DCIX

LOUIS XVI A CHARLES-PHILIPPE, PRINCE FRANÇOIS (f).

Pour le sommer de rentrer en Fiance.

Paris, le 11 novembre 1791.

Vous avez sûrement connoissance du décret que l'Assemblée Nationale a rendu relativement aux Frin* çois éloignés de leur patrie. Je ne croîs pas devoir y donner mon consentement, aimant à me persuader que les moyens de douceur rempliront plus efficacement lis but qu'on se propose, et que réclame rintërét de l'État. Les diverses démarches que j'ai faites auprès de vous ne peuvent vous laisser aucun doute sur mes intentions ni sur mes vœux. La tranquillité publique et mon repos personnel sont intéressés à votre retour. Vous ne pourries prolonger une conduite qui inquiète

(i) Archires impériales de France. V«ir 1« réponse à la date do 5 décembre 1791.

la France et qui m'afflige, sans manquer à vos devoirs les phis essentiels. Épargnez-moi le regret de recourir à des mesures sévères contre vous; consultez votre véritable intérêt; laissez-vous guid^ par l'attachement qœ vous devez à votre pays, et cédez enfin au vœu des François et k cdui de votre Roi. Cette démarche de Totre part sera une preuve de vos sentiments pour moi, et vous assurera la continuation de ceux que j'ai toujours eus poiur vous.

Louis.

DCX

L*EBffPEBEUR LÉOPOLD A SA SOEUR MARIE-CHRISTINE (1).

Ses Tues sur les affaires de France. — Toute entreprise des Princes serait inutile et dangereuse, toute intervention étrangère impossible et funeste. — Quand l*argent et les yi^Tes manqueront aux émigrés, ik ne laisseront pas d*ètre fort incommodes. — Conduite k tenir à regard des États de Brabant pour en finir avec leur résistance. — L'alliance entre TAutricbe et la Prusse va être conclue. — Il s'escnse d*avoir incommodé sa sœur du prince de Wurtemberg.

Le 11 novembre [1791].

TrèsKdbère Sœur, voilà enfin vôtre courrier qui part. Vous reçevrés par lui des lettres fort vieilles de nous ; mais c'est qu'au moment qu'elles dévoient partir , un

(i) ArcbÎTes de Son Alte/se Impériale et Royale T Archiduc Albert d*AutncIie.

Orthographe conserrée.

courrier venu de Russie les a arrêtés, et on a dû en partie chang^er les expéditions , à cause des affaires de France, par ce que l'on écrit et en voit par ce courrier au C*® Mercy. Vous verres ce que j'ay crû dévoir et pouvoir faire pour les affaires de France après l'acceptation de la Constitution par le Roi, ce que j'ay participé aux autres Cours, et les conseils que j'ay crû dévoir donner aux Princes. Je suis bien persuadé que toute entreprise de la part des Princes et des gentilshommes qui sont avec eux seroit inutile et dan(jereuse, toute contrerévolution de la part des Cours impossible; et malgré Fenvie^que la Russie a de nous y embarquer tous, impossible et funeste ; que le Roi et la Reine n'ont d'autre parti à prendre que de laisser a l'Assemblée le tems de se discréditer, se tenir ferme a la constitution, se faire un parti, et profittér des circonstances. Il seroit donc, je crois, bien utile, si tout cet essaim de François sorti du Rojaume pensoit peu à peu a y rentrer ; car quand l'argent et les vivres et mojens de subsister leur manqueront, ils ne laisseront pas d'être fort incommodes. Par conséquent je vous prie de ne plus rien leur croire que ce que moi-même je vous en écrirai. Quant' a vos affaires des Pays bas, je me rapporte a ce que la chancellerie mande par la Dépêche d'office de ce courrier. Je vois avec plaisir que les états des autres Provinces se comportent bien et se séparent de ceux de Brabant, qui, quand ils seront seuls et soutenus de personne, baisseront bien leur ton. Je vois que le public n'est pas pour les étals; et pourvu que cela ne fasse pas que l'esprit francois et démocratique y gagne trop, il n'y a pas de mal. Les

démarches que le conseil de Brabant a fait et continue a faire envers les états sont légales et dans les termes de la constitution du pays. Elles sont justes et méritent d'être soutenues et appujés par toutes les mesures de vigueur, et le Militaire même, pour les faire exécuter en prennant bien garde pourtant de ne s'en servir qu'a l'appui et pour l'éxecution des' ordres et décrets légaux du conseil de Brabant. Vous êtes autorisés en conséquence d'agir avec toutes les mesures de vigueur que vous croirés justes et convenables, car il faut une fois faire finir ces résistances insupportables.

On dit que les états de Brabant veuillent envojér ici une députation. Je suis résolu, au cas qu'elle vienne, de la renvojér et ne pas les recevoir, leur faisant déclarer qu'ils ajustent avant et terminent les affaires des subsides, et mettent leurs affaires en régie avant que je les puisse recevoir.

Vous scaurés que mon alliance avec la Prusse va être formellement conclue, et que les états généraux traitent ici avec moi une convention réciproque pour s* assurer des secours réciproques, pour les cas de troubles où d'insurrection dans les pays respectifs. Tout cela , je crois , — et lorsque les François verront qu'on les laisse en repos et ne les attaque pas, — feront, je me flatte, que les soi disants patriottes brabançons et les états de Brabant entendront enfin la voix de la raison, et feront finir les scènes indécentes qui commencent a durer trop longtemps et a m'ennujér.

Quant' au nonce, vous avez très bien répondu, et il

n'y aura pas de difficulté de l'accepter, si le Pape

renvois dans les termes convenables.

Quant* au P** de Wurtemberg, je suis fâché d'avoir dû vous donner cette acquisition ; mais il n'y avoit pas mojen autrement : le P^ Hohenlohe ne le souhaitant plus en bohème; et comme il vojage toujours, il ne vous incommodera pas beaucoup.

Je suis enchanté que vous sojés content de Charles, et qu'il s'aplique. Faites lui, je vous prie, mes coibpliments. Je n'ai pas le tems de lui écrire aujourd'hui; mais je suis bien content de tout ce (jue j'apprends de lui. Je vous embrasse tendrement et suis.

DCXI

L'EMPEREUR LÉOPOLD A MONSIEUR ET AU COMTE D* ARTOIS (i).

L'acceptation de la Constitution par le Boi lui a été notifiée. A

fait connaître aux Princes la manière dont il eirrîsage le nooTel cM de choses , et les exhorte à y conformer leurs déterminations.

Vienne, le 12 novembre 1791.

Messieurs mes Frères et Cousins. Les dernières lettres de Vos Altesses Royales du courant de sep tembre m'arrivèrent en même temps que la nouTeHe de l'acceptation du Roi Très-Chrétien. Je viens d'en recevoir la notification formelle de sa part; et nous

(1) Archiyes impériales de Vienne.

LEMPEREXJR LÉOPOLD il. 247

n'ignorons pas, vous et moi, que ces démonstrations publiques s'accordent avec les intentions et les vues de ce Prince.

Je ne puis mieux faire part à Vos Altesses Royales de la feçon dont j'envisage le nouvel état de choses qui résulte de là, qu'en vous communiquant, pour votre information secrète, la réponse que je fais à la lettre du Roi , ainsi qu'une dépêche circulaire adressée par mes ordres à mes Ministres dans les Cours qui partagèrent jusqu'ici le vif intérêt que j'ai pris et prendrai constamment au salut de mon Beau-Frère , de la Famille royale et de la Monarchie (rançoise. Je me flatte que ces Puissances continueront, de leur côté, -dans les mêmes sentiments ; et , persuadé que le concert ouvert entre elles et moi n'a déjà laissé d'influer beaucoup sur la tournure plus modérée que prennent les affaires de la France , j'espère que la suite de nos concerts contribuera essentiellement à seconder, de manière ou d'autre , une marche d'amendement qui «emble la plus désirable comme la plus appropriée aux circonstances actuelles. Son heureux succès me paroisaant dépendre beaucoup du parti que prendront Vos Altesses Royales d'y conformer aussi vos détermi^ nations et vos mesures, je ne puis que vous y exhorter sincèrement par une suite des sentiments cordials d'estime et d'amitié avec lesquels je suis,

Messieurs mes Frères et Cousins ,

votre bien affectionné Frère et Cousin.

ny aura pas de difficulté de racceptér, si le Pape l'envois dans les termes convenables.

Quant* au P** de Wurtemberg, je suis fâché d*arroir dû vous donner cette acquisition ; mais il n*y avoit pas mojen autrement : le P" Hoheniohe ne le souhaitaBt plus en bohème; et comme il vojage toujours, il ne vous incommodera pas beaucoup.

Je suis enchanté que vous sojés content de Charles, et qu'il s'aplique. Faites lui, je vous prie, mes coibpliments. Je n'ai pas le tems de lui écrire aujourd'hui; mais je suis bien content de tout ce que j'apprends de lui. Je vous embrasse tendrement et suis.

DGXI

L*E\IPEREUR LÉOPOLD A MONSIEUR ET AU COMTE D'ARTOIS (i).

L'acceptation de la Constitution par le Roi lui a été notifiée. Il

fait connaître aux Princes la manière dont il enrisa^e le nourel éttf de choses, et les exhorte à y conformer leurs détermina tioos.

Vienne, le 12 novembre 1791.

Messieurs mes Frères et Cousins. Les dernières lettres de Vos Altesses Royales du courant de sep tembre m'arrivèrent en même temps que la nouvelle de l'acceptation du Roi Très-Gbrétien. Je viens d'en recevoir la notification formelle de sa part; et nous

(1) Archives impériales de Vienne.

LES COMTES DE PROVENCE ET D'ARTOIS. 249 bien que les regards de Votre Majesté enfantèrent toujours des héros, mais M. le Pfince Potemkin La servoit bien ; Elle a daigné l'honorer de ses regrets, c'est assez pour que nous en éprouvions.

Votre Majesté veut-Elle bien permettre que nous profitions de cette occasion pour continuer à Lui rendre compte de notre position? Les sentiments de la Cour de Madrid sont de plus en plus favorables ; le duc d'Havre, que nous y avons envoyé, a non-seulement reçu un très-bon accueil, mais il est même admis comme intermédiaire entre Sa Majesté Catholique et nous; Elle consent à traiter avec lui. Naples, comme nous l'avons déjà observé, est dans des dispositions semblables. Celles de l'intérieur s'améliorent de jour en jour de la part de la majorité de la Nation, qui semble se déclarer en faveur du Roi , en même temps que les rebelles deviennent d'autant plus menaçants qu'ils ont plus de crainte de se voir abandonnés par l'armée et par le peuple lui-même. Aux Tuileries, il paroit qu'on n'a plus aucun projet d'évasion , qu'on y est déterminé à attendre les événements, avec l'espoir que donne l'esprit qui se manifeste déjà dans les opinions, et qu'au surplus on y a confiance dans nos

commandait l*armée en l*absence de Potemkin. Sur-le-champ, Repnin pousse en avant, bat les Turcs et leur dicte une paix dont il signe les préliminaires. Potemkin, furieux, accourt, accable de reproches son lieutenant, et jure de détru^e son ouvrage. Mais soudain, comme il se trouvait à Jassy, pour se rendre au camp et reprendre les hostilités, il est saisi d'une grave indisposition. Alors il veut immédiatement quitter la ville; mais à une petite distance des portes, se trourant beaucoup plus mal , il se fait descendre dans un champ , et la , stdf Dioy il expire entre les bras de sa nièce , l'héritière de son immense fortune, la comtesse Branicka.

t50 LES COMTES DE PROVENCE ET D*ABfOI8. efîforts, que Ton approure. Nous joignons ici copie d'une lettre du marquis de Bouille, qui, depuis le funeste évënement du 21 juin dernier, a encore trouvé le moyen de correspondre avec le Roi et la Reine. Nous ne doutions pas, malgré les démarches auxquelles on les contraint journellement, de leurs véritables sentiments, tant par rapport à nous-mêmes qu'à l'égard du généreux intérêt que Votre Majesté daigne prendre aux afiieiires de France , mais il nous est bien doux de pouvoir en présenter l'assurance k Votre Majesté, tdle qu'elle nous a été transmise.

Enfin , Madame , pour acheva* de mettre le taUeau de notre position sous les yeux de Votre Majesté , nous La supplions de jeter un regard sur le décret que l'As» semblée vient de rendre contre les émigrés, et particulièrement contre nous (1) . On nous marque que ce décret est l'ouvrage du Club des Jacobins, que l'Assemblée l'a adopté pour se populariser, mais qu'il n'a pas eu dans le public le succès qu'on en espéroit. Cependant, comme il peut produire une Éacheuse impression à l'pxtérieur, il nous a paru que c'étoit une occasion de faire expliquer Vienne et Berlin sur le degré de protection que nous pouvons en attendre. Nous ne nous rebutons pas du défaut de réponse à nos dernières lettres, et nous envoyons à l'Empereur et au Roi de Prusse celles dont nous joignons ici les copies.

Quoique nous craignions d'accabler Votre Majesté

(i) C'est le décret du 9, frappant de séquestre les biens des émî- {jrants et des Princes, et prononçant la mort contre les émifriyits rassemblés en armes aux portes de France, s'ils ne sont rentrés avant le terme définitif du 1er janvier 1792.

LES COMTES DE PROVENCE ET D* ARTOIS. 251 <l*écritures , nous croyons, pour ne Lui rien laisser igfnorer, devoir Lui envoyer un petit mémoire et un rapport relatif à une négociation indirecte qui avoit été entamée en notre nom, il y a environ un an, à Gonstantinople, et dont le résultat ne consiste qu'en belles paroles sans efFet. Nous n'examinerons pas s'il seroit possible de tirer quelque parti de cette Cour, nous nous en rapportons entièrement à ce que Votre Majesté en pensera, et nous nous reprocherions de rien entreprendre , ni même de donner aucune suite à d'anciennes démarches politiques, sans Son aveu et même autrement que par Sa direction.

Nous La supplions de vouloir bien agréer l'hommage de tous les sentiments avec lesquels nous sommes.

Madame notre Sœur et Cousine, de Votre Majesté , les très-affectionnés serviteurs, Frères et Cousins,

Louis-Stanislas-Xavier , Charles-Philippe.

A Coblentz, ce 16 novembre 1791.

DCXIII