Vppexdice, notes sur le chap. ii

8. Les Poésies de Jlles de la MESNABDiÉnE , etc., à M"' de Vaudy :

« Düresnavnut auprès des Longuevlllcs,

Près des Vigeans, Beuvrons et BoutcvUles, etc. »

Et partout elle le fait naître Sans le connoltre

Voici encore quelques mois de Voiture jusqu’ici inintelligibles et qui ont maintenant une application certaine :

Notre Aurore de La Barre Est maintenant un soleil.

Cette beauté souveraine A rallumé mes vieux ans , etc.

Évidemment le poète veut parler de Du Vigean la cadette, qui, après avoir été un soleil naissant, une aurore, était devenue en quelques années un soleil même; et elle est appelée l’.\urore de La Barre, du nom de la maison de plaisance dont elle était le plus aimable ornement.

En écrivant tous ces vers en l’honneur de M"® Du Vigean, Voilure avait sans doute sous les yeux les devises qu’on avait faites pour elles et pour leur mère, et qui sont conservées dans les papiers de Conrart ; « Pour jime j)y Vigean, qui avait perdu son fils aîné, un oranger ayant au pied sa pins liante branche coupée, chargée de fleurs et de fruits : Quis dolor!» — « Pour M“® de Fors, sa fille aînée, une rose entre plusieurs fleurs ; Dat décor imperium. » — Pour M“® Du Vigean, sa seconde fille, une bougie allumée et des papillons autour ; Oblecto, srd uro.y) Ajoutons ces devises, qui peignent si bien le ca ractère et déjà la réputation de celles qui en sont le sujet : « Pour de Rambouillet, une couronne aver.