I . Le comlc de Kicttx était un des fils du duc d'Elbeuf
APPENDICE
mai* M. le due d'Orléans y envoya se» gardes qui einpeschêrent le désordre.
Le maresehal de L'Hospital a quitté son liostcl, el en fait sortir ses meilleurs meubles, craignant d'eslre volé par la populace.
Il esl ad vis que le duc de Longueville fait de grandes levées, et qu’il en a les commissions du lioy, avec perndssion de prendre les deniers des recettes pour cet effet!, de sorte qu'on ne peut encore rien dire de certain sur ses intentions. Mercredi dernier un courrier arrivai S. A. R. depcselié de M. le Prince, qui lui donnoit advis qu'il avoit fait revue de son armée, laquelle il avoit trouvé fort leste et capable de faire de grands exploits, qu’il avoit envoyé mille chevaux conduits par le due. de Iteaufort pour ranger à la raison les habilans de Montargis qui s’estoient emparés du rhasleau où ils faisoienl mine de se delTendre.
Ces jours passés arriva un courrier au palais d’Orléans pour donner advis à S. A. R. qu’il y avoit en de la broullleric entre les ducs de Beanfort et de, Nemours. Celui-ci vouloil mener les troupes qui sont venues de Flandres avec lui à M. le Prince, ce qui n’ayant pas esté jugé à propos par le conseil de guerre qui se tint dans un faux bourg d'Orléans en présence de Mademoiselle; cc dernier (Mr de Nemours) lui en lit des plaintes dans sa chambre, et comme il passoit par l’antichambre, rencontrant M. de Reauforl il lui dit qu’il trahissoit M. le Prince; à quoi le dernier ayant respondu par un desmenti, ils mirent la main à l’espée. ce qui tit sortir Mademoiselle qui les fit embrasser. M. de Reauforl, après avoir fait feu deux ou trois jours à Jargeau pour se saisir dn pont el de la ville, que lenoient les troupes du Cardinal, ledit sieur de Beaufort a fait retirer ses gens qui esloient desjà maîtres de plus de la moitié du pont. En ce rencontre le baron de Sirot, maresehal de camp et un des plus vaillants et grands capitaines qui soient dans l'armée des Princes, fut blessé d’une balle de mousquet qui lui vint aboutir sur la lèvre supérieure et lui rompit deux dents, sans lui faire plus grand mal. Il s'est fait aporter à Orléans pour estre pansé de sa blessure qui n’est pas dangereuse.
Hier sur le soir, la populace s'esmut derechef, et il fallut que des bourgeois prissent les armes pour empescher que ces canailles ne pillassent l'hostel de Nevers où demeure ic sieur du Plessis Guenegaod, secrétaire d’Estat. Le maresehal d'Estampes son beau-frère y vint avec des exempts el gardes de S. A. R., et sur ce qu'un coquin demandoit à celui qui batloit le tambour pourquoi il le faisoil, un bourgeois lui couvrit la joue, et au mesme temps et à l’aide de scs voisins il le mena en prison.
Il y en a d'autres de.» canailles susdits qui ont commis tant d'insolenres ces jours passés sur le pont Neuf, qu'on les a fails prisonniers, desquels il y en a trois qui sont condamnés d'y estre pendus.
NOTES DU CHAPITRE III
Ce soir, quantité tic bourgeois se doivent mettre en armes pour empesclier les désordres.
Samedi et hier il fut encore pendu au bout du pont Neuf quelques-uns de ceux qui avoienl pillé lecarnsse de madame de Rieux. Les bourgeois, pour empesclier qu’il n'arrivasl quelque désordre à l'exécution, ont pris les armes, du moins quelques compagnies pour garder les avenues du pont où dimanche il y en eut en garde toute la journée.
M. le Prince, au préjudice de la convention faite avec ceux de Mnntargis, a tait entrer son armée dans cette ville où les soldats ont presque tout pillé. Les bateaux qui se sont trouvés sur le canal n'en ont pas été exempts. Ensuilte il envoya saisir Chasteau-Regnard et sommer Monlereau, où l’on dit qu'il a jeté quelque cavalerie. Il a aussi dessein, à ce que l'on dit, de se rendre maître de Joigny et de * Sens, pour s’opposer au passage do Roy qui est toujours au delà de la rivière. Il se dit présentement que l'avant-garde de l’année du Roy, qui cslolt passée en deçà de Gien, composée de 2,000 hommes, commandée par le mareschal d’Hocquincourt, a esté entièrement defîaile par M. le Prince, et que ce mareschal y est demeuré et M. de Nemours blessé. Celui ci s’est retiré à Cliastillon, où madame de Nemours l’est allée trouver et a mené avec elle des chirurgiens. Demain le parlement se doit assembler sur le retour de M. de N’esmond et des autres députés du parlement vers la cour où ils ont frit leurs remontrances, bien remis du Roy et mal de la Iteyne, qui interrompit le président de Ncstnond et dit que ce n’estoit que des bagatelles. Plusieurs de ceux qui aveient suivi le conseil ont quitté à cause de la nécessité qui està la cour si grande, qu’il y en a qui ne descouchent pas et qui ont peine à y avoir de quoy vivre, les gens de guerre avant loul ruiné. Les trouppes qui estoient a lilois ont violé, à ce que l'on dit, dans la ville ou proche, des religieuses et ferré un prestre avec un fer à cheval. Celles de M. de Vaubecourl, proche de Montargis, ont violé des femmes dans des églises et pillé ce qui estoit dans ces lieux saints; toute la campagne est entièrement désolée.
M. de Chasleauncuf est ici, et M. le cardinal de Retz y est malade.
A Montargis, du S avril 1652.
Le samedi 6me du courant, sur les huit heures du soir, 200 chevaux , dragons et Allemands de l'armée du Roy, qui tenoient l'avant-garde de le mareschal d'Hoequlneourt à Rogny, rclournant d’un parli qu'ils avoient fuit du coslé de Chasteau-Regnard, et croyant cantonner autour de l'église de Rogny, n’eurent pas plus tost allumé leurs feus que M. de Beauforl, qui eonduisoil l’avantgarde de M, le Prince, laquelle esloil deslogée de Chasleau-Re-
APPENDICE
gnard dès le vendredi précédent, vint fondre sur eux, les mena battant sans qu'ils se pussent recongnoislre depuis l'église dudit Rogny jusques aux environs de llerteau et Sainl-Croges, et les contraignit do se sauver à la nage et à gué au travers de la rivière de Loing et ès environs de recluse de Sainte-Barbe, où le sieur de la Colteric avoit posé son corps de garde avancé et fait abattre lepont de Sainte-Barbe de la rivière du Loing, au-dessous dudit Rogny, et fait remplir pleinement le large de l’cclusc de Sainte-Barbe pour le rendre guéable. Ce corps de garde avancé du parti du Roy fut enlevé si promptement, qu'il n’eut pas le loisir de se reconnoistre, et fut . poursuivi si vivement aussi bien que les 200 dragons susdits, le long des chasleaux de Couslard et la Bruslrrie et grand chemin de Bleneau jusques à Saint-Croges d’un eosté, et de Berteau de l’autre, que ceux du Roy n’eurent pas le loisir de regarder derrière eux. Ce combat dura jusques environ les onze heures de nuit tant le long du canal que du eosté de Rogny et Chastillon. I)u eosté de Berteau, depuis Saint-Croges et Berleau jusques à Montcresson, il y avoit des feus de vingt pas en vingt pas dans les taillis, si grands que l’on voyoit comme en plein jour. A Chastillon, où estoit le quartier de M. le Prince, les feux estoient en si grand nombre qu’il sembloit que la ville fust embrasée. I.e Roy et sa maison estoient à Gien, M. le marescbal de Turenne à Briare, ses troupes à Ouxouer, La Bussière, Uannemnric en Pulsaye, Balillé, Breleau et Lavau ; l’avant-garde de M. d’Hocquincourt à Rogny et à Bleneau, M. de Grandpré à Saint-Privé et Sainl-Marlin-des- Champs. L’on tient que M. le Prince enleva quatre quartiers de l’armée du Roy, mit 300 hommes sur la place et lit 400 prisonniers, mais qu’il fut arreslé de passer plus avant par un fossé qui se trouvoit dans la colline de Berteau. Il est croyable que c’est la rigole de Saint-Privé, où ceux du Roy avoient braqué le canon qui lit grand deschet sur ceux de M. le Prince. M. de Maré, marescbal de camp, en eut une cuisse emportée. M. de Nemours fut blessé d’un coup de mousquet légèrement k la jointure de la cuisse -, pour se faire panser, il s’est retiré à Chastillon d'où il a envoyé icy quérir des chirurgiens. M. de Beauforl a eu un cheval tué sous lui. M. le Prince fut 3G heures sous les armes et à cheval ; son armée a pris beaucoup de bagages à celle du Roy. M. d’Horquineourt seul y a perdu plus de 300,000 livres en vaisselle d’argent, pistolles et chevaux et autres équipages. Les armées ont fait trêve pour quelques jours pour, de part et d’autre, ramasser leurs gens. L’armée de M. le Prince est à Chastillon et aux environs, celle du Roy à Gien et es environs, dans laquelle, faute de pain, la nécessité les oblige à manger les chevaux. Le Roy est à Gien, où l’on ne croit pas qu'il puisse subsister davantage,
NOTES DU CHAPITRE III
Do Taris, le 10"” avril 1652.
On noua aviso que, par les ordres de M. le Prince, M. de Nemours ayant attaqué samedi au soir les quartiers du inareschal d’Hocquincourt, il y a eu combat opiniastre, à cause qu'il y cstoit en personne et qu’au bruit des armes il avoit fait mettre en estai de résistance tous ceux qui esloient avec lui. Cela n'empesrlia pas que l’on n’enlevast un de ses quarliers, et qu'après avoir plié et s'estre mis en fuite tout son bagage ne fusl pris, cinq pièces de canon et 600 prisonniers faits, l.e duc de Nemours fut blessé en cesle action d’une mousquelade au ilanc, et le baron de Maré, marcsehal de camp de l’armée de S. A. il., blessé d'un coup de canon dont ii est mort depuis. Toute l’armée du mareschal d’Hocquincourt y a esté génerallcment noyée, prise, bfuslée et deffaiete. Il s’est sauvé, avec huict autres, dans le bois du Dlcsneau, où M. le Prince est allé le poursuivre.
De Paris; le 12 avril 1652.
Après que les généraux de l’armée eurent pris conseil devant le Roy et le Cardinal de passer la Loire pour aller à Monlargis et Sens, l'on tist passer les troupes sur le pont de Gien le vendredy, et le samedy l'ennemi fil feinte de se retirer vers Monlercau, et mesme le duc de Nemours avoit marché deux lieues; de quoi le Roy, qui estoit à Gien, ayant esté adverti, le Cardinal csloil d’advis de partir le dimanche de Gien pour suivre l'armée, laquelle esloit divisée en deux, dont la plus advuncée esloit celle du mareschal d'ilocquincourt qui avoit amené le Cardinal de la frontière, et l’autre estoit commandée par le mareschal deTurcnne. Le mareschal d'Hocqdincourt avoit le samedy au soir un peu étendu ses quartiers, et avoit mis un corps de garde sur un pont d'une pelile rivière qui séparait ses quarliers d’avec ceux des Princes, et reposoil sous l'assurance de celle garde, espérant que si on le forçoit, elle se relireroit vers lui pour lui donner alarme et l’advertir du dessein des Princes : mais il en arriva tout autrement; car le duc de Nemours, avec 2,000 hommes alla pour attaquer ce pont, et voyant que la garde estoit advanlagcusement retranchée, il ne l’attaqua pas et laissa auprès dns troupes commandées par le baron de Ciinchamp, et ensuite suivit la petite rivière ou ruisseau qui n’esloit pas guéable, et rencontra des paysans qui lui montrèrent un lieu guéable où il passa la nuit du dimanche, et vint attaquer la garde dudit pont par derrière, qui fut aussi attaquée par l’autre eosté par les troupes dudit baron de Ciinchamp : ainsi elle fut surprise et defîaite promptement. M. le Prince y accourut, qui passa avec Ciinchamp ledit pont pour soutenir le duc de Nemours, lequel, suivant les ordres de ce prince, surprit trois quartiers du mareschal d'ilocquincourt,
APPENDICE
(|u’il lailla entièrement en pièce. s, et de là fut au quatrième quartier i|ui estoit le camp du mareschal d'Iloequiiicouit, qu’il chargea. Mais il y trouva grande résistance; car les gardes de eo mareschal, dragons de Seneetei re et régiment de Na vaille, le repoussèrent ; mais le régiment de AVirlcmberg et autres Allemands vinrent fondre si vertement sur ces dragons, qu’ils ledeflirent; puis M. de Nemours fut blessé d’un coupde pistolet entre cuir etcliairàcosté du ventre. Son cheval tomba sons lui. On le releva et ensuite on le porta à Montargis. M. de Ucaufort, qui estoit à la leste des gens d’armes de Valois, prit sa place et chargea les gens d’armes d’Iloequineourt et eut un cheval tué sous lui. M. le Prince empcseha le ralliement de toute la cavallerie d’Hocquincourt, et les mit en déroulé, sans que la cavallerie et l'inranterie dudit mareschal d’Iloequineourt qui estoit de 2,500 chevaux et 2,000 hommes de pied, ait pu en aucune façon so rallier. Les fuyards prirent la fuite dans les bois et il y en eut beaucoup de noyés en un eslang. Quelque centaine des bonnets verts, eschappés vers les d’Ilocquiiieourt, se retirèrent dans une grange pour y defTendre leur vie: ils y furent attaqués, et par un malheur extraordinaire, le feu se misl à ia grange où il y en eut plusieurs de grillés. M. le l’rinee mit des gardes autour du bagage du sieur d'Hocquincourl, deCroglie.de Navaille et autres, pour empeseher le pillage, et le lendemain, après avoir dissipé les troupes dudit sieur d’Hocquincourl et fait grande quantité de prisonniers, il donna les bagages au pillage. Il s'est trouvé entre autres 18 chevaux de main au mareschal d'Horquincourt, plusieurs chariots, mulets et coffres où il y avoil dans l’un 2,000 pistoles, sa vaisselle d’argent, estimée à 7 à 8,000 escus, ses lentes d’armée, meubles, linge et habits, estimés à grand prix ; les bagages des autres officiers sont aussi grandement estimés, cl l'on remarque que dans le combat l’on a tué quelque 800 hommes sur ce mareschal et fait prés de 1,500 prisonniers, entre lesquels il y a 150 officiers. L’on est estotiné de la grande fatigue et diligence de M. le Prince, qui, dans celte rencontre, a esté trente-six heures à cheval. Il mist ensuite tonte son armée en bataille, pour aller attaquer l’armée du mareschal de Turenne; niais il y avoit un marais entre lui et ce mareschal qui l'empeselia d’attaquer; ils se battirent à coups de canon. M. 1e Prince lit retirer son armée, à cause que le canon de ce mareschal lui desmonla une pièce de canon. Lecomte de Mare, qui appartient à M. ic duc d’Orléans, et 50 soldats y furent tués. Ce mareschal s’est advancé vers la Loire, où M. le Prince fait estât de l'aller attaquer d’un roslé et M. de ffeau lort d'un autre. Pendant ce combat t’alarme fut très grande 5 la cour, avec une si grande horreur qu’ils eroyent estre tous perdus, et celui qui l'a escrit mande qu'on faisoit disner le Roy en diligence pour sortir de Gien et qu’on ne sçavoit où aller, qu'il estoit bien asseui é que là où il
NOTES 1>U CHAPITRE III
iroit, il ne trouveroit point de pain, parce que le pays par delà de la rivière de Loire est entièrement ruiné. L’on croit que la cour s'en ira du costé de Bourges. L’on attend une ample relation de M. le Prince pour sçavoir tout le detail. Cependant M. le Prince a fait distribuer 40,000 escus en celte ville pour les capitaines des régiments de Condé et d'Anghien pour faire des recrues, et a lait un traité avec un colonel allemand qui lui doit amener 4,000 hommes des troupes de Brandebourg. La ville d’Orléans a euvoyé 20,000 rations de pain à l'armée de M. le Prince. Mademoiselle d’Orléans gagne fort les bonnes grâces du peuple et lui fait faire ce qu’elle veut.
Le parlement de Paris est fort mal satisfait de la cour, eneequo leurs députés ri’oot pas esté bien reçus. La Reyne ne voulut pas qu'ils lissent lecture au Roy de la remonslrance par escril, ce qui obligea le président de Ncsmond de parler fort lia.il et toucha les principaux points de celte remonslrance. La Reyne l'interrompit. Ce président dit : » Madame, nous souhaitons parler à notre Roy : il est majeur. » Ce mot l'ascha fort la Reyne. Le premier président, garde des sceaux, dit : « — Nostre compagnie a manqué dans son devoir, ayant laissé enlrer Icb Espagnols en France. » Le président de Ncsmond lui repartit : « — Mais, monsieur, qui avez par tant de fois donné la parole rovalle pour l'esloignement du Cardinal, nous n’en voyons point d'effect. » La Revue les fil retirer et leur dit qu’elle envoyeroit la responce du Roy par cscrit.
Le baron de Sirol, malade à Orléans de ta blessure qu'il a reçue en forçant le ponlde Gerjeau, voyant M. le prince de Condéarrivcr à l’armée de S. A. R., a eu un tel desplaisir de ne s’v pas trouver, qu’une émotion d'humeur l’a pris, et du cerveau est tombée sur la poilrine, dont il est mort. C’est un des premiers hommes de guerre qui fust nu monde ; il avoil son corps tout plein de playes, ayant commmandé cinquante-cinq ans en quantité de sièges de villes qui ont toutes esté prises et y atousjours esté blessé. Il a pareillement assisté à seize batailles rangées qui ont toutes cstégaignéesetlui blessé, a fait le coup de pislolel avec trois Rois et tes a tous trois blessés, sçavoir le Roi de Bohème, celui de Danemark et celui de Suède auquel il renversa son casque; et, après ledit Boi de Suède, voyant de son sang sur une riche escharpe qu’il porloit, il la lui envoya en présent, lui mandant que e’esloil le premier qui avoit vu de son sang. Tellement que ledit sieur de Sirot est regretté généralement de tout le monde.
Hier au soir, M. le prince de Condé et M. le duc de Beau fort arrivèrent en eelle ville. M. le duc d'Orléans alla au devant d’eux et les conduisit en son palais, avec grand applaudissement du peuple. Fin ce malin, le parlement s’estant assemblé, lesdits trois Princes y uut assisté, et les députés du parlement ont fait récit à la
APPENDICE
compagnie île leur députation en cour. Il a esté aussi fait lecture de la responeeque le Roy avolt envoyée aussi par escrit au parlement où, entre autres, le Roy désire que le parlement envove les informations qui ont esté ci-devant faites contre le Cardinal: le Roy l’ayant qualifié dans saditc rcsponce de son très cher et liien-aimé cousin, tonte la compagnie s’est mise à rire en lisant ces mots, et l'assemblée a esté remise pour demain.