dame , à Mante; Notre-Dame, à Poissi; Saint-Mellon, à Pontoise; Saint-Pierre, à Montlhéri; Notre-Dame et Saint- Guénaud, à Corbeil. Les chanoines de Saint- Victor jouiront de ces annates , sans être astreints à d'autres obligations envers Téglise ou envers le prébendier défunt, qu'à la célébration de son anniversaire. Le service attaché à la prébende sera fait par le chanoine successeur, pendant la durée de Tannate. Cette concession royale a été officiellement confirmée par Henri, archevêque de Sens, Geoffroi, évêque de Chartres, et Etienne, évêque de Paris, dans les provinces et diocèses desquels se trouvent les églises cidessous mentionnées. Le roi rappelle, en outre : 1** que Tévêque de Paris , Etienne, a donné, avec son assentiment, à la même abbaye
de Saint- Victor, des annates dans les églises de Notre-Dame, Saint- Marcel, Saint-Germain, Saint-Cloud et Saint-Martin de Champeaux; 2® qu'il a donné lui-même à Saint- Victor un serf royal, Litbert, fils d'Etienne, à Montreuil, en échange d'un serf abbatial , Renaud de Gaiola , que les chanoines lui ont cédé ; 3* que lesdits chanoines continueront à posséder, dans les mêmes conditions qu'auparavant, la charmée de terre qu'il leur a donnée il y a plus de dix ans , à Montreuil ; 4® qu'il leur donne enfin le chemin royal situé près de l'église Saint- Victor, entre le Chardonnet et la terre d'Antelme. Le tout fait avec l'assentiment de la reine Adélaïde et du prince Philippe. Ont souscrit : Henri, archevêque (de Reims) ; Geoffroi, évèque de Chartres; Etienne, évêque de Paris; Dernier, abbé de Corbeil ; Etienne, abbé de Melun ; Bernard, abbé de Château-Landon ; Paien, abbé d'Etampes; Etienne, abbé de Montlhéri; Samson, abbé de Mante; Henri, abbé de Poissi et de Pontoise.
Orig, Arch. nat., K. 22, n« 3*. — Cop. Bibl. nat., Baluze, 55, P» 262 ; coll. Moreau, 52, P> 27 ; latin 14679, f»50. — Ed. Tardif, Mon, hist., n<» 395.
Charte datée de 1125, 19* da règne (chiffre erroné pour 18); sonscrite par Etienne, sénéchal ; Gilbert, bouteiller; Hugue, connétable; Aabri, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier. Les errears commises sur Tannée du règne étant bien plus fréquentes que celles qui portent sur l'année de l'Incarnation, nous ne pouvons suivre ici M. de Lasteyrie {Cartul, de Paris, n* 209), qui corrige 1125 en 1126.
864. — Septembre [après). Saint-Léger (d'Iveline). — Sur la demande de l*abbé Roger, le roi confirme les biens de l'abbaye de Notre-Dame de Coulombs, et notamment les bois de Taleloy de la Charmoie , et la terre de FaveroUes. 11 déclare libre de toutes coutumes et exactions à Tégard de la commune de Mante, la maison que les moines possèdent dans cette ville, pourvu toutefois que cette maison ne serve pas au recel des biens appartenant aux sujets royaux. Pour leur maison de Dreux, ils ne seront justiciables que du roi.
Cop. Bibl. nat., latin 17048, f» 438 v<» (donne 1115). — Ed, Martène, AmpL coll. I, 685 (d*après les archives de Coulombs). — Ind, Lateignan, Mém. hist. sur l'abbaye de Coulombs f ms. 1107 de la Bibl. munie, de Chartres), f*83, d'après le grand cartul. de Coulombs, f* 33 et 34, et le petit cartul., f^ 165.
Charte datée de 1125, 23* du règne (chiffre erroné pour 18); souscrite par Etienne, sénéchcd; Gilbert, bouteiller; Hugue, connétable; Anbri, chambrier; donnée de la main d'Etienne, chancelier. Un acte de Tabbaye de Coulombs nous apprend que la
108 ANNALKA DR LA VIK t)K KnUH VI 1180-1185
donation cln lo Irrro tU FAvrrollo* par (}firvai« H# ()hAl(»Miinf»ur ml du 10 icpiituitirr 1125, « rt pnrrf qui* (îrrvniH lu tonuit du roi, h riiuati du ion ronit^ dr DritUR , Louln VI ronflrmr tu donnlion pnr rhorlodonii^f* h HiilMt-L^((pr la méini* «nni^n, 24* di* aon rhignt* v (LaloiKniin. f- N.'l).
366. -- (h'tnbn* f\, Senlls. " A lu rrqu^tc) dr Hurllu^lrmi, év4^(|iio (le l.oon , If* r(»i df^rliin* iiniN [MMir totijoiim fa IVv^rho Im ofFicrN (hî vidHmri'l de prc^vAi dr l'égliNCMlr l.tion, tonibi^N m diUlK**roncr. (i(*N ollicrH, k\\H% primitivniirnt pour Ir Moiilngoinrnt di*» ëv^c|iii*f4, (Hiiiont (Irvonim un objet de terreur et un iuMlrunient do perfi(''euh(>n pour lii population de rév^elié. lU ne pourront plu» Âtre déNormiii», en iiueune Cnv^'ti * dintraitH du dcnnainr (^pineopal, Fait nver raH^entiment de la reine AcUdaide et de» prineeM Philippe, roi dénlgni'', Louin et Henri, nur le eonneil deM grancU du royaume, en pri^'nenee de Henaud , arehevecpie de Heimn; Pierre, «''vAipie de Denuvaiii; Khie, «'•v^'^ipie de (ihAhniM; (Ilaireinhaud, évi'^rpie de Senlifi ; (icolFroi, ubl>é de Saint-M<''dnrd, qui ont HouAerit Taete,
Orii^. Arrli. driHirl. de l'AiMitr, (l, Hi). • Cnp, iliid., grand nn'lnl. de IVîgliMr lie Laon, r 21, n" '2i> ; petit niriiiL, l*'2'i; Hlld. niM., roll. <irenier, 234, t''22(), et 2(17, fol. 24 ; coll. Morniii, 52, T» 0 ; Hidii/e. 4(1, (" IIHet 121. — VUi, DurlM'Hiie, (hhuUtl, dr la tnaiHtiti dt* Drru.i , 221 ; de Klorival, Ihirthi*ltimi dfl Vir^ 25.'! {i\\\\)vvn le uih. d*- rKleu, I, 'M)\),
Charlf* dut^f d<< 112.^, 4 d*«« noof^ii d'orUihrtt, indiition U, /•pnrlf* *IU\ doiin/*ft d^ 1« moin d'ICllunni», rhniirrlirr i»! n/^ri/'rhal. Lm «•hlirri'w dr l'indlrlion rt di" l>p««'li« Mppiif • ticnniint à l'ann/r 1120.
366. - Maule. — Lou!mVI vient )i Mante pour eliAtier Pierre II, seigneur de ee lieu. Il renverse lef» remparts eon^truit* parAnMiMjd, pr<''d<'*<îeMHeur <le Pierre, re«;oit le glle dan» le prieurf"* <le Maule (df^^pendance de Saint- Kvroul) , et eindirnie aux moineM t(»uteii lei» nequiHiliouA et tou^i \v% aehatw qu'iU ont lait» mmi^i Pierre II, AntKHid II et Pierre P',
i)Vi\*'\'u' Vital. Il, 4:)0.
tiPn lMii/")J* tiim oui <'orij*'*'l«ir*', A't*\trfii^ I** ImU d'Ordirlr, r|ii« rallAqoi* d/» Mnuif pur LoiiM \v f/r(M nt\ nipporldit «o rommfo<'<'mnol do prlnrlpMl dr DnrrA II, rViit k dlrn à 111H 'Ur XII, 117 i;. MnÎN rKtt4<diilfiK«ldirfWilfro#oliirf«'plffMM, «Nr 1m mort du pKd^ <rrn4r(ir do \*\frrf II, Aououd II , i-nl do 2'» d^^ï^mbri» IllM, i»! |«i 20 «ortt IllW, l'Iiirri" Il rooilinMiiil p/for 1«* roi du Vruuvt» k lu hiiliiillii dr llr^rnuli'. M, Looffnon Ulultflin il^ In Sur (tr thi$f, Hf Varié, VI, \'.M ^ o dorw ^o raJwon df^dirr /pi*- l# *l^^^ d« Mnulu p»r l^oult
ANNALRvS DK UK VIR DK LOUIS VI - 1186 11)9
lo Groa «VAit eu Utw Apr^A tllO. Cop(»ndanl, comm«t OHcrir trniio P(on^ Il de « joune fou qui «ViUrA U col^^ro du roi Hkpvh* nvoir foUf ment dilnpid^ «on bien fi mvi ii^mt^rniremeni celui dea Autre* », il i*^RuUe de re (maan^ que les mf^fnit» du aeii^neur de Mnule et In YenKeMn(H> qu'en iirA Louia le Oroa ont eu lieu quetquea onn^ea aeulemeni «pr^a Ia mort d'AuMOud II, e«r, depuia innra ttOA, Pierre nvAit tH<^ Aaaooii^ pnr aon p^re A lexeroiof tlu pouvoir aeigneurtnK M. Kmile R^nux, qui n bien voulu nou« communiquer aon opinion aur re point, penae que le ai^ipe de Moule eut lieu en W2ti. M. L, Drlialc (éd. d Orderie Yittil, \\ t«ble rbronot) Vottribue npproximotivement j^ ltâ<>, «'e qui noua aemble un peu tôt.
— I.ouin VI coulîrmo tout co quo »on pc^iT Pliilippo n oonfirmt^ Itii-nit^iuo do» (louatioiii^ rwite» nu priouri^ ilo NotiT-Dnmr Av. Muulo ot aux moiuoH ilo Suinl-Kvnuil, |>ni* (lUt^rin, AnnoutI ot riorn», harouA de cv lieu. Il t^nunu'^ro lo« ponsonHiouH du prioui^t^
CImrio iudi<)uiW> duuM On!. Vil.» Il, A.M>. — AV/. Kmilo Ut^aux, iilsMin» rfr iV#i«/«», 118, Iragni. (niinn duto ni noinn do li^moinH), d*aprt^« un invonlaloo doH titoos do Manlo ooiiHorvi'» rho« M. FilanMior, anoion notairo do Maulo.
Voir pour In dote, le num<^ro pn^H^lenl,
lise.
867. — JfWvi\*f*^avrH 11» — llildcbort do Lavardin» aroliov^quc do Tour», reçoit de I.ouih VI Tavi» «|uo le roi a dis|>o»<^ du di^oanat et d'un nrehidiaoouat vaoant» daun i*ogli»e de Tour», el TordiT do prootHler h rtn»tallatiou de» lu^itHioiairo». l/niTlievt^que refuse, va trouver le roi et ne parvient pa» tt le Ih^^hir. I*a eau»e e»t port«^e en eour n>yale. Au jour lîxô pour le» dt^hat», llildehert so piV»ente, pn^t Jt irpondiT aux ohjoelion» et it »uhir un jugtMnent eonforine aux loi» de rKgli»e. l/allaire plaidtVde part el d*aulre,le roi intervient per»onnellonienl dan» le di4>at, et di^fend Jt Tarohe* vî^que de di»po»or do» dignité» oooh^Hia»lique» en litige, llildehert protoAto vainement, et pi^nd ît tt^moin l\K*t^que d*Angor» (Ulgor), qui Tavail «eoompagm^ qu*il tétait di»po»i^ il Taire droit, puinqu^il neoeptait de oomparaltn» devant oeux qui n'étaient pa» »e» juge» natuivl». Hevonu il Tour» , il o»t »uivi par un envoyé n>yal , qui lui annonee que le roi a piH>nonoé la eon(î»oation do» bien» de régli»e de Tour», plaoée dan» »a inouvanoe. llildehert n\>»o plu» mettre le pied »ur le d<imaine royal. Il »'adrt*»8e it Jean de C.iH>me, légat du pape, qui vient d'entrt»r en Normandie, pour »e n^ndre de Ih en
Angleterre, et le prie de s'entremettre en sa faveur auprès du roi de France.
Epist. Hildeberti Turon. archiep. éd. Beaugendre, 1. II, n* 34; d*Achery, Spicil, in-4°, XIII, 265; HF. XV, 319, n<»X et Migne, 171, col. 257 (lettre d'Hildebert à Jean de Crème). — Cf. la lettre 33 d'Hildebert (HF. XV, n« XI, p. 320), qui n*e8t guère qu'une répétition de la précédente.
Brial attribue celte lettre à Tannée 1126 (p. 319, note c, </, et 320, note à). Elle a été écrite certainement avant le tt ayril de cette année, paisqu'à cette date, Jean de Crème quittait la Normandie pour se rendre en Angleterre , où il réunit un concile à Londres le 8 septembre. Les faits que relate la lettre d'Hildebert sont donc antérieurs aussi au 11 avril. D'après le témoignage d'Hildebert lui-même, c'est à peu près un an après son intronisation comme archevêque de Tours que lui parvint la lettre de Louis VL Or il avait été mis en possession du siège de Tours au commencement de 1125, probablement cn^février (HF. XV, 319, note d; Aug. Leprévost, Ord. Vit,, IV, 466, note 2).
368*. — Fés^rier 2. Poissi. — Les moines du prieuré de Saint- Germain-en-Laye, et leur prieur Pierre, ayant différé la réception en religion du chevalier Joscelin, dans la crainte que la vocation ne fit défaut, le postulant renouvelle sa demande devant Louis VI. Sur la prière du roi , de Barthélemi et de Tarchidiacre Thibaud , les moines finissent par l'admettre. En présence de Tarchidiacre et de beaucoup d'autres personnages, Joscelin dépose alors sur l'autel de Saint- Vincent la donation de l'église de Saint-Etienne de Mareil, et ajoute à cette libéralité une aire située près de Téglise , une moitié de moulin , et la dime de la terre que sa femme et lui avaient acquise. Les moines requièrent le lendemain, à Poissi, en présence du roi, le consentement de Guillaume, fils du donateur, lequel finit par l'accorder. Louis VI s'engage à garantir la concession contre tout rachat de la part dudit Guillaume, sauf dans le cas oii celui-ci proposerait de racheter avec son propre argent. Gautier, fils de Gargier, gendre de Joscelin, ainsi que sa femme, ont également donné leur consentement. Garants entre les moines d'une part , Guillaume et sa sœur y de l'autre : le roi Louis et son sénéchal Etienne.
Cop. Arch. nat. T. 671, 6, f' 83 (cartul. de Saint-Germain-en-Laye).
Notice datée de 1126, indiction 5 (pour 4). La donation de Joscelin fut faite la veille de la Purification de la Vierge, c'est-à-dire le 1*' février. Le consentement de Guillaume fut donné le 2.