MARIGNY A LENET

A Paris, le 7 de juillet 1652.

J’ai vu par votre lettre du t,r de ce mois que 49 (M“e de Longueville) est une dangereuse créature. Si 49 (Mmc de Longueville m'écrit une bonne lettre, assurez-vous que je ferai une bonne réponse. Nous sommes plus que jamais dans le temps du proverbe : à bon chai bon ral, et de l'autre encore qui dit : s’il te fait faislui. Je ne m'étonne pas pourtant de la lierté de 49 (Mme de Longueville) , ear sa réputation est si éclatante que cela lui donne une vanité extraordinaire,

Jo ne vous écrivis jeudi dernier qu’un fort petit billet, car Son Altesse m'ayant commandé de travailler incessamment à la relation de son combat, il fallut obéir1, el vous ne le trouverez pas mauvais, s’il vous plaît, puisque ce n’a pas été pour vous offenser* que M. le Prince me lit ce commandement et que je l’exécutai tout aussitôt. Vous verrez, par le récit véritable de ce qui se passa, que Mars ou Condé n'est qu’une même chose. Sa conduite et sa valeur ont tellement étonné la cour, qu’elle ne peut encore sorlir de l’admiration dans laquelle elle est , et je n'ai rien à adjouter à la Relation que ce que Royer, des gardes, qui est prisonnier, m'a dit, qne sitost qu’on voyoit venir M. le Prince les soldats effrayés ne vouloient plus combattre.

Cette action a bien gagné des coeurs à Son Altesse. Mais ce qui se passa jeudi dernier dans la grande assemblée de l'hostel de ville, qui se faisoit pour chercher les moyens de pourvoir à la sûreté de la ville et du parlement , est si étrange que les ennemis de M. le Prince font tout ce qu'ils peuvent pour s'en servir alin de le décrier très injustement dans le public. Son Altesse Royale et M. le Prince éloient attendus ü celle assemblée de ville. Son Altesse Royale, qui quatre jours auparavant et la veille même avoit donné

t . Preuve indubitable que la relation du combat de Saint-Antoine atlribuée à Marigny (Voyez plus haut, chap. m, p. 158) est bien réellement de lui, et Lenet le dit positivement dans un billet du 15 juillet adressé à Madrid à 51. de Saiut-Agoulin. Ibid., f,.l, 65.

2. Lenet avait fait sur des récits incomplets une première relation qu'il remplaça ensuite par iclle de Marigny.

APPENDICE

parole d’y aller, en ayant été divertie par le cardinal de Retz et ses émissaires, fut tellement pressée par Mademoiselle et par tous ceux du. parti de M. le Prince et par M. de Beaufort, qu’enfin elle se laissa vaincre. Les bourgeois de temps en temps venoient au palais d’Orléans pour l’en solliciter, et parce que le jour du combat ceux du parti des princes avoient pris de la paille à leur chapeau, le bourgeois qui vouloit témoigner son zèle avoil pris de la paille aussi, et forçoit tout le monde d’en prendre, à peine d’être déclaré Mazarin et en mesme temps assommé. Les moines et les chanoines n’en étolent pas exempts ; il falloit que les capucins en missent au bout du capuchon , et tous les autres cloislriers au coqueluchon. Enlin la procession de la Ligue n’étoit rien en comparaison, et votre Ormée n’est que fleurette auprès de ce que nous vimes. Mon cher Monsieur, la paille n’est plus paille, c'est tleurd’antlmazarin. Leurs Altesses allèrent à l'hôtel de ville ; on leur donne dans les rues et à toute leur suite de la paille ; ils entrent, et lorsqu'ils eurent pris leurs places, M. le duc d’Orléans dit à l’assemblée qu’il venoit pour remercier la ville du passage qu’elle avoil donné à ses trouppes, qu’il esperoil qu’en pareille occasion elle feroit la même chose, que le Mazarin étoit la cause de tous les desordres ; qu’il n’avoit point de plus forte passion que son expulsion, et que la ville de son côté devoit y contribuer de toutes ses forces. M. le Prince dit qu’il n’avoit rien à adjouter A ce que venoit de dire S. A. Royale, sinon qu'il exposeroit toujours comme il venoit de faire el son sang et sa vie pour la conservation de la ville et pour l’expulsion du Cardinal. Le mareschal de l’Hôpital remercia leurs Altesses, et le prévôt des marchands dit que sans doute au retour des députés du parlement on auroit de bonnes nouvelles pour la paix. Monsieur se leva sans vouloir attendre la deliberation. Devant qu’il entrât on avoit déjà vu les conclusions du procureur du Roy, qu’on avoil fait corriger parce qu’elles ne parloient point contre le Mazarin. Comme les princes sortoient , le peuple leur demanda s’ils étoient contens et si l’union de la ville étoit faite. On leur répondit qu’on alloit délibérer, et le bruit s’estant glissé que le prévôt des marchands demandoit encore un délai de quattre ou cinq jours, nous n’étions pas à vingt pas 1 dans la rue de la Morlellerie que l’on tira nn coup de l’hôlel de ville , auquel le peuple qui étoit dans la Grève répondit. Comme leurs Altesses furent arrivées au Luxembourg, on leur vint dire que l’hôtel de ville étoit assiégé, que l’on mettoil le feu aux portes et que le peuple vouloit égorger toute l’assemblée. Il se faisoit tard ; M. le Prince y vouloit aller disant à S. A. Royale

t . Marigny était donc sur les lieux ; aussi sa relation est bien autrement sûre que celle de Conrart, qui n’y était pas et répète Ica bruits répandus par ica Mazarins.

NOTES DU CHAPITRE III

qu’il ne vouloit point laisser périr ses amis qui éloient dedans1 2. M. le duc d'Orléans et Mademoiselle s’y opposèrent, appréhendant que dans la sédition quelque coquin nefist un mauraiscoup. M. de llelhuncs, M. de Lamont, M. le Boults* et quantité d’autres personnes fort sages le prièrent de n’y point aller, mais d’envoyer quelque ordre. Mademoiselle y alla, mais clic eut toutes les peines imaginables devant que de pouvoir arriver au bout du pont Noire- Daine. Cependant les assiégés qui avoienl peur du feu tachoient de s’échapper, les uns en donnant de l’argent, les autres en se déguisant. Dans ce tumulte furent tués entre autres M. Miron, maître des comptes, fort bon frondeur, M. Janvri Conés 3 4, autre frondeur, tous deux fort affectionnés au parli, M. Legras, maître des requêtes, blessé cf depuis mort de ses blessures, un esebevin, quantité de bons bourgeois; le prévôt des marchands eut quelques coups, mais il se sauva travesti. M. de Beauforl vint ; il fut jusques après minuit à Taire retirer la populace qui se faisoil donner de l’argent par ceux qui sorloient de l'hôte! de ville. Le lendemain le peuple vint demander aux Princes M. de ISeaufort pour gouverneur et M. de Broussel pour prévôt des marchands. Celui-ci ayant été mandé par S. A. Royale, Ht quelque refus; mais enfin hier, l’hôtel de ville étant assemblé, et M. le Prince étant allé prendre dans son carrosse M. de Broussel et les échevins qui ne voulurent pas venir autrement, le Sr de Broussel fHt élu et accompagné ensuite au palais d'Orléans où il prêta le serment il S. A. Royale. Cette émeute fait faire d’étranges discours à ceux mêmes qui étoient allés à Rassemblée bien intentionnés, et qui disent qu’on les avoit abandonnés, et je ne sais s’il sera bien facile de faire assembler le parlement pour entendre la réponse des députés qui, comme on croit, doivent arriver iei demain. Les ennemis des Princes les accusent de la sédition, mais tandis que les uns sèment ces écrits, les autres recommencent à dire que 36 (M. le Prince) a de nouveau député en cour. Présentement une femme do qualité me vient de dire que la personne qui gouvernoit autrefois 47 (Nemours) et qui gouverne maintenant 36 (M. le Prince)*, en a dit quelque chose : si cela est, grand bien lui fasse; il faut être bien incorrigible. 64 (Paris) est tout îi fait pour 36 (M. le Prince) et dit tout haut qu'il faut que les Mazarins sortent de chez 35 (S. A. Royale) ; mais, if vous dire vrai, j’ai grand’peur que 35 (S. A. Royale) ne se lasse; car il est certain que le

1 . Réponse à l’assertion (lu nouvelliste Mazarin, plus haut, p. 421 .

2. Cela contredit absolument ce que dit Conrart, Mémoires, p. 136.

3. Sic. Ce nom ne se trouve nulle autre part. Ne serait-ce pas, avec l’addition de Conés dont nous ne nous rendons pas compte, Janrri , conseiller au parlement, fils du président Ferrand, qui fut tué en effet dans cette circonstance? Voyez plus haut, p. 420.

4. Mme de ChdtiUon, que Marigny n’a pas osé nommer, étant de sa coterie.

APPENDICE

jour (lu combat, lorsque la femme de 47 (Nemours) le vint trouver pour le prier de sortir, il dit qu’on vouloit toujours l'engager dans les extrémités, qu’il sçavoit bien que 36 (M. le Prince) et 47 (Nemours) et d’autres avoient voulu traiter sans lui, mais qu’il sçauroit bien prendre parti, et il fallut des machines pour le tirer. Le bon succès le rassura, mais jugez do là! Les troupes du Roy sont à Chaitlot et à Boulongne, et le Cours est un pals de frontière. Roze a passé ce malin par le faubourg Saint-Antoine pour aller à Charenton. Cette nuit, dans notre Marais, on a eu une fausse alarme, car le bruit a couru que les ennemis étoient à la porte du Temple, et l’on avoit commencé de se barricader ; mais il s’est trouvé que la frayeur étoit mal fondée. Nous sommes serrés de près, et nous attendons le secours de l’Archiduc; mais je ne sçais s’il ne sera point comme il soccorso di Pisa , o corne la caria che s'aspetta e non tien mai. Cependant Salène, capitaine de Condé, qui arriva de Flandres, lorsque l’on alloit attaquer la dernière barricade du fauxbourg Saint-Antoine, m’a assuré que le 28 du passé il l’avoit laissé entre Cambray et Valenciennes dans un lieu appelé Ilape , attendant le reste des troupes qui estoient devant Donkerques que l’on a levé pour venir secourir S. A., et qu’il y a dix mille hommes de pied et huit mille chevaux. On dit aujourd’hui qu’ils sont déjà à Saint-Simon. Si cela est, nous aurons devant qu’il soit peu à nos portes 30 ou 40 mille hommes de part et d’aulre. Cela ne sera-t-il pas honnestc à voir?

Si vous files en peine de ceux qui informent 49 (Mrae de Longueville) de ce que vous escrivez, sachez que 100 (Viole) le peut faire, et pour les autres instructions vous connaissez les résidens de 49.

Les présidens au mortier qui croient que la ffite de l’hôtel de ville ne s’est faite que pour eux, et qu’ils courroient risque de leur vie s’ils demeuraient , se sauvèrent travestis. Les présidens de Novion et le Cogneux sont sortis. M. de Beaufort a escorté le mareschal de l’Hospital jusques hors les portes, de peur de scandale. Ceux qui se sentent un peu malades du Mazarin, tirent pais ; enfin les suspects pour ia pluspart n’attendent pas qu’on les chasse...

DUEL DU DUC DE NEMOURS ET DU DUC DE BEAUFORT, ET DÉMÊLÉ DU COMTE DE R1EUX ET DE M. LE PRINCE.

MARIGNY A LENET. Manuscrits de Lenel, tom. Vil, fol. 156 et suiv.

Le 12 juillet 1052, à 10 heures du soir.

Dans un temps où il sembloil que nos affaires ne faisoient que prospérer et que l’on voyoit tout Paris bien gai, la mauvaise fortune est venue troubler toute notre joye, et la mort de Monsieur de

NOTES DU CHAPITRE III

Nemours, qui fut tué hier eu duel par M. de Beaufort, a donné la dernier» affliction il celle cour. Ce prince est généralement regretté de tout le monde comme un des plus braves et des plus accomplis que l'on ail jamais vus ; mais il est généralement blâmé d’avoir poussé à bout M. de lieauforl. Une nouvelle de celte importance mérite bien que vous en sachiez toutes les circonstances et je ne sais si on vous les mandera aussi exactement que je vais faire.

Vous avez sceu par mes dernières lettres que depuis la déclaration de M. le Chancelier pour ce parti, on avoit formé ici beaucoup de contestations mal fondées pour les rangs, et que les princes qui disputoient la préséance à M. le Chancelier n'étoient pas d'accord entre eux. M. de Nemours prélendoit passer devant M. de Beaufort et M. de Rieux1, M. de Beaufort devant ces deux-ci, et M. de Rieux croyoit qu’on faisoit injure à la maison de Lorraine de lui contester le pas. M. de Nemours qui ne pouvoit cacher l'aigreur que la contestation de M. de Beaufort lui causoit, s'euiportoit contre lui estrangement, et il parloit en des termes les plus exlravugans du monde. M. le Prince avoit tâché de fléchir M. de Beaufort, et ce que je puis vous dire est tout à fait particulier. S. Altesse voyant que les raisons qu'elle alléguoil ne pouvoient le persuader, crut le toucher par l’intérêt du parti en lui disant que si M. de Nemours ne jouissoit en cette rencontre des avantages qu’il croioit lui eslre dus, il pourrait sortir de (Jaris et se raccommoder avec le Mazarin. M. de Beaufort lui dit que ce parti-ci ne serait pas plus foible quand il l’abandonnerait, ni celui du Cardinal plus fort quand il s’y jetterait. Cette opiniâtreté n'estoit pas seulement fondée sur la prétention du rang, mais sur le souvenir que M. de Beaufort conservoil du mauvais traitement qu’il avoit reçu de M. de Nemours à Orléans*, dont il fut très indignement traité et appelé cent fois poltron, infâme et homme sans honneur. Quoique cette querelle eust été accommodée par Mademoiselle, néanlmoins amicitia réconciliant piaga mal snldata. L’un avoit toujours conservé quelque reste de mespris, et l'autre quelque ressentiment. Enfin cette occasion dernière ayant réchaulfé M. de Nemours, bien qu’il eût donné sa parole à M. le Prince de n’en faire point parler à M. de Beaufort, il le fit appeler par le marquis de Villars, qui d’abord lui lit bien des remontrances sur l’importance d'une telle action qui n’avoit point eu d’exemple; mais ce fut vainement. La partie fut liée; mais parce que M. de Beaufort avoit quelques gens auprès de lui lorsque Villars lui lit appel, et qu'il lui eût esté impossible de s’en défaire, il les engagea dans le combat, du sorte qu'ils Turent cinq contre cinq. Le rendez-vous fut vers la place prèB des Petits-Pères, proche