Relazione del rumore, déjà citée

3. Lettre de la duchesse de Créqui, déjà citée. — Relazione del rumore, déjà citée : a Avvisatn che non seguisse il viaggio più avanti che m giungesse il dubbio de qualche affronto, vorella proseguire ».

't. Même lettre.

dèrent quel était le bruit qu'on entendait aux alentours. Ceux-ci répondirent qu'ils l'ignoraient, mais qu'on disait qu'il y avait querelle entre les Corses et les gens de l'ambassadeur. Les laquais, pour en apprendre davantage, s'avancèrent alors à l'entrée de la rue de' Giubbonari et s'arrêtèrent avec quelque hésitation au coin de l'îlot situé a cet angle : en cet instant, le marchand Baldesco vit venir par la rue de' Giubbonari huit soldats, l'arquebuse à la main; soudain retentirent les cris de : « Qui va là? arrière! » et presque en même temps des coups de feu, qui d'ailleurs n'atteignirent personne *. On a dit cependant qu'un laquais fut blessé d'un coup de crosse à la tête *, et qu'un jeune homme qui s'approchait du carrosse pour voir la duchesse fut également maltraité 3; mais ces deux assertions sont douteuses ou exagérées : aucun témoignage ne les confirme.

Ce qui est certain, c'est qu'au bruit des coups de feu la panique se déclara : les marchands fermèrent en hâte leurs boutiques, car, dit l'un d'eux à l'Enquête, « dans ces tumultes chacun ne cherche qu'à se sauver », et un autre : « chacun pense à son propre péril » 4. La duchesse, épouvantée, ne savait que faire et par quelle voie s'éloigner, lorsque M. de Luzarche, qui se trouvait dans le pre-

1. Enquête, dépositions Dragoni, Baldesco, Maccione, p. 88 à 95. — A. É., Autre relation, loc. cit., f°' 36 et 37.

2. Relation véritable, A. E., loc. cit. — Gazette de France, loc. cit. — Dépêche de Créqui du 22 août. Il n'est question de ce fait dans aucune des pièces subséquentes ; on doit penser que cette blessure était insignifiante : l'Enquête n'en parle pas.

3. Mme de Créqui dans sa lettre prétend même qu'on le tua sur place et le désigne comme un commis libraire. Mais il y a évidemment là confusion dans son esprit avec la mort de Gunrnaccino qu'elle n apprise depuis. Ni les relations françaises ou italiennes, ni l'Enquête, ne font mention de ce jeune homme : il a probablement été simplement bousculé par la foule qui entourait les carrosses avant l'arqucbusade. — Je ne trouve au surplus ce détail que dans la lettre de Mme de Créqui, dans le livre de Régnier Des Marais (p. 15), et dans la Relation véritable, etc., annexe à la dépêche de Créqui du 21 août. Mais tous ces renseignements sont de la même source.