LE ROI, MARTIGNY
Ils arriventpar lefonddu théâtre , et ne peuvent apercevoir la comtesse et Eléonore cachées par des arbres.
MARTIGNY
Mais, sire, j'ai déjà eu l'honneur de dire a votre majesté...
LE ROI
Sire! votre majesté! j'ai déjà eu l'honneur de dire à votre seigneurie, compère Martigny, de laisser de côté ces titres; donne-les moi, au palais du Plessis, en présence des grands de ma cour; mais, ici, entre nous , laisse-moi me reposer un peu du fardeau delà royauté; permets que je sois maintenant maître Pierre, comme toi mon compère Martigny. J'aime assez à garder Yincognito , tu le sais; plus d'une fois il m'a mis à même de connaître des secrets que je n'eusse jamais pénétrés autrement. On tremble devant le roi; on s'explique sans façon devant maître Pierre. Mon costume devrait, ce me semble, te rappeler ma volonté.