Pour peu que, whenever, if only
Page 80, I. 22. en vieillard, wïth an old man's longing. Cf. p. 42, 1. 24.
Page 81, 1. 3. Etats, the States-General, législative assemblies summoned from time to time, and consisting of représentatives of the nobility, clergy, and people. (The peasants were not represented.)
9. l'héritière, Marie, only child of Charles the Bold. According to the Salie Law, on Charles's death Burgundy proper became the property of the French crown, but Marie retained Flemish provinces and others.
26, 27. BK'eût-il, ... il ne m'eût assuré. (See note to p. 15, 1. 10.)
Page 83, 1. 1. Faites que, grant that, lit. " bring it about ".