Scène

Page 114, 1. 3. Je me cherchais des torts, I blamed myself, tried to find myself guilty. J'ai tort, I am wrong'; je suis dans mon tort, it is I who am wrong; j'ai des torts envers vous, I hâve acted wrongly towards you ; je vous fais du tort, I wrong- you ; je vous donne tort, I blâme you, I décide against you.

Page 116, 1. 3. Le roi est mort! Vive le roi! The customary proclamation on the death of the king. Hence the saying- "Le roi ne meurt pas" , i.e. the throne is never consideied vacant ; Vive le roi! referrintr to the successor.