LONDRES, 16 SEPTEMBRE 1639. M*'' DE CUEVKEUSE AO CARDINAL

« Monsieur, il est vrai que je vous ai remercié comme je fais encore des obligations que je vous ai des soins que vous avez pris de m’obliger auprès du Roy pour m’en faire obtenir les grâces que j'en ai reçues et tiens de vous, lesquelles je vous jure ne vous avoir jamais demandées qu’avec un dessein ferme de m’en servir; mais, Monsieur, les rencontres qui se sont faites du depuis et que j’attribue à mon malheur, m’ont fait faire la dernière dépêche que je vous ai faite, afin de les vous faire sçavoir pour chercher les remèdes que la foiblesse de mon esprit ne pouvoit trouver sans votre aide. A ceci. Monsieur, je vous avoue que vous avez beaucoup remédié par la lettre que vous m'avez fait l’honneur de m’écrire, dont je n’ai point de remcrclments

1. Man. de Colbert, fol. 44 bi:. Manque dans le Suppl. fran(.

2. Man. de Colbert, fol. 45. Manque dans le Suppl, franç. On nous a commu-

niqué l'original snr lequel nous avons rectifié la copie.

APPENDICE

capables pour en exprimer mes ressentiments. Mars, Monsieur, il faut que je vous confesse aussi que les appréhensions oh l'on m’a mise ont esté telles que mon esprit n’a pas été capable de les surmonter tout d'utt coup en m’en retournant présentement en France, où je vous proteste que je n’ai jamais eu ni n’ai encore autre dessein que de m’y voir . dans l’honneur de votre bienveillance. Seulement il faut, s'il vous plaist, que vous pardonniez â ma foildcsse qui a besoin de quelque temps pour remettre mon esprit si étonné par tant de diverses rencontres. C’est ce que je vous supplie de ne, point trouver mauvais que je fasse, en vous assurant que je crois mon bien si attaché à mon retour en Franco que je me hâterai tant que je pourrai pour me délivrer des inquiétudes qui travaillant mon esprit m’empêchent de m’en aller présentement. A quoi. Monsieur, j’avoue que la considération de votre éloignement du lieu ordonné pour ma demeure m’est encore un grand obstacle. J'espère qu’elle ne sera pas longue, et que, votre bonté n’ayant autre vue en cette occasion que celle de mon repos , vous trouverez bon de me donner le temps que je vous demande pour m’y mettre, lequel je rendrai le plus court que je pourrai, puisque je vous assure encore une fois que je no le sçnurois •trouver parfait, qu’en vous pouvant assurer de vive voix que je suis, Monsieur, etc., Marie du Rohan. — Londres, ce 16 septembre. »

paris, l’2 sr.pTF.vnaB 1839. ne dorât au cardinal*.

« Monseigneur, j’ai jugé qu’il estoit â propos de donner avis à votre Éminence que j'ai de vendredi dernier fait tenir la lettre qu'il lui a plu écrire à madame de Chcvreuse, A laquelle j’ai fait aussi une bien longue lettre pleine de raisons qui la doivent porter à ce qui est du devoir d’une dame d’honneur s. Mais parce que je crains que dans le sentiment où elle est â présent, elle no sera peut-estro pas satisfaite ni de mes vérités ni de mes respects, j’en ai retenu copie pour faire voir que mon intention a bien toujours esté de la servir, mais non pas de l’olfcnser. Mais comme je pensois fermer ma lettre un homme de condition m’est venu dire une nouvelle que votre Éminence ne doit pas ignorer, qui est que le mariage d’Espagne et d'Angleterre est conclu, et par la négociation de madame de Chcvreuse. Je l’ai bien pressé de m’en dire davantage, mais il m’a juré n’en sçavoir que le bruit commun. J'ai ajouté cette nouvelle à ma lettre et lui ai mandé qu’elle pouvoit s’assurer que si la chose estoit , quoiqu’elle semblât bien cachée, ou votre Eminence la sçavoit ou la sçauroit dans peu de jours; que c’estoit un péché qui ne se remettoit ni en ce monde ici