‹ Macaire chanson de geste publiée d'après le manuscrit unique de Venise, avec un essai de restitution en regardChapitre 100 sur 118 · COMENT L! MESACER S’EN VAIT A L’OST K · texte numérisé non relu

COMENT L! MESACER S’EN VAIT A L’OST K

Va s’en li mesaçer, nen fait demorason , Emena avec lor le petit garçon ,

E Varocher li saçes e li bon.

Quant b’aprosment à l’oste K.,

ÎJ7^~îî97 MACAIRE. 285

Quant li ber a oï le covenant ,

L’cmperior vait parfont enclinant Si l’en mercie et bien et doucement.

Se la roine ot joie , nus nel demant ;

Au duc Naimon ele dist en riant :

« N aimes , fait ele , se je vif longuement ,

« De ceste pais atendis grant présent ;

« Mais , se vos plaist , me prendès mon enfant « Et à son pere le menés maintenant « Que il le voie , que mais n’i fu devant.

— Dex ! dist Ogiers , ci a riche présent. »

Adonc la dame ne s’atarge noient ,

Où voit son fil parmi la main le prent ,

Naimon le livre , et bien et gentement.

Cil prent congii dou roi et de sa gent Et Varocher en mene à tout l’enfant.

Cist ne s’en fie à nul home vivant ;

Puis que nis fu sel norri bien et gent.

CoMENT LI MESAGIER S’EN VONT A L’OST KaLLON.

Vont s’ tnt li mes , n’i font arrestison ,

Avec eus mènent le petit enfançon Et Varocher qui fu saiges et bons.

Quant aprisml se sont à l’ost Kallon.

Macaire.

Contra li vent çivaler e peon ,

Per oldir novelle se la pas averon.

Virent Varocher e le petit garçon Qe plu fu bel qe non fuA nsalon.

Le çevo blondo , cun pene de paon ;

Plu bel damisel uncha non vi nul hon.

Quant i furent davant li rois K ,

Li rois li apelle , si le mis por rason :

« Or dites moi qi est quel garçon ?

« L’avi troyé en via 0 in boschon ?

« Un plu bel damisel uncha non vi nul hon. » E dist N. : a Quan saverés ses non ,

« Plu l’amarés qe li oeli del fron. »

Oldés miracle de Deo qe manten li tron ! L’enfant se parti de braçe de N.,

E ven à K., sil prist al menton.

« Pere, fait il , ben so la leçion « De moia mere cornent s’en alon.

« Véstre fil son par droita nasion ,

« E se nol créés, q’en fosi en sospicion ,

« Trover me poés le segno qe avon,

« Desor la spala la crox droita son. »

Li rois l’olde, si n’apella N.

a N., fait il , qe dist ste garçon ?

«Ne poso entendre niente de sa rason.

k Donde l’avés? dites moi qe il son. »

E dist N. : a Vu le saverés par non.

Macaire.

Contre lor vienent chevalier et pion Savoir noveles s’auront lapais 0 non.

Varocher voient et 0 lui l’enfançon Qui plus biaus ert onc ne fu Asalons.

Le chief ot blont 0 penne de poon ;

Plus bel dansel onques ne vi nus hon.

Quant sont venu devant le roi Kallon ,

Cil les apele , ses a mis à raison :

ft Or dites moi de celui enfançon ,

« L’avis trovi en voie 0 en boisson ?

« Onc ne vist hom nul plus bel dansillon. »

Et dist dus Naimes : « Quant sauris de son nom , « Plus l’ameris que les deus iex dou front. »

Ois miracle de Dieu quifist le tron !

L’enfes se part des bras dou duc Naimon ,

A Kallon vient, sel prent par le menton.

« Peres , fait il , je sai bien la leçon a Corn s’en ala ma mere dou roion.

« Vos fils sui je par droite nation , a Et se nel crois , qu’en aies sospeçon ,

« Vioir pois le signe que portons ,

« Sor destre espaule, la blanche crois en son. »

Ot le li rois , s’en apele Naimon : ■ . a Naimes, fait il, ois de l’enfançon.

« Ne puis entendre noient de sa raison.

« Qui est me dites ne de quel région. »

Et dist dus Naimes : « J a le sauris par nom.

« Tel colsa vos diro dont gran çoia n’averon a Tota la cort, çivaler e peon.

« Çama in France tel çoia non veron « Cun vu avérés por le petit garçon. »

COMENT N. PAROLLE

« Enperer sire, dist N. de Baiver,

« Tel novela vos avcro conter « Donde n’averés forment à merveler.

« Nen véés vos ste petit baçaler ?

a Por voir vos di, si ve le poso çurer,

« Qe por ves filz le poez clamer.

« Si o veçu Blançiflor sa mer a Q’ella estoit en la cort de son per ;

« Non e pais morte, ançi e sana e cler. » Quant sta novela oï l’inperer,

Sor tôt ren s’en pris à merviler .

El dist à N. : « Questo non poso creenter,

« Qe, sa fose vive, nen poroit endurer « De veoir sa çent oncir e detrençer. »

E dist N. : « E vos li poso çurer « Qe l’o veçue e parlé al çeler.

« La pax e fata, se la volés otrier. »

Dist Pimperer : « Tropo longo el vi tarder. »

MaCAIRE.

« Tel vos dirai dont grant joie en auront « Tote la cort, chevalier et pion.

« Jamais en France tel joie ne vist on « Com vos aurls por le jouene enfançon. »

CoMENT NaIMES PAROLE.

« Sire emperere, dist N aimes de Baivier,

« Bien vos porrai tel novele conter a. Dont en aurls forment à merveiller.

« Vils vos point ce petit bachelier?

« Por voir vos di , si le vos puis jurer , a Que por vo fil bien le pou claimer.

« Si ai vlu sa mere Blanchefier a Avec son pere ù. ele ert en son tref. a N’est mie morte , ains vive et en santi. »

Quant li rois ot la novele conter ,

Sor tote rien s’en prist à merveiller r Dist à Naimon : « Ce ne puis criantcr, a Que , se fust vive , ne poroit endurer a Sa gent vioir ocire et detrenchier. »

Et dist dus Naimes : « Et vos le puis jurer, o Que l’ai vlue , si me li lut parler.

a La pais est faite , sel volts otrier. »

Dist l’ emperere : « Trop longues a targil. » , ,

Macaire. 1 9

2^0 MAC Al RE. M47~h68

K. li rois prist l’infant à guarder E si le prist quérir e demander, a Bel filz, fait il , corne a nome ton mer? a E di à moi li nome de ton per. »

Dist l’infant : « Ne vos li o çeler, a Dama Blanciflor oï à nomer ma mer,

« Mon per oï nomer K., maino Pinperer,

« Cun ma mer me conte quando me ven parler. » Li rois si le reguarda si le prist à baser.

« Bel filz , fait il , vu me si molto çer ;

« De pos ma mort ve fari rois clamer « De França belle, Normandie e Baiver. »>

Or dist N. : « Lasez li parler,

«. Qe de l’acordo ora se vol penser,

« Si qe aiez emena ves muler. »

Dist li rois : « A vos ven quel plaider . « De far la pais e la guera laser. »

Page 1