CXXXVIII
Mon cousin, on ma dit que le duc Bernard doit venir demain icy cy jay quelque chose à luy dire pour son afaire ie vous prie de me le laire savoir auparavant quil arive icy ^ jay lait réponce ace que ma aporté M. de Bordeaux par luy mesme* aseurés vous toujours de mon affection. — Louis. — A Chantilly, ce 20 avril a midy 1636. — (Ibid,, fol. 184.) — (Onginal.)
• La Gazette de France du 19 avril dit que le 14 avril, dans «« VapréJtliinée le roi mena le nonce k la chasse au loup qui fut heureuse. » Nous le voyons, elle s'est légèrement trompée sur ce point.
• Voir plus loin une seconde lettre du 20 avril.
' Le comte d'Harcourt avait été nommé, le 9 avril, général de Tarroée navale, destinée à opérer dans la Méditerranée et à tenter de reprendre les lies de Lérins aux Espa^ols. I/archevê(iue de Bordeaux avait été nommé chef du conseil de manne de l'expédition. (V. la Gazette de France du 19 avril.) Le comte d'Harcourt devait, ainsi que son collègue, aller k l'Ile do Hé attendre le duc d'Orléans, qui faisait partie de rex{)édition. Malgré l'ordre formel du roi, le comte ne partit que le 1*» mai. (V. Gazette du 3 mai.)
* Le comte Scoti, qui avait accompagné son maître en France et y était resté après le départ de celui-ci, pour défendre ses intérêts.
^ Le 16 avril, Louis XIII avait accordé au duc de Weiniar une pension da l.'iO.CKK) livres pour le récompenser de ses services et l'attacher plus étroitement k la France. I^ duc de Weimar vint, en effet, le même jour à Chantilly pour faire ses adieux au roi avant de partir pour l'armée. (Gazette du 26 avril.)
* L'instruction oui lui Îm% donnée avant son départ est datée de ce même jour 20 avril. (V. Papier* de Richelieu, t. V, p. 970.)
DE LOUIS XIII A Rien ELI eu. S99
De Chantilly, ce 20 avril 1636.
Jay ouy M" du clergé auxauels jay respondu de mot à mol suivant vostre mémoire * M. ae Bordeaux vous dira ce qui cy est passé.
Je suis très ayse que lafaire du duc Bernard soit sur le point destre achevée jay parlé au Près' du Bemet côme vous me lanez mandé •.
Il y a huit jours que M. de Souvray ma dit que vous vouliés qui! aloit voir larmée navalle je luy dis que je le voulois bien et en suis très ayse* je suis très ayse de la confirmation que cette persone donne de quelque bon succès je essoyeroy a me randre ^igne des grâces quil plait au bon Dieu de me faire tous les jours.
Jay brûlé vostre mémoire. — Louis. — (Ibid., fol. 185.) — (Original,)
' De Chantilly, ce 32 avril 1636.
Jay parlé au duc Bernard des désordres que font ces troupes et de ce quils ont enlevé une des comp"'"* de Canillac, il ma tesmoiçné en estre extresmement fasché et ma dit quil avoit desja escnt pour faire tout rendre et que la faute venoit que celuy quil avoit laisé pour comander ses troupes ncstoit pas assés absolu et que dès quil seroit retourné quil empescheroit bien ces désordres.
* Ce parajgraphe donne une date certaine à ce méniuire de Richelieu, destiné à être lu par le roi aux députés du clergé. M. Avenel n'ayant, sur ce point, aucun document pour le guider, l'avait daté du 25 avril, parce (jue ce jour-là le cardinal alla trouver le roi îi Chantilly. Cette lettre de Louis XIII détruit d'aiUeurs la base d'argumentation de M. Avenel, car il est évident que Richelieu n'assistait pas k cette entrevue, puisque le roi lui apprend ici qu*eUe a eu lieu.
*Toute cette lettre est une réponse k un mémoire de Richelieu, que M. Avonel a daté de la fin d'avril. La véritable date doit ét.*e le 19 ou 20 avril. (V. Papieri dé Richelieu, t. V, p. 4.')3.' Le président de Bemet était président du parlement d'Aix. Dans son mémoire. Richelieu annonçait au roi que ce magistrat irait prendre congé d« lui avant de retourner en Provence.
* « Si le roi estime à propos, disait Richelieu dans le mémoire, d'envoyer quelqu'un de sa part en son armée navale pour la voir et encourager tout le monde de sa part, on m'a dit que M. Souvré ne seroit pas fAché de faire ce voyage. >• Ce personnage était Jean de Souvré, marquis de Courtenvaux et fiU du maréchal de Souvré, ancien gouverneur de Louis XIII. Jean de Souvré fut, pendant quelque temps, i^ouverneur de Touraine. Sa petite-fille, Anne, épousa Louvois en 1662. voir, au sujet de son projet de voyage, la lettre suivante et une autre du 28 avril.
Il ma parlé du desain quil avoit de se raprocher du conté ie luy ay dit les raisons portées dans vostre mémoire qui sont le besoin que jay de faire passer des trompes et des munitions de guerre par la Suise pour les envoyier aux grisons avant que faire aucune rupture avec la conté ce auil a fort aprouvé je luy ay parlé en suitte du desain de reprendre la place de la moselle et faire un efort de costé ce qui! ma tesmoigné aprouver mais je voy bien par son discours aue il voudroit bien vers Oulme ou Constance * il ne ma point parlé de son traité ny moy a luy je luy ay fait part des nouvelles de Liège et de ce que ses troupes qui etoient avec M. de Turene avoient fait de quoy il a tesmoigné grande joye*.
Je luy ay fait la meileure chère que je puis on ma fait coçnoistre quil desiroit extresmement me bailer la serviette a mon aisner ce qui a esté fait de quoy il a tesmoigné grand contentement a plusieurs a qui il a parlé depuis, pour changer de discours M. de Souvray est venu a moy me dire quil croyoit que je nentendois pas quil fit ce voyage a ses dépens et que pour cet effect il faloit que jescri visse a M. de Bulion de luy aoner de largent contant pour faire son voyage je luy ay dit que je le feroy 2 heures après jay reseu vostre lettre qui sera cause que je le remettray jusaues a vostre venue je croy que ce voyage nest que pour avoir ae largent et des lettres destat côme vous avés très oien dit ce (jue je savois bien et que je navois osé vous ^scrire je ne say si ie vous ay desja escrit ou non de vostre bône œuvre qui est de faire comandement par le chevalier du guet a labesse de S* Pierre de Mets qui est a paris de ce retirer en son abaye on dit quelle vit dans paris avec grand scandalle.
Jacorde a M. de Bulion le prioré quil me demende pourveu que vous jugiés que la persone pour qui il le demende en soit capable
Le duc Bernard ne sen ira que jeudy dicy ' je me resjouis extresmement de vostre aproche a reaumont* je ne manqueroy de
* Nous lisons dans la Gazette du 12 avril : « L'archiduchesse du Tyrol avoit eu ordre de l'empereur de donner quartier sur ses terres k trois ré^ments allemands ; mais l'évéque de Constance, après lui avoir remontré la grande ruine qu'avoient apportée au pays ceux de Tannée dernière, s'y est opposé, et résolut de leur en disputer l'entrée avec la milice du pays, si on l'y vouloit forcer. »
* Le vicomte de Turenne avait battu quatre régiments impériaux qui assiégeaient le château de Sancy, avait ravitaillé ce château et fait un grand butin. (V. Gazette de France du 26 avril.)
* Le 29, le duc de Weimar prit congé de la cour de France. [Gazette du 3 mai.) Néanmoins, ainsi que nous le verrons plus loin, il ne partit point encore pour l'armée.
* M Le cardinal, venu ii Paris le 22, alla à St-Brice le 24 et de là à Roysamont. » {Gazette du 26 avril.)
VOUS aler voir samedy nous parlerons de la faire de brehart a la première vue. — Louis. — (ibid., fol. i86.) — (Original.)
De Versaille, ce 21 avril 1636.
Je me resjouis exlresmement de quoy vostre fiebvre ne revint point ier si je neusse seu le mémoire ae ce cette nuit jeuse fait fort froit a M. le prince mais a cette heure je luy feroy très bône et lechauferoy côme il faut a lafaire des illes.
Jay dôné tout lordre pour le deuil de lamp'*»'.
Madame de Rohan nest point venue si elle vient je luy feroy bone chère il faut songer a faire de bons choix pour les crèches vaouants.
vervins doit venir aujourduy je luy parleroy côme il faut.
Je recognus ier par le discours du duc de Veimmar que il ne fait pas estât de partir si tost je croy quil est nessesaire de le presser.
On me vient de dire que Vervins est arivé je parleroy a luy dès que je le verroy. — Louis. — (Ibid., fol. 187.) — [OnginaQ
Mon cousin, jentendis ier au soir fort au long le s' Prioleo * qui ma fait entendre les nécessités de cette armée qui sont le pain et les recrues pour le pain je vous prie den parler de ma
£ art a M. de Bulion cela estant du tout nessesaire et quil est esoin que ledit Prioleo emporte des lettres de change pour cet effet*, pour les recrues il faut faire escrire a ceux qui les font de les haster, M. le duc de Veimmar est party dicy très satisfait de moy et ma tesmoiçné quil maloit servir de bon cœur et quil feroit merveilles, Montozier' sachant q^u'il y avoit une de ses compag"'*" vacante dans son reg' vint icy a la haste me la demander je luy ay acordé ne sachant pas que M. de Rohant la demandoit pour un lieutenant qui a toujours très bien servy, cest pourquoy vous dires a M. des Noyiers quil ne lexpédie point a celuy pour qui Montozier l'avoit demandée et qui! lex* pedie a celuy pour qui M. de Rohan la demande nomé clavaut
* Prioleau, secrétaire du duc de Rohan. Il était arrivé à Paris le 22, ap* portant des nouvelles du duc.
* Le 12 mai, Richelieu écrivait au roi que l'on venait d'envoyer « cent mille francs à M. de Rohan pour le pain. » (V. Papiers de Richelieu, t. V, p. 459.)
' Charles de Sainte-Maure de Montaubier, qui épousa plus tard, en 1645, Ift célèbre mademoiselle de Rambouillet. Il devint duc et pair en 1664.
30î2 LKTTRKS INÉDITES
1*e finiroy celle cy en vous aseurant toujours de mon afection. — .ouïs.— A Chantilly, ce 26 avril 1636. — {Ibid.y fol. i88.) — (Original.)
Je trouve très bon que M. de Souvray ne face point ce voyage je croy que ayant des lettres destat il a tout ce quil luy falsoit dezirer cette comicion.
Le marquis de Villeroy * servira très bien en larmée de M. le Prince et je le trouve très apropos.
Je me resjouis de la venue de M' de Chavigny' pour apprendre par luy en quelle disposition est mon frère.
Jiroy demain vous voir sur les 2 heures après midy'
Je me porte bien grûces au bon Dieu. — Louis. — De Chantillv, ce 28 avril <636. — {Ibid., fol, \S9.) — (Original.)
De Versaille, ce 29 avril 163G.
Je ne manqueroy de me randre samedy a Ruel a 2 heures après midy pour vous voir.
Je parleroy a M. de la force.
Je diroy à la reyne quelle dône le tabouret a la fille de madame de la trimouille.
Je ne parleroy a persone de lafaire du cardinal de la Valette ce pour les raisons que vous me mandés.
Si vous nestiés proche de mes""» des finances tout demeureroit en errière.
Le père Monot* me doit venir demain dire adieu a X heures du matin si vous savés que il me veille parler de quelque chose
* Nicolas de Neufville, marquis de Villeroy. Maréchal de canip en 1624, il fut gouverneur de Pi^erol de 1631 à 1G35. 11 combattit ensuite dans toutes les campagnes qui suivirent, et devint lieutenant général en 1043 et maréchal de France en 16-16. Gouverneur de Louis XIv, il fut nommé duc et pair en 1663 et mourut en 1685.
* 11 arriva le 1" mai. {Oazftte du 10 mai.)
* 11 n'y alla pas, ainsi que l'indique la lettre suivante.
* Pierre Mouod, jésuite, confesseur de la duchesse Christine de Savoie, sœur de Louis XIII. Il était venu à Paris avec le projet de tenter, pour la première fois, d'obtenir pour la maison de Savoie les honneurs de la royauté. Ayant échoué dans sa mission, il profita de sa présence en Fraooa pour conspirer contre Richelieu. Mais celui-ci, qui le Murveillait* le rtwograi a Turin et devint dès lors un ennemi dangereux pour lui. En 1640, il la tt enlever et enfermer ù Pignorol. La mort de Richelieu ne délivra paa le pli* sonnier, qui mourut à Miolans en 1614.
DE LOUIS Xni A RlCUELllilU. 303
dafaire je vous prie de me faire savoir ce que jay a lui repondre. — Louis. — (/6id., fol. \90.) — (Original.)
Mon cousin, le frère du gouverneur de guize vient dariver lequel ma aporté un oizeau pour héron du card** infant qui a esté pris proche de guize il ma dit que toutes les troupes tant cavalerie que infanterie qui estoit sur cette frontière tirent vers le Luxembourg et quil ne reste dans les places que les garnisons ordinaires, le gouverneur de bohain aient a la guerre avec 80 chevaux et 460 homes de pied ont esté chargés par 300 chevaux des enemis lesquels ont tué toute linfanterie pris le gouverneur de bohain prisonnier la cavalerie cest sauvée de vitesse je prie Dieu que ce soit la une partie de ce qui doit ariver a nos troupes M. des noyers vous parlera de quelaue chose que demande ledit frère du gouverneur de Guize pour la subsistance de la cavalerie qui est la en garnizon sur quoy vous ordonneras ce que vous jugerés à propos jay escrit dès le jour de la cention a M. le chancelier la lettre qne vous savés* tous les vieux reg** ont tous qui 300 qui 400 humes plus quil ne leur faut cest grand domage de lesser perdre tout cela si on ne leur veut lesser il les faudroit faire doner aux autres reg'* qui ne sont pas complets assurés vous toujours de mon afection qui durera éternellement. -Louis. — A Chantilly, ce 5 may 1636. — [Ibid., fol. 101.) [Original.)
De Chantilly, ce !•' mai 163é.
Jay remis le touchement des malades a la my aoust soubs prétexte de la peste qui est a Paris et en plusieurs vilages* jay doné ordre pour laumosne extraordinaire laquelle javance sur mes menus plaisirs mais il faudra que M. de Bulion me renbource.
Je trouve très bon la proposition pour M. de Bouilon tant pour la lieutenance généralle soubs M. le conte que pour lordre du S* Esprit pourveu que je puise faire le dernier sans contrevenir
* Dans cette lettre, Louis XIII se plaignait des vexations dont les gens ^ guerre accablaient les habitants des pays qu'ils parcouraient et enga- SVlitle chancelier ii faire châtier sans pitié ceux qui seraient reconnus
apftbles, (V. Papiers de Richelieu, t. V, p. 455.) I/Ascension, jour où fut te cette lettre au chancelier, tombait le l**^ mai en 1636.
* Cette résolution fut publiée à son de trompe par les rues de Paris le 10 •t ttiKmcée par la Gazette du 17 mai.
a mes veux et le tout à condition qui se déclarera catolique auparavant * je trouve bon ausi que on face revenir le halier, pour Vobecourt il est bon de le lesser à chaalons y pouvant servir utilement.
Le bruit court icy que 800 croates se sont venus rendre et quils sont proches de troie plusieurs men ont parlé je nay pas fait semblent de savoir quif y eut nul traité avec eux je vous prie me mender si cette nouvelle est vraye ce que jay peine a croire a cause de ce que Mayolas a mandé.
Je fais estât de partir lundy dicy pour aler a Versaille ou je seroy 5 ou 6 jours et après aler a fontenebleau * si vous juçés que mes afaires me le puisent permettre ma santé va fort bien grâces au bon Dieu.
Jacorde a Espenan la charge quil me demande '. — Louis. — (/6id., fol. 192.) — (Onginal.)
Mon cousin, je vous envoyé le vieux bellevue lequel javois envoyé a la frontière de Picardie pour traiter avec le gouverneur d'une place quil vous dira je voy lafaire en assez bon estât quand vous laurés entendu vous luy dires ce quil aura a faire la dessus celle-ci nestant a autre fin je prieroy le bon Dieu de tout mon cœur quil vous tienne toujours en sa s'« garde. — Louis. — A Chantilly, ce iO may i636.
Je vous envoyé dans ce paquet la reponce que M. de Bulion ma faite. — (/6iV/., fol. i93.) — (Original.)
De Fontenebleau, ce 21 mai 1636.
Je suis bien fasché de la mauvaise humeur du duc Bernard jay peur que ce soit des gens mal affectionés qui sont a paris qui ly mettent cest pourquoy le plus tost que on pourra le faire partir sera le meilleur*.
* Le 12, Richelieu répondait k ce sujet : « Nous avons avisé de renvoyer M. de BouiUon en Hollande pour les raisons que M. de Chavi^y dira demain au matin k V. M. k son lever. Il ne recevra point maintenant Thon^ neur qu'il vous plaît lui faire de vostre ordre ; il a communié k cette Pentecôte et est catholique xélé. » {Papiers de Bichelieu, t. V, p. 460.)
* Le roi alla k Versailles le lundi 12 mai et le 13 k Rueil, où il y eut conseil. Il partit de Versailles pour Fontainebleau le 17.
' Roger Bostot d'Espenan était un gentilhomme dévoué k Richellea, qui l'aimoit beaucoup. A cette époque, d'Espenan avait demandé un emploi dani l'armée du prince de Condé en Bourgogne.
* I^ 19. 10 cardinal avait écrit au roi, : « Le duc Bernard est totigoars îB'
DE LOUIS Xlll A RICHELIEU. 30S
Pour lafaire de Hagnau il ne se peut faire autre chose que dy aifoyerle card*' de la Valette *.
Je croy que la cavalerie qui est passée au conté est pour empescher les courses que les Suède y ont déjà faites (cûme ma dit le marquis de la force) et non pour faire grande opposition i oestre armée le nombre de 1200 chevaux nestant asés bastant pour cela cela fait voir quils nont pas grandes troupes vers Drisac puis qui se ser\'ent de celles de Luxembourg pour secourir le conté*.
Je suis en peine de lafaire de Coblens et ny voy pas guère de moyen dy remédier' il faut savoir au vrai si le duc Charles est à S' Avoi* je suis bien marry que lafaire de Brehart nest reusy.
Je trouve très bon de faire le vœu a la fason que vous me le mandés dans vostre mémoire du i9 may i636^.
Je ne mengageroy point pour leveche de grasse que je nay Tostre avis •.
Je me porte très bien grâces au bon Dieu auquel il faut bien recomander toutes nos amires puis il en disposera selon sa s^^ volonté.
Je vous prie me mander quelles nouvelles il v a du cosié de Rocroy.— Louis.— (/6id., fol. 194 et \9o.)—(ùnginai.)—{Ibid., 1636, janvier à mai, fol. 414.) — (Copie.)
De FontenebleaQ, ce 30 may 1636.
Je vous envoyé dans ce paquet une lettre de bellevue avec un pelit billet qui est dedans que jay resue par son fils qui vous
disposé et qui plus est en assez fascheuM humeur. » {Papier» de Richelieu, t V, p. 466.)
* Hk^enau était pressée par les impériaux. Richelieu, dans la même let' tn, informait le roi que le cardinal de la Valette allait tenter de secourir cette Tille, (/frid.)
' Le cardinal, toi^ours dans le même rapport, apprenait au roi que 1,200 cavaliers espagnols étaient passés du Luxembourg en Franche-Comté. [Ihid.)
* Coblents, abandonnée depuis la retraite du cardinal de la Valette vers Metz, était dans un état désespéré. Cette ville se rendit dans les derniers joara du mois de mai.
* C'était seulement sur un on-dit que Richelieu annonçait la présence du dac à Saint-Avold.
* Richelieu avait proposé au roi d'offHr à Notre-Dame de Paris une lampe d'arrent et de fonder à cette occasion un service perpétuel en Thonneur de la Vierge et afin d'obtenir sa protection dans la guerre contre les Ëspa^ols. Une copie de ce vœu de Louis XIII se trouve aux affaires étrangères. \Fraiu:e» t. XVI, pièce 60.)
* C'est à Antoine Oodeau, qui fut de rAcadéroie française, que Richelieu teconU révécbé.
rendra ce paquet, vous verres lestât ou est lafaire cest pourquoy je ne vous en parleroy pas davantage.
Jay comancé la nostre dame que M. de Chavigny ma demandé de vostre part laquelle sera achevée demain sil plait a Dieu *.
Ma santé va toujours bien. — Louis.
Mon frère sera mercredy icy'. — (Ibid., t. V, fol. 196.) — (Original,)
De fontenebleau. ce 4 juin 1636.
Jay veu le mémoire qui vient de la conté par ou je voy que tout comance bien jespère que le bon Dieu nous en donnera bône isue corne ausi en toutes nos autres armées '.
Je suis très ayse que nostre armée de holande repasse il me semble quil est a propos de comander aux cap"®* de cavalerie qui en sont de aler présentement tenir leurs recrues prestes pour renforcer leurs comp"'» quand elles ariveront afin que elles soient bien tost en estât de servir autrement elles seront 2 mois dans les garnisons a manger le peuple sans rien faire *.
Pour le père Rigaut je trouve bon cette proposition mais je nantendroy point de sermon que a la my aoust et a la tousains et en avant cest pourquoy si fl faloit que ientendisse le sermont tous les dimanches et festes entre cy et la cela menbaraseroit fort 5.
* C^est, sans doute, à une retraite faite à Toccasion de son vœu que Louis XIII fait allusion ici. La Gazette du 31 mai dit aue « le roi ne laitma. passer aucun jour de cette semaine sans assister au salut. » Or le 1" juin était un dimanche.
* Il arriva, en effet, à Fontainebleau le mercredi 4 juin.
* Tout ceci répond à un mémoire de Richelieu du 3 juin. Dans ce Mémoire, le cardinal annonçait au roi l'arrivée d'«n courrier venant de Franche- Comté et apportant des nouvelles de ce pays. Le prince de Condé assiégeait à ce moment la ville de Dôle, dans laquelle s'étaient renfermés l'archevêque et les membres du parlement de Besançon. Cette nouvelle explique la satisfaction exprimée par Louis XIII. Ce siège, d*ailleurs, n'eut pas un heu* reux résultat, puisque le prince de Condé Ait obligé de le lever le 15 août suivant.
* Dans un rapport précédent, daté du 27 mai, Richelieu annonçait que les dernières troupes irançaises qui se trouvaient en Hollande allaient revenir en France. (V. Papiers de Aichelieu, t, V, p. 473.)
* Dans un rapport du 3 juin, Richelieu, parlant du P. Rigaut, supérieur des Carmes de Paris, disait au roi « qu*il etoit à propos de lui donner le brevet de prédicateur du roi et lui dire ou'il le retenoit pour prêcher les dimanches de ce carême devant lui... n Par mégarde on avait écrit : « les dimanche et ce carême. » C'est ce grand nombre de sermons que cette dernière version lui promettait ^ui effrayait Louis XIII. Du reste, dès le lendemain 5 juin, Richelieu rectiliait dans un nouveau rapport les termes mal copiés de celui du 3 juin et s'excusait de la méprise qui avait été faite. (V. Papier» de Bichelieu, t. V, pp. i76 et 478.) La (iasette nous apprend que le P. Rigaut ne commença ses sermons qu'à la Toussaint.
DE LOUIS Xlll A RICUEUEU.
3Ôt
Je me porte bien grâces au bon Dieu.
Jatans mon frère ce soir. — Louis. — (Ibid.y fol. 197.) — (Original.)— - {Ibid., 1636, juin à septembre, fol. 9.) — (Copte.)
De St Germah], ce 8 joia 1636.
Jav veu la lettre que vous escrivés à M. de Brezé laquelle est très tien*.
Je parleroy a bellefons côme il faut je vis ier derlac' a qui je fis très bone chère et luy témoigne grande satisfaction du Duc de Veimmar.
Je parleroy a lenvoyé de hesse côme vous me mandés'.
Je ne partiroy que lundy pour fontenebleau et lavois dit dès cp matin a M"" Je noyiers pour vous le dire. — Louis. — (Ibid,, t.V, fol. 198.) — (Original,)
Mon cousin, je vous envoyé dans ce paquet un mémoire de quelques pansées que jay eues depuis les bonnes nouvelles que vous maves envoyées vous en prendrés ce quil y aura de bon et rejetterés ce que vous ne trouvères a propos celle cy nestant a autre fin je prieroy le bon Die^u de tout mon cœur qiiil vous conserve et garde ausi long temps que je le désire ♦. — Louis. — A Tigery, ce 16 juin» 1636. -- (ibid.y foL 199.) — (Original.)