No 40.— « QuiBtibi musca rolat cercbrum, si forte papatum

Amhis, est vanus strepitus iste iuus.

Musca, canes, mimi sunt ad convivia primi, Hoc magni régis splendida mensafugit. » Ibid., i. CCCXXVI, p. 318-325.

perdre sa place et quilter Rome impuissant, ce pauvre cardinal devait se sentir fort humilié et fort malheureux dans son délaissement.

La morale de cette histoire compliquée est multiple : c'est d'abord que, môme à Rome, les courtisans qui trahissent par ambition les traditions libérales de leur pays et de leur Eglise, n'obtiennent qu'un succès éphémère; c'est, de plus, que, pour les personnages réputés saints comme pour le vulgaire, chercher à s'asseoir sur deux sièges à la fois, c'est souvent s'asseoir entre les deux, et, dans celte position, on fait toujours triste figure, même sous un chapeau rouge ; c'esl, enfin, que les fidèles et les gouvernements agiront avec clairvoyance, lorsqu'ils supprimeront toutes ces questions de chapeaux rouges, chapeaux qui font plaisir, il est vrai, aux grands enfants du clergé et aux rieurs de la galerie, mais qui coûtent fort cher aux Liais assez naïfs pour les payer, et qui entretiennent à Rome et dans les Églises qui en dépendent, l'intrigue, la cupidité, l'ambition et le trafic des consciences.

Nous en auroiis une nouvelle preuve au tome suivant, dans l'histoire du chapeau du cardinal de Forbin-Janson.

FFN DU TOMt DEl XILMh