SA FAMILLE, SES DEVISES, ETC

« Monseigneur, le Révérend Père de Changi , retournant à Rome avec le procès des miracles du grand évêque de Genève, pour travailler à sa béatification, trouvera, je m'assure, en Votre Éminence beaucoup d'affection pour y contribuer en ce qui sera de son pouvoir. J'ose vous demander aussi, ayant le dessein de m'engager dans Tordre de la Visi*

ArPENUlCE. 323

lation, (Je vouloir être notre protecteur, et d'agréer que dans nos besoins nous recourions à Votre Éminence, pour être tnaintenues dans nos constitutions et coutumes établies. Ainsi, quelque proposition qu^oh lui fasse, je la supplie trèsliiinibleiTient de n'y pas donner les mains sans qne j'en sois avertie, mais de nous procurer la fermeté dans Tôbservance de tout ce qui noiis est si saintement marqué. Notre digne fondatriee, que f ai vue mourir en ce monastère ^ me pria fort d'onployer à cela mon petit pouvoir , Recourant aujourd'hui au vôtre, j'en espère beaucoup, et vous supplie de me croire sa très-humble servante, Marie-Félice des UrsiNS. »

Elle s'adressa également au pape à plusieurs reprises.

« Très-saint Père, j'ai cru que Votre Sainteté pardonneroit à la hardiesse que je prends de me prosterner en esprit à ses pieds sacrés pour lui demander sa sainte bénédiction, et par le même moyen lui témoigner que je participe sensiblement à la consolation que tous les bons catholiques ont de voir la place de saint Pierre si dignement remplie, et qu'outre la part que je prends à l'intérêt général j'en ai un particulier pour bénir Notre-Seigneur de ce choix, qui est raffeclion que Votre Sainteté a pour la congrégation de Sainte-Marie. Quoique j'en sois la moindre, je ressens aussi vivement que toute autre cette grâce, laquelle, nous Pespérons, sera suivie de la béatification de notre grand fondateur, sachant que Votre Sainteté a pour lui une estime toute particulière, etc. » ( Vie de madame la duchesse de Montmorency^ par J.-E. Carreau, t. II, p. 139.)

M. le 4^ommandour Visconti, directeur général des beauxarts et des antiquités à Ronie, a pris la peine de nous adresser des rens(îign(Mnents, que nous sommes heureux de citer, au sujet de la l'amille maternelle de Marie des Ursins.

;J24 AI'PENUICE.

« J'ai fait faire des i*echérches dans les archives de Bracciano^ dans les archives Orsini à Rome; malheureusement il n'y a plus rien à Bracciano , et les Orsini de Rome sont une branche venue de Naples et n'ayant rien conser\'é de la branche romaine. Vous savez que le mariage de Marie-Félice Orsini^ qu'on a aussi nommée Felicia ou Félicita Orsini^ fut fait par Marie de Médicis; vous savez que Flavia Peretti^ sa mère, était petite-niëce du pape Sixte V, et qu'en cela tous les écrivainSj y compris Litto (tab. XXIX), se sont trompés en rappelant nièce de ce pape. Sa famille paternelle était réellement la famille Damasceni , qui était noble du rione do Trastevere. Sixte V l'adopta et lui fit prendre le nom de Peretti Montalti. »

On trouve dans le Traité et Jardin des Devises, du P. Lemoyne, imprimé à Paris en 4666, parmi celles qu'il avait conjposées « pour les plus excellentes dames de son temps, » deux devises pour madame de Montmorency, comme en fait foi son blason et le texte explicatif. L'une est une tourterelle perchée seule sur une branche sèche, avec cette épigraphe : Sola domo niœret vidua. L'autre, plus originale, est une nuée ardente, encore remplie de la chaleur et de la lumière que le soleil couchant lui a laissées, avec cette épigraphe : Ardet ab extincto. Il est présumable, d'après ces indices, que le P. Lemoyne, fort à la mode comme directeur de conscience parmi les femmes de la cour, était en commerce de lettres et d'amitié avec madame de Montmorency. On trouve dans un autre ouvrage du P. Lemoyne, la Galerie des Femmes fortes^ divers traits qui peuvent se rapporter à madame de Montmorency, a sur le veuvage fidèle, magnanime, se consolant de ses peines par la bienfaisance et la piété. »

APPENDICR. 32.>

1^ K ) Marguerite crAiitriche, fille de Tempereur Maximilien et de Marie de Bourgogne, fille unique de Charles le Téméraire, naquit à Gand en 1480. Elle avait deux ans quand sii mère mourut d'une chute de cheval. Lés Gantois, qui, en vertu d'un ancien privilège, avaient en leur pouvoir et faisaient élever dans leur ville les enfants de l'empereur, Philippe et Marguerite, fiancèrent, par un traité avec Louis Xï, tempe" 7'eur le voulsist-il ou non, sa fille Marguerite avec le Dauphin de France. On lira ici avec intérêt des détails peu connus sur l'enfance et Féducation de Marguerite d'Autriche, que nous empruntons en partie à la savante Histoire de fégiise de Brou, par M. J. Baux K

L'enfance de Marguerite s'écoula paisiblement, au château d'Amboise, auprès de Charles VIII et des princes français. De bonne heure on appliqua son esprit à l'étude des lettres et des beaux-arts. Jeanne de France, fille de Louis XI, épouse dédaignée du duc d'Orléans, inspira à la jeune Dauphine les sentiments d^une piété qui fut son recours au milieu des infortunes diverses dont sa vie fut agitée.

En 1488 mourut François II, duc de Bretagne, ennemi et voisin redoutable de la France. Il ne laissait que deux filles, Anne et Isabeau; cette dernière survécut peu de temps à son père et laissa à sa sœur Anne l'héritage entier de cet important duché. Maximilien, alors archiduc d'Autriche et plus tard empereur d'Allemagne, avait demandé et obtenu la main de cette princesse ; il l'avait même épousée par procureur. Cette union menaçait d'être tôt ou tard funeste à la France; aussi Charles VIII, prenant conseil de la politique plutôt que de la bienséance et de la foi jurée, n'hésita pas à rompre son mariage avec Marguerite, préférant l'acquisition de la Bretagne à l'espoir incertain de réunir un jour à la couronne de France les possessions de la maison de Bourgogne....

* Recherches hist. H archéol. sur Véglisede Broxi, Bourg, 1844, m-8°.

:\2ii APPENDICK,

*Le chroniqueur Jean Lemaire raconta à **e propos l'anoo- (lote que voici :

« L'année même que le Hoi Charles VllI* épousa dame n Anne de Hretaigne^ obsiant le temps qui fut fort pluvieux il en France, les raisins u avoient peu parvenir à maturité , d par quoi la boisson fut fort verde et débilitant lestomaçh. « Et comme un jour, Max'guerite estant à table, ses maistres <c d'hostel et gentilz hommes eussent enti'^eux entamé la a question de cette matière , elle leur solut leur propos à a deux mots, en disant qu'il ne se falloit point esbahir si les « vins étoient verds cette année, attendu que les serments « n'avoient rien valu. Laquelle gracieuse, astute, satyrique « et briève réponse fuit receue en grand risée et louange de u la promptitude de son sens; car bien entendirent les asa sistants que, en équivoquant des sarments de vigne qui a portent la vendange, elle dénotoit les serments du Roy, « autresfois solennellement faits, touchant le mariage d'entre a lui et elle, lesquelz toutefois n'avoient eu nulle efficace, « ainçoië luy avoient apporté au cœur breuvages de toute (c verdeur et aigreur de tristesse. »

La politique, qiii venait de rompre le mariage de Marguerite d'Autriche avec le Dauphin de France, décida son union avec rinfant don .Juan de Gastille, dont la sœur Jeanne (la Folle) épousa en même temps Philippe le Beau , frère de Marguerite. LMnfant mourut après quelques mois de mariage , et Marguerite se trouva veuve à dix-huit ans. « Et « demeura Madame la princesse jeune vefve; et depuis re- « vint par deçà moult bien estoffée de bagues et de joyaulx, « et fut bien traictée en Espaignd ; et Tallèrent quérir mes- « sire Philippe de Grouy, seigneur de Saint-Py,et la Mouche, « seigneur de Vère, qui la ramenèrent honorablement par «deçà; et lui fut envoyé au devant jusques à Roitrdeaux « madame de Halevin et plusieurs belles damoiselles, et le « seigneur de Fiennes, et plusieurs nobles hommes qui ra-

APPMNDICE. ' ;î27

« menèrent ma dicte dame Marguerite, et Iravereèrent grande « partie du royaume de France^ où il leur fut fait homieur et a bonne chère ' . »

Ce fut en 1499 que Marguerite d'Autriche quitta l'Espagne, Kevenue auprès déMaximilien son père, elle passa près de lui deux années, pendant lesquelles elle ne demeura pas étrangère à la direction des affaires de TAliemagne. Ce temps ne fut pas non plus perdu pour la culture de son esprit et les agréments de sa personne. « Oultré la notice de tous ou- <( vrages féminins en esguille et en brodure, elle estoit exer- (( cée louablement en musique vocale et instrumentaire , en « peinture et en rhétorique, tant en langue françoise comme « castilane 2. »

Nous avons parlé des vers que Marguerite composa, après la mort de son second mari, Philibert de Savoie; en voici quelques strophes tirées d'un album qui avait appartenu à la princesse, et que possède la bibliothèque de Bruxelles. Ces vers ont été publiés dans Pintéressant ouvrage de M. J. Baux sur Péglise de Brou.

O dévots cueurs, amans d'amour fervente , Considérez si j'ay esté dolente , Que c'est raison ! Je suis la seule mère Qui ay perdu son seul fils et son père , Et son amy par amour excellente !

Ce n'est pas jeu d'estre si fortunée;*,

D'estre si fortunée !

Qu'est longue fault ^ de ce qu'on ayme bien ! Ft je suis sceure que pas de luy ne vient, iNîais me procède de ma grant destinée !

' Olivier de la Marche, liv. H.

2 Couronne margaritique.

^ Jouet de la fortune.

* Combien ost long le besoin Je regre!.,.

Ditoâ-vous (lono que je suis égart^o Quant je nie vois séparée de mon bien ?

Ce n'est pas jeu d*estre si fortunée !

Qu*est longue fault de ce qu'on aynie bien !

Mais que de luy je ne soye oubliée ! ! !...

Geste longheur vault pis que mort soudaine; Je n'ay pensée qui joye me rameine ; Ma fantaisie est de déplaisir pleine ; Car devant moy à toute heure se présente Dueil et ennuy.

Tous les regrets qui sur la terre sont ,

£t les douleurs que hommes et femmes ont ^

Kest que plaisir envers ceulx que je porte ,

Me tourmentant de la piteuse sorte

Que mes esprits ne savent plus qu'ils sont.

Cueurs désolés par toutes nations, Deuil assemblez et lamentations, Plus ne quérez Tharmonieuse lyre , Lyesse , esbats et consolations ; Laissez aller plaintes , pleurs , passions , £t m'aydez tous à croistre mon martyre , Cueurs désolés f...

Le noble et bon dont on ne peult mal dire , Le soutenant de tous sans contredire, £st mort, hélas! Quel malédiction!

Cueurs désolés l

Me faudra-t-il toujours ainsi languir?

Me faudra-t-il enfin ainsi morir ?

Nul n'aura-t-il de mon mal cognoissance ?

Trop a duré ; car c'est dès mon enfance !

Je prie à Dieu qu'il me doint tempérance ; Mestier en ay : je le prens sur ma foy ; Car mon seul bien est souvent près de moy, Aîais pour les gens fault faire contenance !

Pourquoy roueher sculette et à part moy.

Qu'il me faudra user de paeience !

Las ! c'est pour moy trop grande pénitence ; Certes ouy, et quant plus ne le voy !

Marguerite d'Autriche était belle. « Grande princesse, a dit un historien y moins estiiyable par sa beauté rare que par sa vertu et son habileté dans le maniement des affaires. »

(S) Nous empruntons encore à Texcellente Histoire de l'église de Brou, par M. J. Baux, des détails descriptifs fort abrégés sur les trois tombeaux qui décorent cet admirable monument.

a Trois tombeaux en marbre blanc occupent l'espace compris entre les stalles et l'apside. Le mausolée du prince Philibert est au milieu du chœur ; celui de Marguerite d'Autriche, sa femme, à gauche ; celui de Marguerite de Bourbon, sa mère, à droite.

< Avant d'examiner en détail et au point de vue de l'art les mille et une merveilles de ces mausolées, à chacun desquels nous consacrerons une courte description , contemplons d'abord la scène muette qui se passe entre ces trois personnages qui, avant de s^endormir dans la mort, échangent une dernière et commune pensée.

« L'auteuj principal, Philibert le Beau, placé au centre, communique à la fois avec les deux autres personnages. A droite, Marguerite de Bourbon se tourne vers son fils pour lui recommander l'exécution d'un vœu que la mort ne lui permet pas d'accomplir. Philibert, par ses mains jointes et inclinées vers sa mère, semble accepter ^héritage de sa piété et de ses engagements envers le Ciel; mais en même temps son regard cherche celui de Marguerite, son épouse : cette promesse qu'il vient de faire à sa mère, il ne lui sera pas

;M0 AIMM MUCK.

donné (lo la remplir. Kn dépit de sa jonnosse ot <le sa ïorce, la tomlw* le réclame. Qui donc accomplira le vœu? Mourez en paix, beau prince; le Ciel sera satisfait; TArtémise chrétienne, Marguerite, survivra à la douleur de voire perte pour élever un monument digne de vous, digne d'elle; après quoi elle viendra mêler sa cendre à la vôtre, et chercher sous la voûte de ce somptueux sanctuaire un asile contre les infortunes si libéralement prodiguées par la Providence aux enfants des rois.

« Sous une voûte siu*baissée, percée dans le mur, Marguerite de Bourbon, vêtue du manteau ducal et la couronne en téte^ est couchée, les mains jointes, les pieds sur une le- ATctte, le visage tourné vers Philibert, son fils. Le tombeau qui la supporte est décoré de niches renfermant des génies et des pleureuses. On ne vantera jamais assez le mérite de ces figures, la finesse de leurs petites têtes, sculptées sous des voiles qui auraient pu dispenser l'artiste même de les ébaucher. Les niches placées aux côtés du tombeau et dans son intérieur, les figures qu'elles renferment, les ornements flamboyants qui surmontent la voûte du sépulcre et s'élèvent jusqu^à la première balustrade du chœur, tout cela est si riche, si finement découpé, si varié de formes et de plans , que les paroles seront toujours impuissantes à en reproduire l'effet. Ce tombeau, qui serait une merveille partout ailleurs, est peu remarqué ici à cause de ceux qui Tavoisinent.

« Devant le maître-autel s'élève le tombeau de Philibert le I3eau, duc de Savoie; il est divisé en deux étages. Un peu audessus du sol on voit d'abord le prince mort, presque entièrement nu, de proportion un peu plus forte que nature* Douze piliers ou faisceaux de colonnettes aussi déliées que des fils, enrichis de niches, de statues, de caprices étourdissants, supportent une table de marbre noir où repose Philibert, armé de la couronne en tête ; une cotte brodée recou-

Al»l»RM)ICK. ;5:5|

vre sa oiiirasso; sa tête est souteiiiio par un carreau; ses pieds sont appuyés sur un lion. Six génies^ grands comme nature, l'entourent dans une attitude pleine de charme et de tristesse. L'un deux tient le sceptre et les gantelets du prince, un autre son casque et son marteau d'armes ; deux soutiennent la tablette où devait sans doute être gravée Tepitaphe, les deux derniers un écu aux armes de Savoie. Ce monument est regardé en général comme celui où l'exécution des figures est la plus parfaite.

((Le tombeau de Marguerite d'Autriche, placé sonsFarcade qui sépare le chœur de la chapelle de la Vierge, est beaucoup plus grand et plus compliqué que les précédents. Il se distingue surtout par la profusion des ornements dont il est couvert et par l'importance de sa composition. Là encore la princesse est représentée deux fois : morte d^abord, sur un socle peu éloigné du sol; puis vivante et les bras croisés, sur une table de marbre noir que supportent des colonnes groupées. Elle est accostée de quatre génies. Quatre faisceaux de nervures et de colonnettes partant des angles du tombeau à sa base servent de piliers à un vaste dais qui recouvre le tout. »

FIN DK l'appendice.

A Bfiuzoval (Calvados), septembre 1857.