Voyez la note 1 de la p. 3 7ti

vers la Reine et ailleurs, et g'ni'rallemenl toutes les choses in'cossaires pour leur liberté, mesuie de déclarer dans le parlement qu'elle est nécessaire pour le service du Roy et le repos de l'Eslaf.

Le présent Iraiclé a esié signé par Son Altesse Royalle et par monsieur le président VioUe, ayant nommément le pouvoir, madame la Princesse Palaline, M"' de Nemours, M"" le maresclial de La Motlie et Ml" Arnaud, tant en leur nom ((u'en celuy de M"" le Prince en vertu du pouvoir qu'ils en onl ;

Et s'il arrivoit, ce ((u'ils jugent pourtant ne pouvoir cslre, que M""* les Princes y contrevinssent, ils s'obligent de renoncer entièrement à l'honneur de leurs bonnes grâces et d'cslre direclement opposés à leurs inlérests.

Le présent traicté a esté signé en double.

Fait à Paris, le 30 janvier IGal.

Gaston, Viole, Axne de Gonzague, Cir. Am. de Savoye, Le maresclial de La Mothe, Arnauld.

B. Traité particulier entre le duc d'Orléans et Condé pour le mariage d'une fille de Monsieur avec le duc d'Enghien.

L'un* des plus sensibles déplaisirs qu'aye receu M^ le Prince, depuis sa déicntion, c'est d'avoir appris qu'on Paye accusé d'avoir manqué de respect et de defl'érence pour Son Altesse Royalle, et qu'on aye employé cest artifice alTin de les désunir et d'allérer leur bonne intelligence, dont M"" le Prince s'est toujours trouvé honoré et qui est très nécessaire pour le bien du service du Roy ; ce qui luy a Caict souhaiter, avec lout le respect qu'il doibt à la personne et à la naissance de sadile Altesse Royalle, de l'establir par des alliances très élroilles, atTm d'asscurer par ce moyen le repos de la France; et pour cest effect, nous a convié, nous, Pierre Viole, conseiller du Roy dans tous ses conseils et président dans son parlement, de supplier saditc Altesse Royalle de vouloir honorer JPle duc d'Enghien du mariage d'une de ses liUes : à quoy son Altesse Royalle ayant consenti et ayant receu ceste proposition avec beaucoup de ressentiment, comme un lesmoignage du dessein que M' le Prince a de s'unir parfaiclement à elle pour le bien du service du Roy, et de vivre dans une cnlière intelligence, il a esté convenu : que silost que M"" le Prince scroit en liberté, il feroit toutes les choses nécessaires pour asseurer le mariage de M"" le duc d'Enghien, son fils, avec l'une des filles de sadile Altesse Royalle; que l'on en dresseroit des articles raisonnables, avec condition de les faire accomplir