une naïveté malicieuse, ** sarcastic candour
1. 90. outrecuiçUtnce, "self-confidence/' conceit, from outre and cuider (Lat. cogitare), an old word for to think,
1. 14. serpentines, pièces of artillery, so called from their supposed resemblance to serpents, as couleuvrine is derived from couleuvre,
hurtibilis, a mock-Latin word. "A fine hurly-burly..**
Page 33.