ACTE TROISIEME

Pour jamais !... regarde encore I

Adieu, chère âme I Va !.. . joue ! . . . joue ! . . .

(Elle a ouveit le shosi et mis l'enfant dans le jardin. Un rayon de clarté a pénétré dans la chambre.

Elle referme. L'obscurité. Elle ramasse le couteau et passe derrière le paravent. Peu après on entend le couteau tomber et le voile est tiré derrière le paravent.

LA VOIX DE PINKERTON, au dehors.

Butterfly 1. .. Butterfly !... Butterfly !...

(Elle paraît chancelante et fait quelques pas vers la porte, comme voulant ouvrir, et tombe morte.)

RIDEAU

MAfiON. li ESCAUT

DRAME LYRIQUE EN QUATRE ACTES Traduction de M. MAURICE VAUCAIRE

MUSIQUE DE