p. 120 et

pré* de l'hôpital. Celui-là achetait des légumes à l'entré du pont lorsqu'il vît une rixe assez confuse entre Corsai et Français . puis l'arrivée des gens de l'ambassadeur, puis le meurtre de Giovanni Battis ta d'Ajaccio. Il estfc seul qui ait aperçu le soldat blessé sortir de la boutique àt l'herboriste et s'échapper en courant. Lui-même s'en ails dévotement à l'église délia Morte, où il resta pendant tout le temps du tumulte jusqu'à deux heures de nuit '.

On peut juger par ces récits à peu près identiques de la stupeur où ces diverses scènes avaient plongé tous les habitants des alentours du Ponte Sisto. Dans ce tumulte, les femmes crient et s'évanouissent, les hommes, sous le coup J de la frayeur, ne songent qu'à se renfermer chez eux od 1 à s'enfuir. La rue Giulia, du palais Farnèse au pont, est j entièrement livrée à la domesticité de l'ambassade; quel- ' ques soldats corses sont poursuivis : personne ne sait quelle est la cause première de l'incident, on se dit seulement qu'il y a eu du trouble au Transtévère. La rixe en effet a été aussi rapide qu'inattendue : chacun vaquait à ses affaires ; l'enquête nous montre tous ces gens dans leur \ie ordinaire, tout à coup surpris comme par un orage et ayant à peine le temps de se reconnaître et d'examiner ce qui se passe autaur deux. C'est à ce même moment que le vieux mendiant aveugle Rossi était assassiné au milieu de la foule éperdue. Il y a eu là une panique générale que les témoins font comprendre par leurs dépositions fort peu claires il est vrai, mais encore empreintes de l'émotion que leur a causée un événement si subit et accompli en si peu de temps. Cette impression se retrouve d'ailleurs dans les témoignages d'habitants des quartiers voisins où se sont produits quelques minutes plus tard les plus graves incidents de l'affaire. La scène du Ponte Sisto et de la via Giulia n'a guère duré plus d'un quart d'heure : elle prit fin par la disparition des soldats