VIL
Description didactique : exemple qu'eu donne M. Clément , VIII , Description d'un combat de taoreanx, extraite du roman de Gonzalve de Cordoue, par Florian, XIV, 3i8 et suiv.
Déserteur (le), opéra comique de Sedaine. Idée de cette pièce, Xn ,396 et suiv.; citation d'un joli couplet, 4o5.
DxspoHTAurES (l'abbé). Son injustice à refuser à Voltaire le mérite de la poésie de style dans la Henriade , VIII , 65 et suiv. ; ses froides plaisanteries ont fait tomber la tragédie de la Mort de César, IX , 3oi ; injustice de sa critique de la Mérope de Voltaire , X , ao ; son erreur lorsqu'il dit que la situation de la reconnaissance d'Égistbe est imitée à'Amasis , 40 ; affecte ridiculement de mépriser le cinquième acte de cette pièce , 44 » Voltaire lui intenu un procès criminel a cause de la Ft>ltairoma' nie, 66.
DES MATIERES
Deshoulièrks (madame) a excellé dans le genre pastoral, VII, 198 ; a ea moina de talents poétiqaes qne Segrais, ao4; ses Idylles ne sont que des moralités adressées anx flenves, aux roisseanx , etc.-, ao5. On ne lit plas ni ses Ballades , ni ses Épitres, ni ses Odes, ni seç Chansons, ibid* Morceaux cités de se% pièces , ao6 et suiv. Idée de TidyUe du Ruisseau, 308; ses idylles des Oiseaux, de V Hiver et des Moutons , sont ses meilleures ,2x1; Jes f^ers à H. Caze ne sont pas à mépriser , a 1 3 et suiy,
Deslandes a erré tonte sa vie dans Je labyrinthe des systèmes de philosophie, lY, 69.
Desmabis , poète français. Examen de la nouvelle édition de ses œuvres de 1777, donnée par M. de Tresséol, XIII, 35i<et suiv. Idée de sa comédie de r Impertinent, XI, 3n5 et suiv.; de ses autres pièces, la Veuve coquette, le Triomphe du Sentiment, et les fragments de V Honnête Homme, XIII, 356.
Désordre lyrique : ce qu^on lui permet , et ce que Pindare a observé à cet égard , VIII, 356.
Desportss , poète français , a écrit plus purement que Ronsard et ses imitateurs. Y, 100; a imité Marot , et lui est resté fort inférieur, iàid.
Despotisme légal, mot sacré cliez les économistes , XY, 37 1.
Despotisme ( Essai sur le ). Voyez Essai. ,
Dbspréaux. Voyez Boilbau.
Destouches, auteur comique, a fait quinze pièces oubliées aujourd'hui , XI , 3ia et auiv. Sa Fausse Agnes ne fut jouée qu'après sa mort, 3x4* Idée de cette
pièce , ibid. ; du Tambour nocturne , 3 1 5 ; du Dissipateur , ibid.; du Triple Mariage , 3 16; de t Esprit de contradiction ,317; de l'Irrésolu , ibid. ; du Philoso^ phe marié , 3ig et saiv. ; du Glorieux, 322; Ragonde, espèce de farce comique, XII, 260. Parallèle entre cet auteur et Dafresny par d'Alembert, XIV, 23o. Son refus de la place de ministre de France à la cour du czar, 232. Beau morceati'de son éloge à ce sujet , ibid.
Détail .'les pins grandes beautés de détail dans la tragédie perdent leur effet sur le spectateur ^ si le caractère et la situation ne l'attachent pas, IX, 66.
Deux Tonneaux {les), opéra de Voltaire. Idée de cette pièce, XII , x34 ; mise en musique par M. Grétry , 117 , et à /a note.
Devin du ^village {le) ^ opéra de J.-J. B,ousseau , XII , 93 et suiy.; singularité que cette aimable production soit de Tautenr du Contrat social, ibid.
Devise. Singularité de celle qu'avait prise un petit peuple de l'antiquité, XVI, 391.
Diable à quatre (/«)» farce de Scdaiue. Citation d*nn coaplet chanté par Margot, XII, 376.
Diable boiteux {le), roman de Le Sage , moins bon que Gil-Rlas, XIV, 25o. Beaumarchais en a tiré sa pièce' à* Eugénie , XI, 592 et suiv.
Dialogue : son invention a été le premier pas de l'art dramatique , Y, 323; uni à une action, le second pas, 299; est la forme que Çicéron a adoptée dans son Traité de F Orateur et dans presque tout ce qu'il a écrit sur la philosophie, III, 120; son grand avantage , ibid.
436 TABLK AN
Dialogue coupé ; exemple tiré de la tragédie de Polyeucte , V, 274 et suiv. On en trouve des exemples dans le poète Gamier et les auteurs qui ont précédé Corneille ,378.
Dialogue hypothétique :héi exemple de sa précision, III, 196 et suiv.
Dialogue sur la question élevée sur la ligne de démarcation entre les anciens et les modernes , III , 416 ; À qui on Tattribue , ibid. ; morceaux cités , 417 et suit.
Dialogues des Morts, par Fénélon.
Idée de cet ouvrage , VU , .4 44 ; préférables à ceux de Foutenelle ; pourquoi » 44^ ; ceux de Foutenelle ne sont pas meilleurs que ceux de Lucien, XV, 37.
Dialogues sur l'éloquence de la chaire, ouvrage de Fénélon. Ce qu'on en dit , VU, 53a.
DiAM AiTTÉ , poète «spagnol , a ti'aité le suj«t du Çid avant Corneille , V, 1^6.
Dicœopofis , nom emprunté , sous lequel Aristophane parle de luimême daus sa comédie des ÀcharnienSy II, 75 et suiv.
Dictionnaire critique (le) de Bayle peut être réduit à un seul volume , débarrassé de beaucoup d'érudition frivole, VII , 43i ; comment il a été fait , ibid.
Dictionnaire de Médecine, Diderot en a été Tun des éditeurs avec Pidou et Toussaint, XIV, 3.
Avant Texécntion de XEncyclo" pédie, ridée de rassembler toutes les connaissances humaines en forme de dictionnaire avait déjà «té connue et par qui , XV , 92.
Dictionnaire historique d'une société de gens de lettres. Son as- «ertiou ridicule sur la tragédie de Mithridate , V, 470 ; sur Andromaque f 36o ; sut. Phèdre ^
ALYTIQUE
Diilactique {le genre). Nous n'avons rien à opposer dans notre langue aux Géorgiques de Virgile,
vm, 452.
Diderot, philosophe du dix-huitième siècle. Notice de sa vie , XVI, I. Anecdote sur son -premier manuscrit, ibid.; à la note.
Idée de sa traduction de VHis- . toire de Grèce , de Stanyan , 3 ; de celle de V Essai sur le mérite et la njertu de Shaftesbnry , ibid. ; de ses Bijoux indiscrets , 5 et suiv. ; de deux autres romans , 6 ; ne savait pas manier pins habilement la plaisanterie qne la louange , 1 3 ; de ses Pensées philosophiques, i4' Éloge qu'il fait des passions, 17 et suiv.; sa lumineuse démonstration de l'existence de Dieu , 3 1 ; est devenu depuis athée , 33 et suiv. ; comment, suivant lui, l'idée d'un Dieu était entrée dans le monde, 34. Examen de sa Lettre sur les aveugles, 60; à quelle occasion fut composée, 61; fut renfermé assez long -temps à Vincennes, 59; avait coutume de fermer les yeux lorsqu'il parlait , et pourquoi , 68; citation d'un passage à ce sujet, ibid.; mesurait l'intelligence humaine sur un vice d'organisation, 70; se disait Chrétien , et pourquoi , $7 ,* se soumettait aux décisions de l'Église, ibid. ; voulait mourir dans son seiu , ibid, ; ce qu'il y a de bon dans sa Lettre sur les aveU' gles , 60; ne trouvait pas que nous eussions assez de cinq sens, 6i;habitudesingnlièrequ'il avait en conversation, 73; note; citation de quelques - uns de ses sopbismes, ibid. et suiv.; se montre, dans cet ouvrage, évidemment matérialiste, 82. Idée de son Interprétation de la Nature y
DES MATIERES
ibid. ; ce qu'en dit Clément de Genève , ibid» ; beau morceau snr les bornes de Tesprit humain , 85 et suiv. , avait coutume de prophétiser philosophiquement , 88 ; traitait les causes finales de système, 91 ; a fait l'aveu qu'en relisant cet ouvrage, il ne Tarait pas toujours compris, 97 ; comme il justifie l'obscurité qu'on lui reproche, 99; idée de ses Principes de morale , 99 ; cet ouvrage est attribué faussement à Diderot ; il est de M. Etienne Beanmont , ib. , àla note ; de son Traité sur l'éducation publique , 1 a 3. Citation d'un beau morceau, ia4 et suiv. ; avait fait ses étndes chez les Jésuites de Langres, i36; ne comprenait pas qu'on put enseigner sérieusement aux enfants les élégances de la langue latine , i5o; réfutation de cette asser* tion , i5i et suiv. ; idée du Code de la Nature, 160 et suiv.; a travaillé à VHistoire philosophie ^f<e dé Raynal , i63. Conformité des principes de Babœnf avec ceux du Code de la Nature, i65; maux qu'il a occasionnés par ses ouvrages, 199 et sniv. ; sa définition de Tamonr - propre , 2oa et sniv. ; principes absurdes sur la propriété , ao6 ; absurdité d'attribuer aux gouvernements établis les maux et les crimes des hommes ,195. Idée de la f^ie de Sénèque , 278 ; citation de qnelques-uus de ses paradoxes , ibid, et suivant ; il y règne le même fonds de perversité que dans ses autres ouvrages , ibidem ; était seul capable de se passionner pour Sénèqtte , I V , 217; abus qu'il a Tait de quelques-niies de sei pensées, a63 et suiv.; invoque Juste -Lipse en faveur de cet auteur , 3i8 et suiv.; préfère
les Traités de Sénèque à ses Lettres, 3a6; faux passage de Plotarque qu'il rapporte à la louange de Sénèque, 34 1 ; soii jugement sur cet anteur, 343 ; rétracte ce jugement, 344; avait ■juré une guerre mortelle à l'homme moral , comme Yoltaire à l'homme religieux, XVI, 279. * Idée de son Testament philosophique et de Jacques le fataliste, ibid.
Comparaison de son imagination, et idée de son caractère ; 293 ; était incapable de faire un grand ouvrage , et n'a fait que des morceaux,/^/V/.; a porté l'égoïsme beaucoup plus loin qu'aucun philosophe avant lui , jusqu'à commenter son éloge, 294 ; était l'homme le moins propre à être l'éditeur de VEncjrclopédie, XV, .94 ; y donne à J.-J. Rousseau le nom de son cher ami, 98 ; nom différent qu'il lui donne dans la Vie de Sénèque , ibid. ;. a été l'un des puissants inobiles de notre révolution; 114. On lui attribue sans fondement l'ouvrage de V Esprit par Uelvétins; 322 ; réfutation de cette aatertion , ibid. Idée de sa comédie du Fils naturel, XI, 441, du Père de famille, t^^'i et Suiv.; avec «on Drame honnête, n'a pas même une place quelconque parmi les auteurs dramatiques, XIII, 61.
Didon. Idée de cette tragédie de Jodelle, V, i63.
Didon, tragédie de Le Franc de Pompignan. Idée de cette pièce, XI, 207; moins touchante que Inès , mais mieux écrite , XHI ,
Didon, opéra de Marmontel. Idée de cette pièce , XII , 417 ; mise en musique par Piccini , et s.o^ chef-d'œuvre, 189.
Dieu^monde , ancien système des philosophes, XV, 33i.
DiODORK DE SicrLE, historieu grec, a écrit sur les anciens empires :
ce qoe Ton en doit penser , IV ,
DfOGiiTK I.AEACE. Mention qa*on fait de ce biographe grec , IV , 40a.
DioK , abréviateor de Xyphilîn , ce qu'il dit de Senèqne, IV, 36o.
Dion cassius , historien grec , a traité de l'histoire romaine : ce qoe Ton en doit peoser, IV, 34.
Direction pour la conscience d'un Moi, ouvrage de Fénélon. Principes répandas dans cet ouvrage , VII, 440 et sniv.; n'a para que sons Loais XV, et pourquoi,
Discours sur des points de morale ,
proposés pour prix : ce qoe c'était sons le régne de Louis XJV, VII, a 53. Idée de celui de Fontenelle sur la Patience ^ ibid.
Discours sur le stjrle des prophètes , et l'esprit des livres saints , II , aSg. (Votez Prophètes).
Discours synodaux de Massillon.
Idée de cet ouvrage, VII, S60.
Discours pour Marcellus , par Cicéron : ce qu'on en dit , III , i32 et suiv. ; excellence de ce morceau.
Discours sur l'envie , par Voltaire , est nue satire contre J.-B. Rousseau et Desfontaines, XIII, 3i4; — sur l'Harmonie , par Gresset.
Idée de cette pièce, VIII, a6i.
Z)i5C(>«rj prononcé à l'ouverture du Lycée, le 3c décembre 1794; aTertissemeut mis en en tête de ce discours, VIII, 5. Disconr87.
Discoure sur THistoire université.
Mérite de cet ouvrage, VII, 38o; et XV, 54 et suiv.; nom ridicule que Voltaire donne à son auteur , 38o.
ALYTIQUE
Dissertations morales , historiques et politiques , par St-£vremood.
Il y a dans cet ouvrage beaucoup de choses bien pensées et bien dites, VII, 493.
Dissertations^polémiques , par Nicole, VII, 445.
Dissipateur (le)t comédie de Destouches ; ce qu'on en dit , XI , 3i5 et suiv.
Distrait ( le ). Idée de cette comédie de Regnard , VI, 356.
Dix ' huitième siècle : introduction à l'histoire de sa philosophie , XV , 5 ; morceaq. pour son histoire, XVI, 35i et suiv.; ce en quoi il est supérieur au dix-septième, XV, 6 et suiv. ; son milieu fut marqué par trois grandes entreprises, 74*
Docteur amoureux (Z^), comédie de Molière, VI, a 44*
Docteurs rivaux {les)^ comédie de Molière, VI, 244.
Doctrine chrétienne , dogmatique et morale : son exposition doit être placée dans le Cours de philosophie, XIV, 159.
Doctrine armée : ce que c'est , suivant M. Burke , XV, 475.
DoMAT, célèbre avocat du dix-eeptiém'e siècle, n'a pas été égalé par ceux du dix-huitième, XV , 9 ; cas que Boileau en fait, ibid.
Dominique, célèbre arlequin du dix •> huitième siècle. Son jeu a donné quelques succès à de mauvaises pièces , XII , 5a6.
Don Japhet dL Arménie , comédie de Scarron , qu'on jouait avant Molière, VI, 5ia.
Don Pèdre , pièce de Voltaire, non représentée, X , '397; ce qui la lui fit entrepreudre, 400.
Don Quichotte. Idée de ce romau original, XIV, a 53.
DoRàT (Jean), poète français, mera-
DES MATIERES
br« de la Piéïade françaUf. Ce qn*oii en dît , V, 96.
DoRAT, poète fiançais , YIII, 388; 6on caractère , ^Sg ; idée de son RéguluSf ibid.; est imité de Métastase, ibid. ; de ses comédies, 390, et à la note; de ses romans, ibid. ^ de son poème snr la Déclamation , ibid, ; ses Fables sont ce qa'il a ûiit peut-être de pins manvais , 289; n*aimait pasLeKain, 2193; ce que Ton doit penser en général de ce poète , XIII , 66 ; idée de ses romans , les malheurs de l'inconstance et les Sacrifices de l'amour, XIV, a63; à qnel, commerce s^était rniné ,
xu, 546.
Dorothée, Tune j des héroïnes du poème de la Pucelle de Voltaire, VIII, ai3.
Double 'veuvage (le). Idée de c«»lte comédie de Dnfresny, VI, 59.
Douteux avenir ; mots étonnants , qni, dans la boache des philopbes, décèlent leur absurdité et leur mauvaise foi, VIII, 396; réponse de J.-J. Rousseau à ce sujet , ibid,
Dojren de Killerine (le). Idée de ce roman de Tabbé Prévôt, XIV, a59.
Drame : ce que nous ont fait voir, depuis trente ans , les amateurs qui ont voulu le substituer à la tragédie, IX, 34 1*
Droit du seigneur {lé). Idée de cette comédie de Voltaire, XI, 43^9*
DuBARRi (madame) : mot spirituel que lui dît le duc de Nivernois , et à quelle occasion, XV, 463 , à la note,
DuBÀRTAs, poète français. On ne peut être en poésie plus barbare que lui , V , 97 ; a imité la description du déluge des Métamorphoses d'Ovide, 99 ; son style a beaocoupde rapport a vecceluide
Ronsard , ibid. ; a beaucoup abnsé dn style figuré, VIII, i3i.
Du Brllàt, poète frauçais, a transporté daus notre poésie les beautés des ancienH , V^ 87; était membre de la Piéïade française,
Du Belloi , poète tragique français. Critique de son opinion sur la langue et la poésie françaises, I, i3o et suiv.; idée de sa tragédie de Titus, XI, 259; de Zelmire, 263 et suiv.; dn Siège de Calais , 37a et suiv. ; bon root du maréchal de Noailles snr cette pièce, 375 ; celui de Chamfort sur la même , ibid. ; idée de se tragédie de Gaston et Bajrard, a 80 ; de Gabrielle de Vergy , a86 et suiv. ; de Pierre-le-Cruel, 289 ; se piquait d'être Tadmirateur de Racine, IV, 293 et suiv. ; est mort de chagrin , pourquoi , 293 ; aperçu ' sur une édition complète de ses œuvres, XIV, 441 et suiv. Ou y a inséré une analyse succincte qu*en a faite La Harpe ; citation d'un morceau de rédîtenr à ce sujet, et réflexion de La Harpe à cette occasion , 4 4 3 et suiv. ; a compoié un ouvrage qui a pour titre :
Observations sur la langue et la poésie françaises ; but de cet ouvrage, 445 et suiv.
DiiBOS (l'abbé). Ses Recherches historiques sur l'histoire de France ont été appréciées par le préaident Hénault et Montesquieu ', VII, 388; son sentiment sur La Motte, XIII, 9a , à /a note.
Duc de Foix (Je) , tragédie de Voltaire , est Adélaïde du Gueselin rhabillée, IX, 387. Épigramme sur cette pièce , ibid.
' Dvcmi , poète français ; quelle est sa meilleure tragédie, Vt, .196.
Examen de cette pièce ^ ibid. et
suiv. Idée de son opéra à^Iphi" génie en Taitride, XII, 9.
DucLos.Idée de soncaraclère, XIV, a85 et saiv.; ezamea de tes vo^ manSf ibid, et saiv. ; des Confessions du comte de*** , a 86, de la Baronne de Liiz , ibid. ; dC Acajou, ibid; n'était pas fait poar manier les pinceaux de l*histoire ni ceux d? la poésie , 987. Idée de ses Considérations sur les mceuFs; ion chef-d'œuvre, a88 et sniv. et JLY, a56 et «niv.; de ses Mémoires pour servir à Fhistoire du dix-huitième siècle , XIT , a88 ; ses bons loots, 290; a donné à Topera les Caractères de la folie. Idée de cette pièce , XII , 94. Pourquoi , en perdant de sa réputation, il conserva beaucoup de considération, XV, a58. Paroles de Dnclos, plus remarquables pour ce temps -ci qu*aatems de la naissance de Touvragf , a63 ; jusqu'où il poussait la circon^>ection , i65 ; n'avait avec Voltaire qu'une correspoudauce de politesse, a66 ; a voulu fiiire tomber la gloire attachée à U poésie, VIII; 2195 / et XIII, 9.
Do Deffajit (madame) ; son jugement sur V Esprit des lois , XV ,
Duel aboli (le). Idée de cette pièce de vers, couronnée en 1671 , XUI, 295.
DuFBfSNT , auteur comique ; notice sur ce poêle, VI, 358 ; a donné le Chevalier joueur ; différence de cette pièce d'avec celle de Regnard , ibid. ; la Noce interrompue, la Joueuse, la Malade sans maladie , le faux honnête homme , le Jaloux honteux, ibid. ; l'Esprit de contradiction , le Double 'veuvage, le Mariage fait et rompu ; sentiment sur ces pièces, 359 et suiv.; idée de la
ALTTIQCE
Réconciliation normande, 36o; le Dédit est la seule pièce om Dufresny ait été imitateur, 36i ; jugement .singulier qu'il pomit de la tragédie de BMadmmistt ,
XI , 60 ; parallèle entre eet auteur et Destouches , XTV ^ a3o.
DuGUET , écrivain sorti de Port- Royal, VII, 445 ; idée de son ouvrage de Ylusûtution d'un Prince, 446 ; pour qui il fut composé , ibid. ; ponrqam la Direction de la comseienee dun roi, par Fénélon , en dit beaaconp plus que lui , ibid. ; morceau cité de V institution dun Prince contre U flatterie, 447» contre les vaines fictions, 4499'éponse, 45o; morceau de \ Art poétique qu*on peut y opposer, 45i ; aurait dû traiter Qninanlt |rfus charitablement , 459 ; ce qn*il dit sur la multitude des ordondances des rots , ^id, ; sar le pouvoir légal , 453; sorlesalras, 454 ; sur les impôts ; ibid. ^ sur Toi^ucil et l'ambition des son- ▼erains, 458; dans quel temps il a composé son livre, 460.
Dui:.OT a écrit utilement sur lindostrie et les finances , XV , 968 et suir.
Dulot vaincu , ou la Défaite des bouts-rimésy poème de Sarrazin, VU, 97.
DuMARSAis, auteur de rexcellent Traité des Tropes ; ce qu'il dît par rapport à la convenance des figures , m , 90 et suiv.
DuliouLiH , horomage que lui rend l'auteur , comme membre de TUniversité de Paris, V, 19.
Dunciade française (/a). Idée de cet ouvrage , XFV , 396.
Dnvi, auteur de la musique du Peinte amoureux de son modèle,
XII, i63; a beaucoup Gontri-
DES MATIÈRES
baé sa snccès du théâtre de la Foire , a 58.
DniroTXB (madame); ses Lettres soot Corienses à cause des anecdotea, VII, 5i5.
Duo ( le ) d'Achille et d'Agamem- Don , dans Topera à'Iphigénie de Glack , est le dernier excès de la disconvenaace et dn ridicole, XU, 207.
DupATT ^ magistrat célèbre du parlement de Bordeaux : ce qu*on en dit, XIY , i5 et àla note,
Dupuis et Desronaù. Idée de cette comédie de Collé, XI, 377 et suiv,
DuRESNEL, traducteur de VEssai sur l'homme, de Pope , XIV , 38i.
Durillon: expression singulière d'un
passage traduit de Cioéron rapportée par fioileau , 1 , 160.
Du Rtee , auteur dramatique ; tes seules pièces passables sont Jil' cjronée et Scèvole, VI , 161 ; ce que pensait Saint-ÉTremont de la première, ibid*
DusjLULx; de TAcadémie des iii« scription , nous a donné la meil* leure traduction de Juvénal , II^ 1 8 1 ; idée de son Parallèle d'Bo^ race et de Juvénal , ibid, et aiiiy«| critique de ce morceau, 19a' et suiv. ; ce qu'il dit de Boileaa dans son Discours sur lespçêtêt satiriques, VII, ia6,
DuvAi. : hommage que loi rend l'auteur comme membre de l'Université de Paris, V, 19.
Ecole des amis (/'). Idée de cette comédie de La Chaussée , XI , 4i3.
FAiole des Bourgeois (l); comédie de Dalinval , reprise avec succès en 1787, XII , 53 1 .
Ecole des Femmes (/) , comédie de Molière , VI , 25 1 ; idée de cette pièce , ibid. et suiv.
Ecole des Maris (/) ; comédie de Molière, VI, «44; examende cette pièce ,. z^/</. et suiv.
Ecole des Mères (/) est la meilleure comédie de La Chaussée , XI , 4i5 et 476.
Ecoles municipales : titre que devraient porter les maisons d'éducation publique, XVI, 38.8.
Ecoles premières : comment on pourrait les établir dans chaque commune, XVI, 56.
Ecoles d'Oxford et de Cambridge , leur juste célébrité, XVI, i47-
Economie politique : J.-J. Rousseau a travaillé sur cette matière,
Economistes : fragments sur cette secte , XV , 267 ; quel en était le chef, 268 ; noms de quelques membres , ibidl et suiv.
Ecossaise ( / ). Idée de cette comédie de Voltaire , XI , 439.
Ecrivains : il y en a cinq qui> ont rendu service à la philosophie, XV, ai.
Edouard III, tragédie de Gresset , VIII , 262 ; idée de cette pièce, ibid. et suiv.
Education : morceau cité du Traité sur l'éducation de Locke , XV ,
Education publique. Idée du Traité qu'en a fait Diderot, XIV, i23; citation d'un excellent morceau, 124 et suiv.; vérité qui condamne la prétendue philosophie.
1 3o ; antre excellent passage , i33 et suîv.
Education des collèges : ses vices , XIV , 335.
Education publique ( maisons d* } :
nnl ne doit avoir droit d'en ouvrir sans aatorisation légale , XVI , 388 ; pourquoi , ibid.
Effet dramatique : quel il doit être suivant Boileau ) IX, 34 x; exemple de la mort de Zaïre et du dénouement de Tancrède, 34^; de celui à'Jltrée , de Mahomet,
Egalité : quelle est la véritable parmi les hommes, XVI, 3i6; ce que c'était dans le régime révolutionnaire , -VIII , aa et suiv.
Égalité naturelle de tons les hommes : comme on doit entendre ce dogme des Chrétiens , XVI , a 3a et suiv.
Egalité ( /' ) des droits politiques est une extravagance aussi prouvée en fait qu*en principe; XVI, a38.
Égarements (les) du cœur et de Vesprit. Idée de cet ouvrage, XVI.,
lO.
Eglise; différence de la cour de Rome et de l'Église , VIII , i6o.
Eglogue[de /'), VII, 197 ; les modernes y ont moins réussi que les anciens, et pourquoi, 198; quels sont les poètes français qui s'y sont distingués , ibid, ; idée de celles de Virgile, I, a4o; ont été mises en vers parGresset; ce que Ton en dit , VIII , a6 1 .
Eldorado , pays imaginaire d'un gouvernement fictif, XVI aa4.
Electre. Idée de cette ti^agédie de Sophocle , 1 , 383 et suiv. ; inférieure a celle de Voltaire , ibid.
Electre de Crébilloii : malgré ses défauts, a été en possession du théâtre, X, 112; raison pourquoi la lutte de Voltaire ^ dans
ALYTTQIÎE
son Oreste,a été plus pénible, 1 1 3 ; est le seul sujet on son aotear peut entrer en comparaison avec Voltaire , 1 1 3 ; comparaison détaillée de cette pièce avec Oreste , 1 1^4 et suiv. ;" ce qui a coutribué à la soutenir an théâtre, IX , 9 ; et X , 1 40 ; idée du style, 146 et suiv.; rapprochement de différents morceaux de cette pièce avec un autre de la tragédie à* Oreste, 166 et suiv.
Electre de Voltaire. Le merveilleux y est admis comme moyen , X, 98.
Elégie ( de r ) chez les anciens. Définition de ce mot, II, a3o et suiv.
Eléments de philosophie, par d'Alembeit , XV, 117.
Eléments {les), opéi'a- ballet de Roy, XII, 47' Idée de cette pièce, 58 et suiv.
Eux DE Beaumont , avocat du dix-huitième siècle. Mérite de ses. Mémoires, XIV, i3.
Elis de Beaumont ( madame ).
Idée de son roman des Lettres du marquis de Âosel^'^TV. a64-
Elisée ( le père ). Idée de ce célèbre prédicateur du dix-huitième siècle, XIV, 3a.
Ellipse (de l') Figure de rhétorique. Sa définition, IIÏ^ io3 et suiv. ; M. Clément accuse Voltaire de ne pas savoir s'en servir, VIII, i53.
Elocution {de V ). Sa définition par Qnintilieii, III, 75 et suiv.; l'one des parties de la composition dans l'art on^toire, i58 et suiv.
Eloge d'Âgésilas. Ouvrage de XénopHoo. Ce qu'on en dit , IV,
Eloge funèbre de Louis-'lè'-grand , par La Motte , XIII , 88.
Eloge des Académiciens, par Fou-
DES MATIÈRES
tenelle. IJée de cet ouvtage , XV, 34; par d'AIembert, XIV,
Eloquence ( /' ) a précédé la rhétorîqae, I, i; de ses trois genres, III , 39 ; elle est pour Its affaires, et la poésie ponr les plaisirs , 1 ; nommée par Earipide la souveraine des âmes , 27 et saiv.
Eloquence ancienne (/'). Appendice , OQ noQveaax éclaircissements , III , 404 ; caases de sa décadence, suivant Messala, 4ao et suiv. ; morceaux cités, ibidr, son vrai champ est nn état libre, 463; distinction qne met M. Garât entre l'éloquence et Tart oratoire , 408 et suiv. ; discussion de celte opinion , ibiâ.
et suiv. ; de Téloquence du barreau , VII , a3 5; associée à la bonne philosophie , y a pnisé de nouvelles beautés , XJv, 6.
Éloquence politique. Il faut qne lesprit national soit généralement bon pour qu'elle acquière du caractère, VII , iS'^., Eloquence de la chaire (de V ), VII, a 58, sa décadence au dix-hnitième siècle , XIV, 3a et suiv.
Eloquence ( de V ). Voltaire a fourni cet article à V Encyclopédie.
Bel exemple d'éloquence qu'il a cité, VII, 353.
Eloquent. Qualité que doit avoir l'orateur qui veut le devenir, III, 176.
Embarras des Richesses, comédie de Dalinval. Idée de cette pièce , XII, 53o et suiv.; jugement qu'en porte l'auteur, 319.
Emile. Cet ouvrage de J.-J. Ruas-
suivant Voltaire, à VHermione de Racine, V, a58.
Encyclopédie on Dictionnaire uni" versel des sciences : ce qne l'on doit penser du Discours préHmi»
naireàe cet ouvrage, XIII, 66; l'une des trois grandes entreprises qui ont signalé le dixhuitième siècle, XV, 86,4*Alembert y a eu la part la pins honorable, ibid.\ son principal défaut, 95 et 98. L'histolire 0*7 devait pas entrer en corps d'ouvrage; pourquoi , 96 et suiv. Ce que Ton dit des articles qne DumarsHÎs y à fournis, ainsi que Voltaire, 97. Le scepticisme, î« matérialisme et l'athéisme , B*y montrent partout sans pndtenr, 99; pourquoi fut suspendue et le privilège révoqué, 100; inconséquence du Gouvernement à en tolérer l'impression , to6 ; ce monument , élevé contre le ciel à la philosophie , a fir(i , comme celui de Babel , par la confusion des langues , 112; ce que Montesquieu en pensait dans ses Lettres posthumes , 5g, On avait donné le titre à^Ençyclfh' pedie des anciens anx ouvrages de Pline, III, 5ia.
Endjrmion , opéra de Fontenelle , inférieur à celui de Thétîs et Pelée An même auteur, VI, 406 ; jugement qu'on en porte , XV , 3o.
EwÉE ( Foyez Enéide ).
Enée et Lavihie, opéra de Fonteteneile. Morceau cité d'une de ses scènes , où l'on voit la seule idée dramatique qne Fontenelle ait jamais eue ; VI , 406 et suit., et XV, 3o et suiv.
seau ne doit pas être regardé £/ie7^e (/'), poëme de Virgile : ses
comme un roman , XIV, a8a et défauts , I , a43 et suiv. ; le ca-
^ '°|^* ractère du héros absolu ment irré-
Emilie ( /' ) de anna est inférieure, préhensible , mais froid et point
TABLE ANALYTIQUE
dramatique , a 45. La marche des six premiers livres «est belle , et celle des six derniers langoîssante; durée de son action, 247.
£néide travestie , par Scarron , pea Ine anjoardlini ; morceaa cité , vm, 184.
Enjant prodigue ( /' ) 9 comédie de Voltaire. Idée de cette pièce, XI, 427.
Enfants de huit k nenf ans; à quoi il Ant les occuper , XYI , 140.
Enfants sans souci : qui Ton nommait ainsi. On ne doit point leur donner le nom de poètes tragiques, T, i63.
Enfers ( les ). La description qn*en fiiit Voltaire préférée par beaucoup de gens à celle de Yirgile , Yin, 100.
Enjambement ; grand défaut contraire an génie de notre versification, Yin, 407 et 41 3.
Roncher avait ce déÊiut , ibid. ; cas où il a lieu, 4i4* Exemples tirés de Boilean et de Racine , 41 5. Autres exemples tirés de Roucher, 417.
Emiius , poète comique latin : il ne nous est rien resté de lai, II, xo4 ; a aussi travaillé dans la satire, 178.
Ennui, paradoxe du livre de VEsprit, qui a fait une espèce de fortune, XY, 848 et suiv.; pièce de vers sur ce sujet accueillie par TAcadémie française» 349* à la note.
Ensorcelés (les), ou Jeannot et Jeannette. Idée de cette pièce de Favart , et citation de quelques morceaux, XII, 3x5 et suiv.
Èntéléchie. Ce qu*Aristote entendait par-là^ lY, a38 et suiv.
Entendement humain. Les philosophes de nos jours ont voulu le recréer , XVI, i3i et à la note.
Enthousiasme (/'), ode. Idée de cette pièce , XIII , 264 et soir.
Envie (/') ne se déchaîne nnlle part avec plus de fureor qœ dan» la lice du théâtre ; beau liea commun k ce sujet, Y, 363.
Epicharis {^histoire de la conjuration J' ) , par Saint-Réal , YII , 38o.
EPICH1.BMB , comique grec , a le premier mis dans la comédie une action , I, 75 et II, 3. Yoy.
Pbo&mis.
Eficurb , philosophe. Ce qn*on en doit penser , lY, 275 et suiv.
Epigtamme ( T ). Idée de ce genre de poésie, U, aa4; Blartial j a réussi chez les Latins , 227 et suiv. ; citation d*une de ses épigrammes y traduite par Tanlenr, 229 ; J.-B. Ronaseau y a exeellé, n, 228.
Episodes. Ils sont de Tessence de répopée , YIU ,180; appelés par M. Clément des hors-d*cenvre , ibid.; beautés de ceux de Yirgile, du Tasse, etc., ibid,'j ce qu*en dit La Beanmelle ,182.
Epithète's. Si leur profusion est un.
déÊint en poésie, c*en est un encore plus grand en prose > Y, 97 ; M. Clément dit qu'il n'y a point d'épithètes neuves dans la Hen~ rûu2?; qnVntend-il par-14?YIII, 1 44 1 réponse , ibid.
Epitre à ma Muse, par Gresset.
Idée de cette pièce, YII, 261 ; à ma Sœur , par le même. Idée de cette pièce, ibid. — au P, Bougeant , par la même. Idée de cette pièce , 254 ; — '^'^^ Muses , par J.-B. Rousseau , est une imitation de la satire neuvième de Boilean, YI, 480. Morceaux cités , ibid. et suiv. , — à 3/.
Duhamel, par Colardeaa. Idée de cette pièce , XIII , 371, — à*Héloïse à Abélard, héroîde de
DES MATIÈRES
'Colardean. Idée de cette pièce , 369, — à Zéphirine , par M. de Bonnard. Idée de cette pièce, 393 et snîv.
JEponine , Idée de cette tragédie de ChabanoQ, YIII , 434, à la note.
Epopée. Sentiment d*Aristote sur ce genre de poésie , 1 , 59 et soiy. ;ce que c'est, 175 et soiv. ; ses caractères essentiels , ibid. ; sa définition , ibid.'^ Tunité d'action y est-elle nécessaire ? 176. ; qnelle doit être sa dnrée, 180; tloil-elle être écrite en vers?
ibid, ; doit-il y avoir nécessairement du merveilleux P 181 ; doitelle avoir nn bot moral? 188 et saiv. De Tépopée grecqne , 191 ; sentiment de La Motte snr son caractère propre , 1 85. De l'épopée latine, 94^* n'^ ^^it q^e bégayer dans le siècle de Lonis XIV, V, i3o; est le genre le pins difficile de tous , ibid. ; ce qu'elle doit être , VIII , 56 et sniv.
Epreuve ( /') , comédie de Marivamx^ qni est restée an théâtre. Idée de cette pièce , XI , 393.
Erard , célèbre avocat sons Lonis XIY, est aatenr des Mémoires pour ht duchesse de Mazarin^ imprimés . dans les œqvres de Saint-Evremond , VII, 5oi.
Erasme a fait revivre dans ses écrits l'élégance de l'antique latinité, V, 36 et suiv.
Erigone, tragédie de La Grange- Chancel, XJ , 166. Idée de cette pièce, 170 et suiv.
Eriphiîe, Ce rôle, dans VIphigénie de Racine , est le seni qui puisse prêter à la critique, V, 5o8 et suiv. ; examen de ce rôle , ibid.
et suiv. , critique injuste du commentateur Lunean , 509.
r.rneii/ide, opéra mis en musique
par Philidor, XII , 164. Beautés de cet ouvrage , ibid.
Ernestine y roman de madame Riccoboni; c'est son meilleur ouvrage, XIV, 267.
Erudition (^de /'). Appendice de celle des quatorzième, quinzième et seizième siècles, III, 404 et suiv.
Eryphile , tragédie de Volttire, jouée en 173a ; son peu de succès, IX, i33; n'a pas été imprimée, ibid. ; cette pièce a été fondue dans Sémiramis et dans Ores te , X, 70.
Eschine, orateur grec: sa qnerelle contre Démosthènes est l'afTaire la plus mémorable du genre judiciaire, III, a a 5, et XVI, 383; est un orateur du second rang, 111,257.
Eschyle , poète dramatique grec. Idée de ses pièces , 1 , 298 et sniv. ; nom qu'on donnait à celle des Sept che/s devant Thèbes , ibid,; suivant Fabricins, avait fait près de cent pièces , 399; est regardé comme le véritable inventeur de la tragédie , ibid. ; persécution qu'il souffrit à cause de celle des Euménides, 1 , 3oo ; sa mort , 3o2 ; il ne nous en reste que sept ; leur nom, ibid. ; a appris à Euripide et à Sophocle les moyend de le surpasser , 33o.
Esclavage : c'est au christianisme qu'on en doit l'abolition dans une partie du globe , suivant Montesquieu, XVI, 232. Exemple de ce mot employé collectivement par Voltaire , III , 85. '
Esope , premier fabuliste grec , victime de sa philosophie , II , 174 et suiv. Idée de son style et de sa morale, ibid. La Fontaine s'est approprié nne grande partie de ses fables, qu'il a embellîes
TABLE ANALYTIQUE
par le style et par la morale, VU, 139.
Esope à la cour. Idée de cette co* médie de Boarsaalt, YI , 334 et saiv. ; anecdote relative, 335 et sQÎvI
Esope à la 'ville , comédie de Boursanlt, eat qaarante-trois représentations , YI, 333 et saiv.
Espion turc ( /' ) , oa Lettres sur différenu sujets, écrites par Marand. Idée de cet oavrage , YII ,
Esprit humain : citation d^an morceau de Diderot sar les bornes de cette facnlté, XYI , 91 et sniv.
Esprit national: il fant qa*il soit généniemeut bon pour que Téloqaence scqnière du caractère et de Tempire , YII , ^5'j,
Esprit philosophique ( Discours sur V ) ; sujet dn prix de FAcadémie en 1755. Analyse et citation d*nn morceau de ce discours , XIY, 1 83 et suiv. ; suivant Trublet, La Motte Fa appliqué' aux lielles-lettres et à la poésie, XIII,
98; Esprit.de la révolution {de V)^ on
commentaire historique sur la
. langue révolutionnaire, XIY,
448 et suiv.
Esprit {de /'), ouvrage d^Helvétins , livre hh pour rameuer tout à la matière, XY, a 36; couplets que Fou fit sur cet ouvrage , ib. , à la note. On a inféré, sans fondement , qu'il était en grande partieFouvrage de Diderot, 322; réfutation de cette assertion, ibid.; examen de ce livre, 3^4 et suiv. ; digression sur le luxe, mal posée et étrangère à Fohjet , 3^5 , définition de ïesprit, 33i .
Esprit des Livres saints , II, 297.
Ce qu'ils contieunent , 299. Répétition des mêmes idées , des
mêmes sentiments reprochés injustement aux Psaumes , 3oo et suiv. Consolation que les hommes puiseut dans leur lecture, 309 et sniv. La bonté de Dlea sentie seulement par les auteurs de la Bible et le Chrétien , 3 1 3 et suiv. Démonstration morale de Fiuspiration divine dans les Livres si|ints, 3x6. Exemples tirés de la Genèse, 317 et sniv. Yrai sens de quelques expressions de FÉcriture, 324.
Esprit des Lois, de Montesqnien.
Idée de cet ouvrage, XY, 57 et sniv. ; quels reproches on -peut faire à cet ouvrage , 63 ; pour en sentir le mérite, il fant le méditer, 57 ; comment le jugeait madame du DefFant, 58; aven que l'auteur fait à son sujet, 61 ; c*est ^celoi où il y a le plus de choses fortement pensées , 63 ; erreurs de chronologie et de géo^ graphie qui y sont , ibid. ; pourquoi Yoltaire revenait souvent à Fattaque de VEsprit des Lois ^ 73 ; style dans lequel est écrit cet ouvrage , ibid; Fune des trois entreprises qui ont signalé le dix-huitième siècle , 74-
Esprit de contradiction ( ^ ). Idée de cette comédie de Dufresn-v , YI, 359.
Essai sur le despotisme , par Mirabeau fils, XIY, 43o et suiv. Dans quel but il composa cet ouvrage; fruit de sa détention, 43 i.
Idée qu'on en donne, ibid. et stiiv. Il y réfute le paradoxe de Rousseau sur la corruption de la nature humaine par la société, 434; et ne s'exprime pas à ce sujet avec toute la précision philosophique , ibid. et suiv. Hommage qu'il y rend à Montesquieu, 437. Citation d'un passage inexact, 438 et suiv.
DES MATIERES
Ess/i-i sur Vhomme, de Pope. Nons n avoDS rien à opposer en notre langue, dan» le genre didactique , à cet ouvrage , VIU , 45a ; a été tradnît par Daresnel , XIV, SgS; Voltaire le regardait comme ]e chef-d'œnvre de Tauleur,
Essç,i sur les gens de lettres , par d*AIembert , XV, 117.
Essai sur le Mérite et la Vertu , ouvrage de Shaftesbnry. Idée de la traduction française qa*en a donnée Diderot , XVI ,3.
Bissai sur les Tragiques grecs, ouvrage de 1 anteor du Cours. Il y adopte la définition d'Aristote sur la tragédie , 1 , 66.
Essais de Morale, par Nicole , VIT,
Esther, tragédie de Racine, faite pour Saint-Cyr , ne fut point représentée sur les théâtres de la capitale avant la mort de Racine, VI , 6. Exameu de cette pièce, ibid.; ce qu'en disait madame de Sévigné, 7; allusion que Ton en tirait sur la cour de Louis-le-Grand , 8 et auiv. ; rapprochement du rôle d'Assnérns avec Gengiskan dans VOrphelin de la Chine , ig ; et d*un endroit du conte de la Belle Arsène • 20 ; beauté de ses chœurs , 22 , pourquoi cette pièce n'a pas eu, à sa reprise , le succès qu'elle avait en à Saint-Cyr, 6; nuisit d'abord an succès â^Athalie ,81.
Etemel : fansse acception dans laquelle Racine prend ce mot dans sa tragédie de Mithridate ,
Etourd^rie(^l' ) , comédie de Fagan , XI, 369; idée de cette pièce,
Etourdi (l'), comédie de Molière,
VI , 241 et suiv.
Etourdis (les), comédie de M. Andrieux, XII, 319.
Etre suprême: la Dation française s'est crue obligée d'afHcber , à la fin du dix-huitième siècle , qu'elle en reconnaissait un, XVI, 3i6.
Eugène, comédie en cinq actes et en vers , de Jodellte , V, i65.
Eugénie, Idée de ce roman dialogué de Beaumarchais , XI , Sga et suiv.
Euménides (/«), tragédie d'Eachyle.
Persécution qu'il souffrit à son sujet , 1 , 3 00. Idée de cette pièce , ibid.
Eumolpe et Circé, histoire tirée de Pétrone, traduite, avec des noms supposés, par Bussy-Rabntin ,
