L'ARCHIDUC ET LE CLERGÉ A SAINT-QUENTIN

nées , venait la litière de l’archiduchesse, après laquelle était celle de ladite dame de Vendôme, couverte de velours noir; et après les litières, les trois chariots susdits; et pareillement un autre couvert de cuir appartenant à ladite dame de Vendôme. Il y avait grande abondance de charrois, et étaient estimés en nombre, tant pour larchiduc et l’archiduchesse, que pour leur train, jusqu’à cent chariots de bagage. Auprès de l’archiduc à main gauche, était monsieur de Ligny, et ainsi a toujours été par toutes les villes où l’archiduc a passé, réservé en celle dont sera fait mention. En l’état que dessus, ils arrivèrent en la ville de Ham, où ils furent recueillis à processions, feux, rues tendues et cloches sonnantes, comme audit Saint-Quentin, réservé qu’en parlant de par le “roi, fut parlé de par ladite dame de Vendôme, à qui appartenait ladite ville de Ham. Du château fut largement tiré artillerie, à leur venue et à leur descente, parce qu'ils venaient ensemble. Là se trouvèrent la comtesse de Portian, tante de ladite dame de Vendôme et sœur dudit comte de Ligny, madame de Renty, sa belle-fille, mademoiselle de Reux, mademoiselle de Varennes et plusieurs autres damoiselles qui étaient tant à ladite dame de Vendôme, qu'aux autres dames dessus dites, avec deux des fils de ladite dame de Vendôme, c’est à savoir François Monsieur et Louis Monsieur, qu'elle présenta à l’archiduc, ainsi que fit monsieur de Chievres, et pareillement ladite dame de Portian, qui était sa mère. L'archiduc baisa les dames, et l'archiduchesse les dames de Portian et de Renty, et la damoiselle de Reux; et de là s'en alla en sa chambre, où elle fut conduite par la dame de Vendôme et les autres dames dessus dites, lesquelles s’en retirèrent en leurs chambres audit château; et pour ce soir l’archiduc

mangea seul en sa chambre en la tour de Savoie, et l’archiduchesse en sa chambre; monsieur de Ligny mangea en la Tour du roi, où il festoya de la part de ladite dame de Vendôme le comte Palatin, les sieurs de Chievres, de Melun, de Reux, et plusieurs autres gens de condition; les sieurs de Besançon, de Bergues et de Cambrai soupèrent en leurs chambres, parce qu'ils mangeaient du poisson, les sieurs Philippe le Bâtard, de Ville, le grand Écuyer, et les sommeliers du corps soupèrent en une autre chambre. Ladite dame de Vendôme soupa en son logis croyant festoyer les femmes de l’archiduchesse, lesquelles furent excusées parce qu’ellesétaient fort lasses à cause du mauvais temps qu'il avait fait ce jour; madame de Halluyn fut servie en sa chambre, parce que ce jour ne mangeait que poisson. Après le souper l’archiduchesse se trouva en sa salle où avaient soupé l’archiduc et toutes les dames, et là furent dansées trois ou quatre danses d'Allemagne, et dansa l’archiduc; ce fait, chacun se retira. Dans ledit chàteau furent logés l’archiduc et larchiduchesse, leurs femmes et valets de chambre, les sieurs de Ligny, de Besancon, de Cambrai, de Bergues, de Chievres, Philippe le Bâtard, de Ville, de Melun, le grand Ecuyer, et toutes les dames dessus nommées; la porte demeura toujours ouverte jusqu’à ce qu’on se retirät, et fut délivré vin et viande à tous ceux qui en voulaient avoir. Par l’avis du sieur de Ligny, et autres gens étant là de par le roi, il fut avisé que les soudoyers, étant pour la garde dudit château, ne bougeraient de la porte avec leurs bâtons comme ils ont accoutumé, et si se fit le guet de nuit, réservé qu'ils ne vinrent point en la galerie, et au quartier où l’archiduc était logé, et si ne sonna-t-on point les cloches dont on a accoutumé de réveiller le guet.