SCÈNE XV.l BOLIVAR
Les plus grands hommes y ont passé. Vulcain, Ménélas... Tu quoque.
BERNOUILLET
Quoque!..
BOLIVAR
C'est du latin... Voyons... prends la chose en riant, toi qui ris toujours.
BERNOUILLET
Mais vous savez pas qu’il lui a donné un rendez-vous?..
BOLIVAR, riant.
Bah!..
BERNOUILLET
Même que quand je les ai surpris ici... tout à l’heure... le Clampin embrassait ma femme... et qu’il lui donnait son portrait... au daguerreopipe.
BOLIVAR, à part, riant.
Oh! parfait... Clampin donnant son portrait à Miette...
MIETTE, bas à Bernouitlet.
Mais puisque je t’dis que ce n’est ni le mien ni le sien*...
BERNOUILLET
D’ qui donc qu’ c’est alors... faut que ça soye le portrait de quelqu’un...
MIETTE, bai à Bernouillet.
Eh ben!., c’est le portrait de Denise...
BERNOUILLET, éclatant.
Ah! elle est trop forte celle-là**... monsieur Bolivar...
MIETTE, voulant le faire taire.
Mais tais-toi donc...
BERNOUILLET
Monsieur Bolivar... v’ià qu’elle dit à c’tte heure que c’est le portrait de vot’ femme...
BOLIVAR, vivement.
De ma femme!...
MIETTE, bas à Bernouillet ***.
Imbécile.
BOLIVAR, à part.
Pauvre Bernouillet!.. le retourne-t-elle!.. Venons à son secours. (Haut, en riant. 1 Eh bien! oui... là... c’est un portrait de Denise... que j’avais ait à Clampin de m'apporter de la ville... et qu’il remettait à Miette... pour qu’elle me le donnât... es-tu content?., (a Miette.) Donne-le-raoi...
MIETTE, à part, très-embarrassée,
Hein! à lui... le portrait de sa femme...
BOLIVAR, bas à Miette.
Ne crains rien.,, je ne lui laisserai pas voir,
* B. M. Bo.
** M. B. Bo.
*»* M. Bo. B.
'MIETTE , très-embarrassée.
Dame!., je vas vous dire... c'est que... monsieur Bolivar...
BERNOUILLET
Voyez-vous... c’est pas vrai... c’est le portrait de Clampin... mais, nom d’un petit bonhomme, je le verrai ! (il veut le prendre de forc$)
MIETTE, résistant.
Tu ne le verras pas*...
. ! BERNOUILLET, luttant avec Miette.
Ce portrait... que je te dis...
v MtETTE.
Eh bien!... tiens... va le Chercher... (Elle le lance par la fenêtre.)
Bien!., dans la mare aux canards...
BOLIVAR, à part.
Ah! ah ! décidément ce pauvre Bernouillet... (n rit.)
BERNOUILLET, se jetant en pleurant dans les bras de Bolivar.
Ah! monsieur Bolivar... heu!., heu!..
BOLIVAR, riant.
Ah! ah! ah!., voyons... console-toi... je te répète que les plus grands hommes de l’antiquité... (Riant de plus en plus.) Oh! mais ès-tu laid quand tu pleures... Miette... regarde-donc...
MIETTE, reprenant son envie de rire.
C’est vrai... écoute Bernouillet”...
BERNOUILLET
Laissez-moi... heu!., (il pleure.)
BOLIVAR
Tu as l’air d’un jeune veau... (U rit aux éclats ; Miette cherche & se
retenir.)
BERNOUILLET
Je sais ce que je vas faire... (il entre à droite.)
MIETTE, le suivant en riant.
Mais écoute donc... (n lui ferme la porte au nez.) Bernouillet!... BOLIVAR, tombant sur une chaise.
Bernouillet!.. Bernouillet!.. (n rit aux éclats.)