‹ Louis XIV et le Saint-Siège: l'ambassade du duc de Créqui, 1662-1665Chapitre 264 sur 290 · Enquête, p · texte numérisé non relu

Enquête, p

2. Voir, sur Bernard ini et Appio, chap. v, § VIII. — Enquête, p. 183 à 186.

l'enquête et le procès de la garde CORSE. 4Œ

Son voisin, le charcutier Appio, dépose à peu près dans les mêmes termes : lui aussi, il a vu de loin les fuyards qui, en arrivant sur la place de la Trinité, accréditaient le bruit d'une attaque imminente de la part des gens de l'ambassadeur; il a pu constater le trouble que cette nouvelle, qui semblait confirmée par l'arrivée de Giovanni Battista d'Ajaccio, répandit parmi les Corses ; lui aussi a été témoin des efforts successifs que le sergent et le capitaine Franchi ont faits pour réintégrer les soldats dans leur caserne, et il a entendu les arquebusades de la place Farnèse1. Nous trouvons exactement les mêmes détails dans les dépositions de Guidotti, marchand de vermicelle sur la place de la Trinité *, et du tailleur Bernasconi qui passait là au moment de l'émeute et qui s'était réfugié à l'hôpital au moment où Giovanni Battista y fut amené : il l'a même entendu dire en gémissant « qu'il voulait rentrer à la caserne et mourir dans son lit » 3. Il faut reconnaître que ces trois témoignages (du 26 et du 27 août) sont très favorables aux officiers de la garde corse, dont ils exposent avec beaucoup de précision les tentatives pacifiques : ils sont d'ailleurs d'accord avec les déclarations des soldats que nous rapporterons plus loin. Us montrent enfin à merveille l'origine et les rapides progrès de la panique.

Les deux dépositions d'un nommé Catalucci et de l'arquebusier Suardo établi sur le Campo de' Fiori se rapportent exclusivement, la première à la mort du commis libraire, et la seconde à la blessure d'Aubin Copet qui avait été porté dans la boutique de l'arquebusier. Catalucci n'apprend rien de nouveau ; Suardo donne les seuls détails qu'on ait sur la mort de Copet, qui est resté chez lui jusqu'à trois ou quatre heures de nuit et a été emporté ensuite au palais par des domestiques de l'ambassadeur 4.

Page 1