JANVIER 1039. LE CARDINAL A «■' DE CHEVRELSE

« Les continuelles instances que M. de Chevreuse, fait pour vous garantir de votre perte, joint à l’affection que j’ai toujours eue pour ce qui vous touêhe, m’ont porté à obtenir du roy un passeport pour M. l’abbé du Dorât et le sieur de Boispille qui vous vont trouver en intention de vous servir et de vous faire plus penser à vous que vous n’avez jamais fait. Si vous en avez autant de dessein qu’il^.enassurcnt, et que vous. vouliez par une bonue conduite me donner lieu de rcspondre au Roy de la suite de vos actions, je m’y engagerai de très V bon coeur, me promettant que vous ne voudriez tromper de nouveau une personne qui veut estre, etc. »

Le cardinal remit à Boispille l’abglition ci-jointe, mais sous cette réserve que nous trouvons aux Archives des ..affaires étrangères, France, t. LXXXXI, fol. 38 :

n Je, François Eveillard, sieur de Boispille, reconnois avoir reçu l’abolition générale qui m’a été donnée pour M"" la duchesse de Che- *

‘ creuse, sur l’assurance que j’ai donnée de ne la délivrer pëiut qu’elle n’ait premièrement reconnu par écriLce dont elle prétend être absoute, par ladite abolition, et particulièrement ce qu’elle a négocié avec le duc Charles de Lorraine pendant sou séjour à Tours et autres lieux hors de la cour, pour le faire demeurer dans le service du roi d’F.spagne.

Fait en mon seing et 9' jour de février mil six cent trente-neuf,

« Eveii.lard de Boispille. »

u Louis, par la grico de Dieu, roi de France et de Navarre, a tous présents et à venir, salut. Nous n’avons point de plus grand déplaisir que quand nous nous voyons obligé par la nécessité du bien et repos de notre État de laisser aller le cours de Injustice à quelque exemple de sévérité pour maintenir nos sujets dans le devoir et les plus qna-"’ liftés dans l’obéissance, la fidélité et le respect qu’ils flous doivent, et au contraire ce nous est un grand contentement lorsque par la recon- ai

noissance de leurs fautes ils nous donnent sujet de les oublier. Notre cousine la duchesse do Chevreuse a autant de connoisssance que personne du monde de notre inclination plutôt à la clémence qu’à la rigueur, dont voulant lui départir présentement un effet particulier sur le sujet de sa dernière sortié hors du royaume contre l’ordre et le commandement exprès qu’elle avoit de nous de demeurer en notre ville de Tours, de sa retraite et séjour en pays ennemi, des intelligences qu’elle a eues avec le duc Charles, et autres fautes qu’elle auroit pu commettre contre la fidélité et le service qu’elle nous doit; sçavoir fai-

4. t. Manuscrits de Colbert, fol. 13. Manque dans le Snppt. fran

sons que nous avons favorablement reçu sa très-hnmblo supplication sur le sujet desdites fautes, et par ces présentes, signées de notre main, nous avons remis, quitté, pardonné et aboli , remettons, quittons, pardonnons et abolissons à notre dite cousine, la duchesse do C.hcvreuse, la faute qu’elle a commise s’eu allant de notre ville de Tours contre l'exprès commandement que nous lui avions donné d’y demeurer, ensemble sortant de notre royaume sans notre congé et se retirant au pays de nos ennemis déclarés, comme aussi ce qu'elle a négocié avec ledit duc Charles de Lorraine contre notre service, et généralement toutes autres fautes qu’elle auroit commises contre nos intentions, service et fidélité qu’elle nous doit, demeurant content et satisfait de la confession qu’elle nous a particuliérement fait faire. Voulons et nous plait que pour raison desdites fautes elle ne puisse dorénavant être recherchée eu quelque façon que ce soit, imposant pour ce regard silence perpétuel Ji nos procureurs généraux et leurs substituts présents et avenir, et l’avons restituée et restituons au même état qu’elle étoit auparavant celui-ci. Si donnons en mandement à nos aînés et féaux conseillés séants. en notre cour du parlement k Paris, que de notre présente grâce et abolition ils fassent, souffrent et laisseut jouir notre dito cousine, la duchesse de Chcvreuse, pleinement et paisiblement, et qu’ils aient k l’entériner sans que notre dite cousine soit tenue de se représenter devant eux, dont, de notre grâce spéciale, pleine puissance et autorité royale, nous l’avons dispensée et dispensons; car tel est notre plaisir; et afin que ce soit chose fermo et stable à toujours! nous avons fait mettre notre sceau à ces ptéseutes. Donné à Saint- Gcrmain-en Laye, le 10 février l’an de grâce mil six cent trente-neuf et de notre règne le vingt-neuvième, « Lotis, Bouts illier. »

LONDRES, 2^ FÉVRIER I63A. M""’ DE CHEVREIJSE A St. LE CARDINAL '. ,

« Monsieur, jamais je n'avois cru mon malheur si grand que je fais à cette heure, puisque la bonne volonté que vous me faites l'honneur de me témoigner ne le peut pas surmonter, et ne m’y fitït trouver autre soulagement que la liberté qu’elle me donne de lui représenter les raisons pourquoi elle ne m'en tire pas. Je commencerai , Monsieur, par l’obligation que vous m'avez fait la grâce d’obtenir du Roy, en laquelle il est spécifié une négociation avec Monsieur de Lorraine contre lo service du Roy, laquelle vous sçavez que je vous ai toujours protesté n’avoir jamais faite. Que si j'avois été capable de cette faute, je croirois en commettre une seconde de ne lo vous pas avouer, ayant tant de connoissance de votre générosité que non-seulement j’eusse espéré que vous en eussiez obtenu le pardon de Sa Majesté, mais encore par votre bonté accoutumée vous l’auriez voulu étouffer, ne

1. Manuscrits de Colbert, fol. 14. Manque dans le Suppl, fra Hf.

APPENDICE

causant l’abolition qu’il eût plo au Ry me donner que sur ma sortie de France qu’il me pardonnait, et toutes autres fautes que j’aurois pu commettre, sans particulariser cet article touchant Monsieur de Lorraine, lequel n'estant point je n'ai pu vous confesser. Ainsi , Monsieur, je vous avoue que je suis doublement étonnée de le voir dans l’abolition que Boispille m’a montrée, et d'entendre à quelle condition il s'estoit engagé de me la donner. J’arriverai à la seconde chose qu’il m'a dite de votre part touchant mon retour à Datn pierre sans sçavoir ni le temps que j’y demeurerai ni la liberté que j’y aurai, ientes (sic) si le roy voudra m’éloigner davantage un peu après, ou s’il lui plaira * que j’y demeure sans avoir la liberté d’aller ailleurs. Sur ce sujet, je vous supplie très-humblement de croire que si vous me jugez méprisable jusqu’au point de m'obliger il la demeuré d'un lieu, ou à estre reléguée à soixante lieues de mes plus proches et des moyens de donner ordre à jnes affaires , il n’y a ville dans l’Europe où je me trouve mieux qu'à Angers, ni maison où je demeure plutôt qu’au Verger. C’est pourquoi. Monsieur, je vous demande cette grâce de considérer l’état où me laissent toutes les assurances d’amitié que vous me donnez, et de trouver bon que V. E. m’en procure une entière par une abolition qui ne me noircisse pas éternellement de ce que je n'ai pas fait, et ma demeure certaine chez moi avec la liberté d’aller par tout le royaume comme toutes les autres de ma condition , hors où seront Leurs Majestés, puisque mon malheur est tel que le Roy ne l’a pas * agréable; afin qu’au moins estant privée, en lui obéissant, du plus grand bien de ma vie parJ'absence de la Reyne, j’aie cette consolation de me voir sans honte avec mes plus proches, et les moyens de donner ordre à mes affaires. Alors, Monsieur, j'aurai une résolution fort constante d’attendre avec patience les effets que je me veux toujours promettre de votre protection, que je ne prétendrai que lorsque vous m’en croirez digne. C'est une ambition si juste que j’ose croire que vous ne la désapprouverez pas, et si quelques obstacles s’opposent à me faire obtenir cirbien, vous me plaindrez de n’y pouvoir atteindre, et ne me blâmerez pas de l’avoir demandé, vous assurant qu’en quelque état que je sois je conserverai toujours si parfaitement le souvenir des faveurs que j'ai reçues de vous, et le désir de les reconnoistre par mes services, que \pus me croirez peut estre un jour digne des grâces dont vous ne m'avez pas cruejusques ici capable, et me trouverez en tout temps et en tout lieu ce que je dois, qui est. Monsieur, votre, etc., M. de Rohan. n

14 MARS 1030. LE CARDINAL DE RtCUELIEl’ A I.'aBBÉ M DOnAT*.

“ Monsieur, la dernière lettre que j’ai reçue de madame de Che-

1. Man. (U- Colbert, fol 18. L'original, de la main de elle! e, est an Suppl, fr.

vreuse estant plutôt un reproche de ce que je ne la sers pas selon son gré qu’une aprobation de ce que j'ai pu faire pour sotï contentement, au môme temps que la civilité qui est due aux dames m’etnpesclio de lui faire réponse de peur de lui déplaire, son intérêt me met la plume en main pour vous faire savoir ce que j’estime qui lui doit estre représenté pour son avantage.

« Elle trouve étrange qu’on la veuille obliger à quelque reconnoissanco de ce qu’elle a négocié avec certains étrangers. Sa sûreté requiert qu’on en use ainsi. On a point encore vu de malade qui ait voulu et pu estrd guéri d’un mal dont il ne veut pas qu’on croie seulement qu’il soit malade. Comme la connoissance des maux est nécessaire aux médecins, leur discrétion est telle qu’ils savent bien la cacher aux autres. Vous sçavez mieux que personne qu’en ce qui touche, madame 'le Chevreuse, j’ai gardé le secret et de confesseur et de médecin en diverses choses qui lui sont assez importantes, et dont j’ai la preuve entre les mains. J’ose vous dire même que depuis l’affaire de monsieur de Chastcauneuf il m’en est tombé quelque autre aussi entre les mains, dont je no vous ai jamais dit de détail, bien que je vous aie parlé eu gros de quelque nouveau chiffre découvert. Je n’ai, grâces 4 Dieu, pas moins de discrétion que j’ai eu par le passé, et j’aurai certainement autant de soin à l’avenir comme j’ai eu cidevant en ce qui importera à madame de Chevreuse. (ïhclque passion qu’elle puisse avoir en ce qui la touche, elle est trop raisonnable pour vouloir que je choque les sentiments du Roy, et ne trouver pas bon qu’en la servant je serve l’Estat, mesme en ce qui ue lui peut porter préjudice. Cependant pour lui complaire j’ai obtenu du Rny * une abolition pure et simple comme elle l’a désiré, laquelle monsieur de Chavigny vous envoie.

« Elle témoigne encore un grand étonnement do ce qu’on ne lui permet pas d’aller et de demeurer en tout lieu que bon lui semblera en France lorsque le Roy et la Reync n’y seront pas actuellement. Auparavant qu’elle fit la promenade qu’elle a faite depuis un an, Tours estoit sa demeure. Si depuis ce temps elle a fait quelqué chose qui mérite une meilleure condition, j’ai grand tort de ne travailler pas à la lui faire obtenir ; mais si ses actions n’ont pas esté de cette nature, il me semble qu’elle u'a pas raison de vouloir que, coutre toute règle d’une lionne politique, oy augmente les grâces à proportion de l’augmentation des fautes. »

■< Le temps et sa bonne conduite peuvent lui donner tout le contentement qu’elle désire, mais mon pouvoir n’est pas assez grand pour l’opposer à celui de la raison, ni ma volonté assez déréglée pour •vouloir des choses aussi préjudiciables à l’Estat qu’inutiles à son service, bien qu’elles lui fussent agréables. Vous l’assurerez, s’il vous plaît, que j’aurai toujours une très-sincêre affection à ce qui lui sera

AP PENDICE.

avantage^, et la conjurerai de trouver lion que tandis qu’elle sera en l’humeur où elle est, on mesure plutùt ce qui lui sera utile par le jugement de ceux qui sont scs amis et scs serviteurs, entre lesquels vous n'estes pas des moindres, que par elle-même, à l’esprit de laquelle je déférerai toujours très volontiers, lorsqu'il ne sera point prévenu de passion à son préjudice. Il ne me reste qu’à vous assurer que je suis-. Monsieur, votre très-affectionné, etc'. »

addition ne la mat? do cardinal, l’original au scpplément français.

» Madame, ces trois mots ne sont que poùr vous dire qu’une lettre que j’escris à Monsieur Du Dorât servira de réponse à celle que j’ai reçue de vous, me contentant seulement de vous faire connoistre par ces lignes que je suis, etc. Si la demeure du Verger et d’Angers n’est pas agréable à madame de Clievrouse, on en pourra trouver quelque autre qui lui plaira davantage; mais il est impossible d'obtenir qu’elle denioure présentement à Daiupierre plus de hui tou dix. jours.»

LONDRES, 26 MARS 1639. M'1"' DE CHEVRECSK A M. LE CARDLNA1. l.

n Monsieur, j’ai vu en la réponse qull vous a plu me faire par la lettre à monsieur Du Dorât, combien'jé vous suis obligée, et combien je su» malheureuse, vous trouvant avec tant de bonté pour moi et demeurant avec tant de mauvaise fortune, -Je prie Dieu quel mes ♦services vous puissent un jour faire paroistre que je ne suis pas tout à fait indigne des grâces que j’ai reçues de vous, mais seulement du malheur où je suis duquel j’espérois que Vos bontés me feroient voir * la fin, alors que mon malheur m’en fait rencontrer la continuation, # par celle de mon éloignement des lieux qui me pouvoient tirer des

* incommodités qu'il m'a fait sSuffrir, auxquelles je vous confessé,

» Monsieur, qu’il m’est impossible de me résoudre. Je me promets qu’il

* ne le- vous sera pas toujours d’obtenir du Boy un repos pour moi si juste que celui que Je vous ai demandé, ainsi que messieurs Du Dorât

* et Bpispillc vous le feront encore particulièrement entendt^. C’est pourquoi, m’en remettant absolument à eux, je vous supplie seulement de les vouloir entendre et Croire que jamais je ne serai autre

„ que, Monsieur, votre, etc., M. de Hoiian. Londres, ce 28 mars.»

. NOUVELLE MtOUTION DE M"'* D»CtIEVREOSE s.

« Louis, par la grâce de Dieu, Roy de' France et de Navarre, à tous présents et à venir, Salut : Npus n’avons point de plus grand desplai-