‹ Madame de Chevreuse. Nouvelles études sur les femmes illustres et la société du XVII siècleChapitre 140 sur 181 · L'ttnl^tt^Mdeul' d'E^piigm · texte numérisé non relu

L'ttnl^tt^Mdeul' d'E^piigm

NOTRS nr CHAPITRE TROISIEME. 403

soubçonné que la Reyne en a eu Tadvis. Tel» advis n'ont amais esté nipport<*s an Roy que devant le garde des sceaux, le maréchal de Schomberg, et Routhillier. I.e scorot du Roy, de Schomberg, de Bouthillier et de Malori sont à l'esprcuve. I/afTuire de Moyenvic fait cognoisin» par cxpt^rience qui ne reçoit point la réplique que le garde def sceaux donne dos advis d'importance à la Reync. La conjecture tombe donc tout entii'TC sur lui par la n'-gle : stf/n«/ malus semper presumitur,

« Desrochos, neveu de Chanleci, a dit le 30 janvier 1033 à M. de Fossé qu'un nommé La Forest, maître d'hôtel de Puylaurens, qui fut tué au combat de Caste) naudary, a esté une partie de Thiver passé à Paris et voyoit les nuits M. ie garde de sceaux.

« M. de Guron m'a dit que M. de Lorraine lui a dit que lorsque ie Roy estoit à Metz la première fois, il se faisoit diverses allées et venues vers Puylaurens de la part de M. le garde des sceaux par un homme de M'"* de Verderonno, et que ce qui se faisoit se faisoit par son conseil.

(( MM. de Bull ion et de Fossé estant à Besiers auprès de Monsieur de la part du I^oy, Puylaurens leur dit, sur 1rs difficulu^s de la signature qu'on lui proposoit de faire pour la garantie do Monsieur, qu'il signeroit ce qu'il rcfusoit si M. le garde des sceaux luiconseilloit; sur quoi ces messieurs lui disant qu'il en denieureroit d'accord et qu'il lui onvoyast demander son conseil, Puylaurens repartit qu'il entendoit sçavoir l'advis dudit sieur garde des sceaux par un des siens qu'il prétendoit lui envoyer pour communiquer particulièrement avec lui.

« Le Roulay ^ a dit à M. de Bullion que depuis le retour du voyage de Ijanguedoc, le garde des sceaux lui parlant en particulier à Paris lui demanda: Quel homme est-ce que ce Puylaurens et que dit-il? et que le Boulay lui respondit: Il faut que le cardinal soit un mal habile homme ou qu'il vous ruine à cause de Puylaurens. »

PROCÈS-VERBAL DR LA VISITE DES PAPIERS DE M. DE CHATEAUIllErP FAITE FAR MM. BOITHILIJER ET DE BULLION

( Copie commtiniqaée par M. le duc de Luynea. )

M Le lundi, vingt-huitième jour de février mil six cent trente-trois, environ les huit à neuf heures du matin, Nous Claude de Bullion et Claude Bouthillicr, conseillers du roi en ses conseils d'f'.tat et privé, et surintendants de ses finances, et Léon Bouthillier , aussi conseiller du Roy en sesdits conseils et secrétaire de ses commandements, en vertu de la commission de Sa Majesté du vingt-sixième dudit mois, nous sommes transportés, assistés du sieur Testu, chevalier du guet

l. Un des officiers de Monsieur, qui le trahissoit et ëtolt vendu an csrdliuU. 11 y en a une foule de lettres ndressécs an cardinal et II Charlgnl aux Aretalvw des aflklres étrangères.

delà ville de Paris, au logis du sieur de Chatcauneuf, ci-devant garde des sceaux, pour y faire perquisition de tous les papiers qui s*y pouvoient trouver, pour iccux faire transporter où nous verrions bon être , suivant la volonté de «ladite Majesté ; où étant arrivés, nous y aurions trouvé le sieur de Boisloucr, enseigne d*unc des compagnies des gardes du corps qui étoit en garnison audit logis par commandement de Sa Majesté, lequel nous auroit fait faire ouverture de la porte diidit logis où serions entrés et à Tinstant montés en la chambre où coucholt ordinairement ledit sieur de («hateauneuf, où nous aurions fait appeler les nommés Mignon et Mencssier^ Tun ayantchargede set afraires,etrautrcson secrétaire, auxquels nous aurions fait commande* ment de nous montrer les cabinets et autres lieux où pouvoient être les papiers appartenant audit sieur de Chateauneuf, ce quMls aurolent à rinstant fait ; et nous aurions montré la porto d'un cabinet qui donne dans ladite chambre, duquel nous aurions demandé la clef; et à faute de la pouvoir trouver nous aurions à Tinstant envoyé quérir un serrurier nommé Duval, par lequel nous aurions fait faire ouverture de ladite porto et serions entrés dans ledit cabinet, où nous aurions trouvé des papiers, et iceux mis dans un coffre avec tout les autres qui étoient sur les tables de ladite chambre et sur lea cabinet"^; de là nous serions entrés dans une autre chambre qui est à main gauche, dans laquelle il y a deux cabinets, lesdita Mignon et Menessier étant toujours avec nous, et nous serions entrés dans celui dont la porte est à la ruelle du lit, dans lequel il y a des armoires fermées de fil d*archal qui étoient pleines de papiers, comme ausei il y en avoit force sur la t.ible, tous lesquels nous aurions fait tirer et mettre pareillement dans un coffre. Ce fait, nous sommes entrés dans un autre cabinet dont la porte est dans ladite chambre, duquel nous en avons aussi tin; tous \vs papiers et mémoires qui étoient dans un cabinet d'Allemagne tout ouvert, lesquels nous avons psreillement fait mettre dans un cotTro; de sorte qu'il s'en est trouvé de quoi en emplir trois, lesquels nous avons à l'instant faitfermeret d'icoux pris les clefs. De là nous sommes rotourni-s en la première chambre dans laquelle s'est trouvé un grand cabinet d'ébène noir et un autre petit desquels nous n'avons pu faire ouvi rturo, attendu que nous n'en avions pas les clefs ni losdits Mijrnon et Menessier, non plus que de celui qui étoit dans l'autro chambre; tous lesquels trois coffres pleins de papiers, ensemble lesdits trois c^ibinets avec deni grandes écritoiros d'ébène, l'une en long et l'autre en espèce de carré, nnt été transportés au logis do IM. de Bullion, pour y être lesdiis papiers vus i*t visités suiMint l'oxpiès commandement du Roy et en vertu de la commission de Sa Majesté; et ont lesdits Mignon et Menessier si^né. Ce fait, nous nous sommes retirés.

% Bn.TJON, ROITTHII.I.IRR, BorTHiUJRII. I»

« Et le samedi, cinquième jour do mars, audit an, à neuf heures dti matin, Nous, commissaires susditf^, assistés du sieur chevalier du guet, en vertu de l'exprès commandement du Roy et de la commission de Sa Majesté pour procéder à la visite de tous les papiers par nous saisis et trouvés, comme dit est, en divers lieux de la maison dudit sieur de Chateauneuf, nous sommes transportés au logis de M. de Bullion, où lesdit papiers avoient été portés, où nous avons fait venir le sieur Joly, un des domestiques dudit sieur de Chateauneuf, en la présence duquel nous avons fait faire ouverture des deux cabinets d'Allemagne qui avoient été trouvés dans la chambre dudit sieur de Chateauneuf avec les clefs que ledit Joly auroit mis dans nos mains quelques jours après le transport desdits papiers , nous déclarant qu elles lui avoient et'* données par ledit sieur de Chateauneuf, à Saint-Germain-en-Laye, à l'heure qu'il fut arrêté, lequel lui dit quMl les portât à la dame de Vaucelas, sa sœur, pour en tirer de l'argent et des lettres qui étoient dedans lesdits cabinets, etmesme ledit sieur de ChateauneuT a mandé par un courrier qui lui avoit été dépcsché qu'il avoit donné lesdites clefs audit sieur Joly; dans lesquels cabinets ayant été ouverts il fut trouvé grande quantité de lettres et entre autres beaucoup en chiffres, toutes lesquelles ont été tirées et comptées en la présence dudit Joly et mises dans une cassette, laquelle nousavoi^ fait fermer à l'instant et d'icelle pris la clef; et a ledit Joly signé. Ce (kit, nous nous sommes retirés et avons remis Tassignation au lendemain neuf heures du matin, au môme lieu. »

« Le dimanche, sixième dudit mois, à neuf heures du matin, Nous, commissaires susdits, assist«'S dudit chevalier du guet, nous sommes transportés audit logis de M. de Bullion pour faire la visite des papiers; où procédant avons commencé par l'ouverture d'un coffre de campagne, façon de bahut avec serrure, plein de papiers entre lesquels il s'est trouvé quantité de lettres, à savoir :

« Quarante-quatre lettres que nous avons mises dans une liasse cottée A; partie desquelles il y a du chiffre et du jargon. (Suit la mention détaillée du nombre de pages et de lignes de chacune de ces quarante-(iuatre lettres.)

« Rt d'autant qu'il étoit tard, nous nous sommes retirés et avons coDtinué l'assignation uu lendemain environ les neuf heures du matin au mesme lieu. »

« Le lundi, septième dudit mois, Nous, commissaires susdits, nous sommes transportés à l'heure dite au logis de niondit sieur de Bullion, assistés dudit sieur chevalier du guet; où, en continuant la visite desditô papiers, avons fait l'ouverture d'un autre coffre tout plein de let^ très et liasses, et entre autres :

^Trente lettres toutes en chiffres du caractère suivant (divers chiffre» et lettres), desquelles nous avons fait pareillement une liasse cottée B.

(Suit la mention du nombre des pages et lignes de chacune de ces trente lettres.)

» item, trente-deux autres lettres signées de Montégu, desquelles nous avons aussi fait une liasse cottée C. (Suit la mention détaillée de chacune de ces trente-deux lettres.)

« La trente-unième est une rrponse aux articles projetés entre la France et l'Angleterre, écrite de la main de Montégu, contenant une page et deux tiers.

u Ce fait, nous nous sommes retirés et avons continué rassignation au lendemain à neuf heures du matin au mesme lieu. »

u Le mardi , huit dudit mois , Nous , commissaires susdits , aasi»tés dudit sieur chevalier du guet, nous sommes transportés à i^heure prise audit loi;is de monsieur de Bullion, où en continuant la visite desdits papiers, avons procédi^ à l'ouverture de l'autre troisième coffre tout plein de papiers entre lesquels se sont trouvées trentequatre lettres signées de la dame de Vantelet, partie avec jargon, desquelles nous avons aussi fait une liasse cottée D. (Suit la mention détaillée.)

« Item, vingt-neuf lettres, dont quelques-unes sont signées le chevalier de la Rochcchouart, écrites toutes de mesme main, desquelles nous avons aussi fait une liasse cottée E. (Suit leur mention détailite.) .^^

« Item, nous avons trouvé dans ledit cofSè-Irente-une lettres de la reine de la Grande-Bretagne, et dans un papier douze vei^ que l'on croit f^tre de sa main dont nous avons fait pareillement une liasse cottée F.

u Ce fait, nous nous sommes retirés et avons continué l'assignation au lendemain neuf heiire-s du matin au mesme lieu. »

« Le lendemain mercredi, neuvième dudit mois, Nous, commissaires susdits et assistés dudit sieur chevalier du guet, nous sommes transportés en l'heure dite au logis de mondit sieur de Bullion, où étant avons procédé à rouvcrture de la cassctti* dans laquelle nous avions mis les lettres qui s'étaient trouvées dans les susdits deui cabinets d'ébène, en la présence dudit sieur Joly, entre lesquelles s'en est trouva» cinquante-deux contenant des caractères de chiffre pareils à ceux qui en suivent (diverses figures) : desquelles lettres nous avons fait pareillement une liasse cottée G. (Suit la mention de ces cinquante-deux lettres qui sont celles de M"'** do Chevreuse.)

« ftem, vingt lettres du comte de Holland dont nous avons aossi fait une liasse rottée U. (Suit la description.)

«« L'ne autre lettre signée R. Weston, contenant presque vingt lignes sans jargon.

<« //ew,fcinquante-si\ autres lettres, sans chiffre ni jargon, que l'on juge être d'amour et écrites par une femme, dont nous avons pareillement fait une liasse cottée L.

NOTKS l>r CHAPITItE TROISIÈMi:. 407

« llem, n«;uf autres letln's dont nous avons fait une autre liasse ''ntfée, à savoir :

« L'ne lettre du sieur d'Estissac adressante au sictir de la Varherie.

«< Une lettre écrite de la main dudit sieur de Cliateauneiff contenant quatre pap's.

« Deux lettres sipn«''Os Duplesis, dont Tune est adresst^e à M"' de Minit'ux h Bruxelles, et l'autre sans superscription.

» Dt'ux autns lettres, l'une du sieur de Puislaurens , et l'autre sans suj^erscription, adressantes toutes deux audit sieur de Chateauiieuf.

" Deux autres lettres du sieur comte de Brion, Tune adress-^nte à M"' d'Arscot, et l'autre à M""" la comtesse de Ganvillers.

« Une lettre du sieur duc de Vendnsme, du vingt-huit octoliro mil six cent trente, si^uf^e César de Vendosme, adressante audit sieur do Cliateaunouf.

« Et le niesnie jour avons de nouveau fait ouverture du ^usdit Krand cabinet d'AMenia^ne pour clierchor s*il n'y avoit point quelque cachette où il y pût encore avoir quelques papiers, et dans icelui avons trouvi'' une panetière d'or garnie de pierres façon de turquoises à l'entour, et deux morceaux d'ambre gris, lesquels nous avons fait peser, revenant l'un à quatre onces et l'autre à onze, les ,ucl8 nous avons par.'illeuient tin-s dudit cabinet.

•1 Ce fait, nous nous sommes retirés et avons continué l'assignation au lendemain neuf heures du matin an mesme lieu.»

«c Lo lentlemain jeudi, dixit^^me dudit mois de mars. Nous, commissaires susdits, assisti's dudit sieur chevalier du jjuet comme cidevant, nous sommes transportés àriieure dite au logis dudit sieur de Bullion, où étant axons procédé à l'ouverture de l'autre cabinet et des deux écritoires ci'éhène, le>quels nous avons fait ouvrir par un >er:urier nomm • Duval poi'r n'avoir pu trouver les clefs, dans lesquelscabineis et écritoires ne se sont trouvés aucuns papiers; et après avoir vu et visité tous lesdits papiei-s qui étoient dans les coffres, C4il)inets it écritoires mentionnés ci-devant, avons iceux remis dans lesdits coffres, à la réserve des liasses de lettres ci-devant spécifiées au nombre de onze inventoriées et cottées ainsi qu'il appert ci-dessus» toutes le^fplelles lettres nous avons paraphées, ne varietur, excepté la liasse d»'^ trente-une lettres de la reine de la Grande-Bretagne cf)tt'»es F, (|uc nous n'avons pas voulu parapher pour son n'spjMt, et l'autre liasse contenant cinquante-six lettres cottées L; et icelles ret nues pour être mises entre les mains du Roy; ensemble la susdite panetière d'or et lesdits d -ux morceaux d'ambre et lesdits coffres et cabinets sont demeuré > encore dans le l^is du mondit sieur de Billion. Ce qu- nous certifions être vrai. »

i< Le mardy viugt-dcux du mois de mars audit an, Nous, com- - missaircft susdits, nous sommes transportés au logis du sieur Testu, chevalier du guet de la ville de Paris, où est détenu prisonnier le sieur Joly par coinmandoment de Sa Majesté, auquel, assistés dudit sieur Testu, avons représenté ciii(|uautc-deux lettres toutes en chiffres inventoriées sous la cotte G, et lesquelles font partie de celles qui ont été trouvées en sa présence dans le grand cabinet d^ébène marqueté; <'t après Mvoir pris le serment dudit Joly Tavons intcrpelié de reconnaître si le caractt^ro dcsdites lettres n*est pjis soml:lable à celui que lui montra le nommé Guy on, valet de garde-robe ce M™* de Chevreuse, ainsi qu'il nous a déclaré par sou écrit; lequel a dit, après lui avoir montré toutes lesdites cinquante-deux lettres les unes après les autres qu'il a toutes bien vu(*s et regardées, qu'il rcconnoit être toutes de semblable caractère que celui que lui montra ledit Guyon, valet de garde-robe de M"** de Chevreuse, au logis de lui répondant où il le f t trouver le jour même qu'il assista à Touverturo dosd'.ts cabinet.s. Lecture à lui faite de notre présent procèsverbal et de ses réponses, a dit le tout contenir vérité et a signé ledit Joly et approuvé les ratures.

«DULLION, BOITIIILLIER, BOL'TIIILUER , TeSTU. »

Nous aurions bion voulu donner int(^gralement les 52 lettres (le M™*' de Chevreuse ; mais, outre que nous n'avions entre les mains qu'une copie assez peu correcte, elle contenait trop de chiffres dont nous n*avions pas la clef; en sorte que le lecteur n'en eût pas tiré beaucoup d'agrément ni d'instruction. Kn les étudiant avec soin, nous trouvons, au milieu de la lettre ôl, un passage qui nous semble ne pouvoir être de M"*^ de Chevreuse et où nous croyons reconnaître une ou même plusieurs lettres de Châteauneuf ; nous les transcrivons pour donner une idée du style d'amoiir du galant garde des sceaux :

M Si vous me croyioz autant à vous que j'y suis, vous me commandRricz de vous servir on toutes les occasions où vous désirez être obéie. 11 est vrai que c'est assez que jt» sache que 00 est votre sorvitour pour m'ol»li{:er h faire ce qu'il désire; toutefois ne dépendant que de votre volonté et n'ayant point d'autre sati;»faction au monde que de la suivre, faites-moi la grâce de mo le dire souvent, n

« Bon Dieu 1 que je suis malhoureux de me trouver avec si peu de moyens de vou»» servir, étant en désir de le faire! iMais vous qui ressemblez trop aux diviniu'îs pour n'en avoir pas toutes les qualités.

NOTES Dr GHAPITEB TROISIÈME. 409

vous agréerez comme elk» toutes les adorations que l'ou vous rend, quoiqu'elles ne puissent rien ajouter à votre gloire, quand elles vous sont rendues par un cœur rempli d'oWissancp, de respect et de fidélité. Je proteste que le mien en est si rempli pour vous, qxi'il ne veut plus respirer sur la terre que pour y admirer la vertu et la générosité du vôtre. J'attcnil avec impatience votre commandement. Si c'e>t de parole que vous me Je voulez faire, je suis plus heureux que je ne mérite et qup j«» n'ose esp«*rer. n

« Le Roy sera ici demain, et n'y sera que dix jours. Bon Dieu, laut-il que j'en passe un de ceux de ma vie sans vous servir! Que je me trouve lâche d'employer mes soins à autre chose, et que vous êtes bonne de souffrir que je vous jure une éternell<^ fidélité et obéissance sans que je vous la puisse témoigner par mes services pour les deux personnes que vous m'avez dit. Il suffit de dire : Je veux, car vous devez commander et moi obéir. »

En terminant cette note, disons que Richelieu confia la garde de Châteauneuf, dans la forteresse d\\ngoulême, sous la liante autorité de l'honnête et respectable comte de Brassac, à l'un de ses afTidés d'assez bas étage, ce même Lamont, qu'en 162G à Nantes il avait chargé de surveiller Chalais , et qui sut en effet, par un air d'intérêt et on profitant de l'abandon trop naturel à un prisonnier jeune et inexpérimenté, en tirer plus d'aveux (ju'il n'en fallait pour le faire monter sur l'échafaud. Après Chalais, Lamont avait eu aussi à Vincennes la garde des Vendôme ; il avait employé auprès d'eux les mêmes manœuvres qui n'avaient pas moins bien réussi. Mais elles échouèrent devant l'innocence ou la prudence de (Ihàteauneuf. Confiné dans une étroite prison, il eut recours sans doute à toutes les soumissions pour obtenir de bien légers adoucissements aux rigueurs exercées contre lui et qui mirent (luelque temps sa vie en péril ; il reconnut ce qu'on savait et ce qu'attestait la correspondance saisie chez lui, ses condescendances pour M"» de Chevreuse; il s'accusa tant qu'on voulut d'avoir trop aimé les dames, lui ecclésiastique, car il était d'abord l'abbé de Préaux ; il s'avoua coupable envers Dieu, mais il refusa constam-

ment d'avouer qu'il fut coupable envers le roi; il traita tout cela de folies de femmes et ds badineries, et dit qu'après tout k roi n'ètoit pas son confesseur. Et quand on en vint aux intrigues de son ami Jars en Angleterre, avec le comte de HoUand, contre le grand-trésorier Weston, auxquelles on l'accusiut d'avoir pris part, il rejeta bien loin une pareille accusation ; il soutint qu'il n'avait jamais eu avec Hoiland que des relations de politesse et qu'il ne le connoissait que pour l'homme que M"*® de Chevreuse avait le plus aimé et qu'elle aimait encore; il ()rétendit que toutes les intrigues de Jars étaient de pure galanterie, qu'il le savait amoureux d'une des femmes de la reine d'Angleterre, qu'il lui avait souvent dit qu'il était un fol. et qu'il prît bien garde aux démarches où il se laisserait entraîner. Il repoussa avec force l'idée de s'être mêlé de la fiHte du duc d'Orléans. A son tour il accusa le cardinal de La Valette qu'il nomme, et d'autres qu'il ne nomme pas, d'être ses ennemis et de l'avoir desservi auprès du ' cardinal et du roi. Voilà œ. que nous tirons des nombreux rapports adi't^ssés par L-imont à Richelieu qui se trouvent aux archiv(»s des affaires étrangères, dispei*sés dans le^ divers volumes de la collection Fhance. 11 est assez curii'ux de voir dans plusieurs de ces rapports que Richelieu consulte indirectement (Ihàleauneuf sur plus d'une affaire iniporlante. Lamont mettait la conversation sur telle ou telle nouvelle du jour qu'il luî donnait. Le prisonnier prenait feu et se prononçait avec l'énergie et la* décision (|ui le caractérisaient. On lui parle du mariage du duc d'Orléans avec la œur du duc de Lorraine : il n'hésite pas à déclarer ce mariage nul, puisqu'il est fait sans la permission du roi. Lamont lui annonce que le cardinal, pour faire cesser les discordes de la maison royale, songe à s'accommoder avec la reint^ mère. Le\ieil homme d'État s'emporte, il sT'cric avec véhémence que si le

cardinal fait cette faute, il est perdu, que jamais lu reine mère ne changera, et qu'elle recommencera tout ce qu'elle a fait. In des points les plus intéressants des rapports de Lamont est Tadmiration sincère et constante qu'ils attribuent h Chàteauneuf pour l'Espagne. 11 ne lit guère que des livres espagnols. A tout propos il fait l'éloge de l'Espagne; il vante son génie politique et militaire, et sans songer à plaire à celui de qui dépend sa vie il se montre partisan de l'alliance espagnole. Cette opinion était aussi celle de M'"*' de Chevreuse. Après l'avoir exprimée sous Richelieu, l'un et l'autre la maintinrent sous Mazarin, et ils tachèrent de la pratiquer pendant la Eronde. En un mot, ces lettres de Lamont sur Chàteauneuf, loin de le diminuer, le peignent, à travers hien des misères, tel à peu près que nous le verrons dans le chapitre Vil , pendant son rapide passage aux affaires en 1652.

Page 1