I. Le maréchal de Lesdiguières au roi de Fr.\nce
Egli è vero che la natura è insegna a prevedere et temere le nostre nécessita innanzi che provediamo a quelle de nostri vicini; ma quando l'une et l'altre hanno tra di loro tal congiuntione che non si possono separare senza évidente nostro danno, dobbiamo metterle nel medesimo ordine et consideratione. lo ho sempre veduto che V, M. haveva un notabile interesse nella conservatione délia Casa di Savoia, et che doveva havere in singolare raccomandatione il Principe che è adesso poichè s', era dichiarato tanto servitore di V. M. che haveva perciô irritato contro se i suoi più prossimi parenti ; et veramente parve che V. M. fusse bene affetta verso di lui, quandi gli piacque per il marchese di Rambugliet acquistali la pace contenuta nel trattato di Asti : trattalo che dava a V. M. la gloria di haver pacificato l'Italia, se la maligna intentione di quel che è adesso Governatore di Milano non
havesse, sotto pretesto dell' honore del Re di Spagna suo Signore, cercato di detrarre di quel che è dovuto a V. M. per rapirglielo furiosamente, annichilando il trattato, et attendendo ad altre propositioni dove non si parli di V. M. Ella debbe havere inteso per le lettere di Monsig'' di Bettune questa arroganze insopportabile che tende solo a bandire il suo gran nonie d' Italia, et a cancellarnelo in modo che i Vostri Gigli non appariscano più per impedire l'oppressione che minaccia quel Paese, délia quale non puô esser difeso se non dalle Vostre inviite Armi. Questo, Sire, è l'intéresse dell' honore di V. M. congiunto a quello délia conservatione del Duca di Savoia per l'osservanza del trattato d'Asti. V. M. ha voluto che io ci fussi nominato, et che io promettessi, corne ho fatto, a quel Principe, che poi ch' egli harebbe fedelmente osservato, il Governatore non sodisfacendo dal cauto suo, io anderei a soccorrerlo colle Vostre forze per costringnervelo. Poi V. M. vedendo non solamente 1' inosservanza per mezzo di Monsig"" Bettune suo Ambasciadore straordinario, che doppo gli artifitii stati usati per tirare in lungo la sua negotiatione, non ne ha cavato altro che dispregio, che ricade suUa Vostra Faccia Reale, è impossibile che V. M. non senta la puntura di questa offesa,et la debbano sentire i veri suoi servitori. Sire, io chiamo Dio in testimonio che questo riespeito mi ha incitato più, che la consideratione délia mie promessa, a pigliar la resolutione che ho presa, di passare i Monti nella asprezza di questa stagione per rilevarvi il Vostro Real Nome abbattuto da coloro a chi dovrebbe essere tanto honorevole, quanio è formidabile. Sul mio partire ho scritto a V. M. de 14 del passato et l'ho humilmente supplicata di aggradire questo Viaggio come intrapresso per la sola consideratione del suo servitio, et per fare il mio dovere; et per la risposta che le è piaciuto farmi delli 2 di questo, veggo che Ella non desidera che io eseguisca il disegno di questo viaggio per diverse ragioni. Tralascio quelle che riguardano la consideratione délia mia persona, in che V. M. mi obliga grandemente, dimostrandomi che 1' ha in qualche stima : ma la principale concerne il servitio a che sono obligato per il mio carico, tanto in questa Provincia, come vegii aliri luoghi del suo Regno dove le placera di chiamarmi per servirla. Quanto a questo. Sire, io confessoche debbo ubbidire interamente, et cosi ho fatto sempre, et in maniera taie che V. M. ha dimostrato la sodisfattione che ne riceve. Se io mi son governato cosi nel principio, et nel successo délie mie attioni, V. M. debbe credere, come ne la supplico humilissimamente, che nel poco tempo che mi rimane di vita non mi allontanerô da questo diritto cammino. Questa Provincia et le circonvicine sono tutte tranquille, non hanno altro moto che quello che Io spigne a rendervi ubbidienza, di modo che questa puô vedere il vostro Regno tutto intero sopportare la mia assenza per un poco di tempo, che la mia intentione è d' impiegar più tosto per la pace che a cercare l'occasioni délia guerra, siimando che il Governatore di Milano diverrà più trattabile che non è stato per il passato, et che si contentera di cedere a V. M. il luogo che le è dovuto
APPIiNDICIi. 203
in ncgotio cosl importante, et che quando ci hari bcn pensato si avvedrù che il mantenimento délia Vostra Digniti non è di niancoslinia, chc di quella del suo Signore. lo supplice huniilissimamentc V. M., Sire, di gradire questo viaggio si necessario per vostra reputatione, su la sicurta che io do a V. M. che i primi trattati che io havrù con il Sig'' Duca alla presenza del Sig'" diBetun tenderanno principalmcnte at trovar modo di un buon' accordo, al quale detto Governatorc sarà essortato da vero, et non restera se non da lui che le mi a série che accompagnano la guerra habbiano fine in Italia : et s' egli avviene che l'occasioni del mio carico, o la volontà di V. M. mi richiamino, io non sarô si lontano che io non possa tornare in tre giorni, et niente mi poirà htener là, poichè sarô comparso et harô fatto vedere che V. M. non debbe esser vilipesa, et ch' Ella è possente a sostenere I' cquità et la ragione dei suoi vecchi vicini et collegati. V. M. dunque mi perdoni, se le place, délia licenza che io piglio di questo viaggio che Ella debbe haver grato poichè Io fo per suo servitio. Se la mia vita finisce nel finir cosi honorata imprese, io mistimo felice, et non desidero più gloriosa sepultura.