PETITES QUERELLES DES DEUX AMIES

« Vraiment, si vous avdz ri de ma lettre, je n'en ai pas fait autant de la vostre. EUe m'a fait grand d^it; car j'ai tont entendu^ et devant mesme que de Tayoir recue. M. Esprit est ttooin que je lui dis que vous estiez propre k croire qu'on vous avoit mand^ cela pour n*avoir pas envie que vous vinssiez. K^antmoins^ je traite ce soup^on comme un jugement t^m^raire^ me croyant plus ^tablie aupr^s de vous sur Tamiti^ et sur la v^rit^ qu'il ne la faut estre pour que vous peasiez de telles choses. Mais il n'y a rien qu'on ne dolve penser de vous^ parce qu*il n'y a rien que vous ne puissiez penser des gens. Mais quelqu'en colore qu'on soit contre vous, on a envie de vous voir. Venez done pnisque rien ne s'y oppose, et que vos perquisitions vous mettent en surety du bon air. 11 est certain qu'il y a eu une ou deux maisons oii le mal a est^; mais puisqu'il n'y est plus^ de votre science, il ne faut pas avoir plus peur pour vous que vous-mesme. »

(c J'ai vu dans une lettre que vous avez escrite a M"« de Vertus que vous avez de grandes gronderies d me faire. Comme assurtoent elles sont tres-mal fondles, je les pr6viens en vous en demandant le sujet, et ne les attends pas. Qu'ai-je done fait, ou que n*ai-je pas fait? car il y a des p6cli6s de commission et d'omission; je puis bien en avoir fait de ces derniers parce que j'ai des objets si d^sagr^ables et si attachants que je puis omettre bien des choses durant que je suis occupee de cellesla, que vous entendrez bien sans que je vous Texplique. Je suis done dans Tattente de scavoir ma faute, et je vous en demande d^j^ pardon.»

a II est vrai, Madame, que ce sont de grands crimes que de grandes affaires, et que trois voyages en un mois, d'ou Ton ne revient que pour des tracas qui vous occupent depuis le matin jusqu'au soir, sont des fautes si terribles vers ses amies, qu'on merite la responce que vous me venez de faire. J'advoue que mon esprit ne se soumet point i ces proc6d6s, et qu'il les sent autant que mon cobut. Je croi mesme que c'est un peu trop, et que trouvant cette maniere difficile avec ses amies si choquante et si impossible k suporter, je devrois aussi n'enpas prendre une avec vous qui vous le sera sans doute tout autant, qui est de vous monstrer mon sentiment tel qu'il est. Mais je ne m'en puis tenir, ni de vous dire que je voi bien qu'^ tons les moments ou je ne ferai pas

i. Gh^>itM tvoisieme, p. 190, etc.

390 APPENDICE. DEUXifiME PARTIE.

tout jnste comme vous croyez qu'il faut faire, tout ce que je croyois avoir effac6 dans vostre esprit y reviendra, je veux dire les soupcons que vous eiites il y a quelque temps. »

ADDITION AUX DIVERS PASSAGES DES CHAPITRES DEUXIEME ET TROI- SIEME^ SUR LES CRAUHIES QUE H'"" DE SABLE AVAIT DE LA HORT , SUR LES SOINS QD^BLLE PRENAIT DE SA SANTE, BT SUR SON GOUT POUR LBS DELICATESSES DB LA TABLE.

Mademoiselle, dans VHistoirede laprincesse de Paphlagonie, nous apprend que M"** de Sable , ia princesse Parthenie, s^entendait merveilleusement en bonne chere. « La a princesse Parthenie avoit le gotit aussi delicat que Tesprit : rien n^egaloit la magnificence des festins qu'elle faisoit; a tous les mets en etoient exquis, et sa proprete a 6ie au a delk de tout ce qui s^en pent imaginer. » Tallemant dit aussi : « Depuis qu'elle est devote , c'est la plus grande « friande qui soit au monde. Elle pretend qu'il n'y a pera Sonne qui ait le goM si fin qu'elle , et ne fait nul cas des a gens qui ne goiitent point les bonnes choses. Elle invente a toujours quelque nouvelle friandise. On Ta vue pester a contre le livre intitule le Cuisinier frangois , qu'a fait le a cuisinier de M. d'Uxelles : il ne fait rien qui vaille , disoita elle; il le faudroit punir d'abuser ainsi le monde. » La Rochefoucauld s'adresse souvent a Mr" de Sable pour avoir la recette de ses friandises. M"*« de Longueville diff(5re essentiellement de La Rochefoucauld en cela comme en tout le reste. Elle aime les diners de M"« de Sable , mais elle en fiiit les superfluites et les recherches. Les scrupules qu'elle expriment en disent autant sur les habitudes un peu gourmandes de M"" de Sable que les requetes epicuriennes de La Rochefoucauld.

« J'envoie s^avoir si eu cas que je n'aye point une affaire qui me retienne ceans aujourdliui, vous voulez bien que j'aille disner avec

LBTTRES OB M-* OE LONGUEYILLE. 391

Yons... Je Yons demande, au nom de Dien, que yous ne me pr^paries aucun lagoust, car cela me fait mal^ mais seulemeni de la Yiande bonillie et rostie. Je ne mange que de cela. »

« J'enYoie scaYoir de vos nouYClles, et si yous vondriez me donner a disner demain, c'est-^-dire une Yraie portion de yos religieuses; car en caresme moins qu'en mi autre temps, 11 ne faut pasfaire bonne chfere. »

«... Dites-moi quel jour vous aimez mieux que je prenne pour yous faire visite, de demain ou apr^s-demain. Ce sera pour disner, s'il yous plait; mais, au nom de Dieu, qu'il n'y ait rien que ce qu'on pent manger, car YOUS scaYez que cela est inutile pour moi. De plus j'en ai scrupule, et surtout en ce temps ici , oti je crol qu'il faui faire tout le contraire de ce que le monde fait. »

« Vraiment, vous n'avez nul besoin de me faire souYenir de la parole que je yous ai donn^e, ou plus tost que je me suis donn^ h moi-mesme. Mon coBur fera toujours cet office sans yous, et d'une manifere k se faire obdir infailliblement. Mais, quoique la couYersation que nous aYons ne blesse rien de tout ce qu*on doit k Dieu, je n'irai point n^antmoins la chercher par esprit de retraite; car Y^ritablement ce n'est pas le moyen de faire penitence que d'aller yous entretenif. Je le ferai jeudi, s'il plait ;\ Dieu; yous me donnerez done ce jour-li une portion de religieuse. Vous s§aYez qu'outre les bonnes raisons qui yous doi- Yent empescher de me donner un festin, c'est que j'en suis indigne par mon miserable goust. »

Mademoiselle et Tallemant s'accordent aussi k nous donner une idee extraordinaire des soins que M"" de Sable prenait de sa sant^ et de la peur que lui faisait tout ce qui lui rappelait la mort. M"*' de Longueville^ qui connait sa faiblesse^ y entre avec des complaisances infinies.

« Vostre bont6 m*est si sensible que yous me feriez un grand tort de m'en priYer dans toutes les occasions on yous avez le mouYement de m'en donner des marques. La movt est assurement toujours terrible dans queique sujet qu'on la Yoie, parce que ce qu'elle a de plus redoutable se rencontre 6galement en tout le montle. II est Yrai pourtant que les impressions qu'elle fait ne sont pas si grandes quand on Yoit mourir des gens quasi morts, comme sont les personnes dans I'extrSme Yieillesse ou estoit ma tante *. Mais c'est trop yous parler de

1. Sa tante de Montmorency, morte k T&ge de soizante-six ans, en 1666, ce qui donne i pen prto la date de cette lettre.

392 APPENDICE, DBUXlfeME PARTIR

la mort, et plus yous tous estes appliqui6e k y 80^ger pour Tamour des gens, plua doiyent-ils tous d^umer promptement de cette penste. »

« De Trie, ce 27 octobre.

« On ne peut, en v^rit^f estre plus touch^ que je la suis de Testat de votre esprit sur les incommodit^s de voire corps, que nous voyons, Dieu merci, bien moins considerables que vous ne les croyez, ce qui console les gens qui prennent autant de part que je fais k tout ce qui Yous touche. Mais ces peines que yous soufirez par yous croire plus malade que yous n'estes sont si r^elles que je ne puis les s^aYoir sans en estre Yraiment touch6e. Je prie Nostre Seigneur qu*il yous fortifle; je Youdrois de bon coeur porter la moiti^ de yos peines pour yous en d^charger. »

« J'ai est^ toujours assez inconunod^ depuis que jene yous ai Yue; mon frfere le prince de Conty a este en retraite, et ainsi je n'ai pu yous aller Yoir ; en Yoici pr^sentement un nouYol obstacle : car mon neveu a la rougeoUe. Je ne le Yoi point, mais je Yoi des gens qui le Toient. Mandez-moi done si, quand je pourrai yous Yoir par ma sant6, cela ne Y0U3 empeschera point de le Youloir, et quand yous Youdrez aussi de mon frfere, car il Ya k Thostel de Cond6 sans Yoir pourtant mon neYeu. »

« Je ne scai point certainement si on entroit hier chez mon neveu ; mais, selon que je connois monsieur mon fr^re, je respondrois que non, car il est le plus discret du monde sur ces choses-U; et de plus je scai bien que dans de moindres maladies on n'entre pas dans la chambre de mon neveu, car il n'aime pas cela. Mais, k tout hasard, je prendrois de I'eau si j'estois k Yostre place; et si yous Youlez, je m'informerai de la chose au Yrai et yous la manderai, en cas toutes fois que cela ne yous fasse pas trop peur, si yous apprenez que ce que yous craignez soit Yrai. Ordonnez : je sgaurai, je yous manderai on je ne yous manderai pas, comme yous Taimerez le mieux. »

« ... Je suis tout k fait aise de Yotre si prompte gu^rison, de la d6couYcrte et du remMe qui a produit cet effet ; car j'aime tout k fait que Ton trouYe ce qu*il y a assur6ment dans la nature pour la gu^rison des maux, sans se fier aux routines ^tablies par la paresse des m6decins...»

a J'euYoie scaYoir si yous me youlez demain, car comme la cour ne s'en Ya point encore, j'ai la journee de demain libre, et je serai bien aise de yous la donner si yous n'en estes point incommode. Je crois pourtant que Tenvie que j'ai de yous Yoir ne doit point surpasser la fidelity qui me dolt obliger de yous dire que mon ncYou est malade de la fi^Yre tierce; eUe n'est accompagn^ de nul mauvais accident, et mesme le dernier acc^ qu'il a eu, qui a est^ aujourd'hui, a est^ bien

moindre que les deux autres^ en sorte qu'on croU qiie le qoatrieine^ qui sera lundi, ne sera qu'un tr^s-petit ressentiment* Voil^ I'estat de la chose^ sur quoi vous prononcerez sans vous contraindre; car, quelqu*envie que j'aye de vous voir, j'aime mieux retarder que de vous faire quelque peine. »

« Croyez-vous qu'on a pu esp6rer de vous voir, et s'estre priv6e de cette joie, en respectant assez vos craintes pour avoir la sinc6rit6 de dire k vostre m^decin qu'il y avoit au commencement de ce village nn homme qui avoit le flux de sang. Mais j^aurois voulu au moins vous demander de vos nouveUes, et vous dire que vous agissez un peu trop en morte a mon esgard; car vraiment il falloit au moins faire quelque petit signe de vie pour dire aux gens qu'on estoit bien fascb^ de ne les pouvoir aller voir. On ne s'apercevroit pas de ce proced6 dans toutes sortes de gens, et on se passe bien de leur souvenir, mais sans mentir, du vostre il n'y a pas moyen. »

« Puisque vous n'avez point peur de mes lettres, je ne puis plus me passer de vous escrire, pour vous dire qu'on ne peut avoir plus d'envie de vous voir que j'en ai, et que ce sera une de mes premieres sorties. Quand on n'auroit pas cette envie par ce qui me la rend toujours plus sensible, je veux dire par Tamiti^ qu'on a pour vous, qui est, je vous assure, la plus tendre du monde, il me semble que tout ce qui se traite pr^ntement augmenteroit bien ce d^ir, car je vous advoue que je voudrois toujours parler et entendre parler de cela, et sur tout k vous... »

INFLUENCE DE U"**' DE SABLE SUR Hi""' DE LONGUEVILLE ET DANS SA MAISON. — COMPLAISANCE DE CELLE-Cl. LE COMTE DE KAURE.

II nous faut aussi dire un mot d'un autre genre de relations des deux amies : Tune ne cessait de demander^ et Tautre ne cessait de prodiguer des services de toute espece. M"** de Longueville etait inepuisable de bonte. Ses affaires etaient tres-embarrassees, et avec les grandes restitutions qu'elle s'etait imposees envers les provinces ravagees par les guerres civiles oil elle croyait avoir eu part, avec les im-

394 APPENDIGE. DEUXifeME PARTIB.

menses charit^s qu'elle r^pandait en Nonnandie et dans tous ses domaines^ avec le poids de I'education de ses enfants^ et apr^s les 50,000 6cus de benefices qu'elle avait remis entre les mains du roi, elle etait souvent fort g^nee, et condamnee k regarder de tr^s-pres k ses depenses. dependant, nous trouvons ici des traces perpetuelles de sa generosite. Elle se plaint de ne pas faire davantage, et elle cache autant qu'elle pent ce qu'elle fait. Quand elle donne, c'est toujours au nom de son amie. Elle met a tout moment a ses ordres, sa voiture, son h6tel et son jardin pour aller s'y loger et y prendre le frais. M"* de Sable ayant peur du couchant, on ne sail pourquoi, M"*' de Longueville lui ecrit : a Je vousofire tout de nouveau ma maison , pour vous saua ver du couchant. » Elle prend a son service des gens que M"" de de Sable lui recommande :

« II y a d6j3L longtemps que j'ai consent! que ce gar^on dont vous me parlez, demeure quelque temps avec mon fils pour lui apprendre Tespagnol *; ainsi voiU une affaire faite, de cette mani^re U, s'il vous plaist, car il n*e8t pas en estat de le prendre pour toujours, ayant beauGOup de gens, et beaucoup de raisons pour retrancher son train an lieu de raugmenter.»

Elle voudrait bien prendre aupr^s d'elle le celfebre janseniste M. Sainte-Beuve , trouver une place a M. Perier, le beau-fr^re de Pascal , et satisfaire ainsi aux vives soUicitations de M™" de Sable ^ :

« J'oi re^u toutes vos lettres, je vous y respondrai fort succinctement, puisque vous m'en donnez la permission. Plut i Dieu pouvoir faire ce que vous d^sirez pour M. Sainte-Beuve ! Je n'aurois pas besoin qu'on m'en avisAt. Mais M. Esprit k qui vous en aviez parle a demeur6 d'accord avec moi que cela ne se pouvoit. Mais ce qui se pouira^ et a quo! j'ai song^ il y a longtemps, c'est que si le malheur veut que mon fils ait Saint-Denis, M. de Longueville ne me refusera pas quelque benefice qui en ddpendra... »

1. Reconnaissons encore ici le goiit de Mme de SabltS poor les choses espagnoles. • 2. Yoyez dans la premiere partle de TAppendice, p. 331, nne lettre de M>)>« de Sable SUP M. Perier.

«... Je n'attendrai pas jusqu'i cette heure & yous dire que vostre pens6e snrle beaQ-rr^re de M. Pascal est fort bonne, et que nons examinerons la chose en temps et lieu; mais yous s^avez qu'il y a tant de convenances k concerter deyant que Ton s'engage, quelqu'avantage qu'il parut k s'engager a cela, qu'il ne faut faire nuUe ayanceii dessus^ et seulement se r^rver Texamen de ce choix, quand on aura besoin d'en faire un. Vous dites bien, quand yous dites que les gens accomplis font fort bien dans les affaires, quelles qu'elles soient, cela est vrai, mais il ne suffit pas que les gens soient accomplis, il faut quMls conyiennent a ceux a qui on les propose. Or, il y a des personnes k qui les gens trop accomplis ne conyiendroient pas. Je ne seal si yous entendrez bien ma pens^, mais nous parlerons de tout cela, et Texpliquerons mieux teste k teste que par iettre. »

Nous verrons, quand nous parlerons de I'education de ses enfants , que les personnes qui y eiaient attachees s'appuyaient sur M"** de Sabl6, et que M"* de Longueville devait compter avec celle-ci pour tout ce qui les regardait. M. de Fontenai, qui parait le gouvemeur principal, est un de ses amis particuliers. Songe-t-il a se marier * ? M"® de Sable s'adresse elle-m^me k M. de Longueville pour obtenir quelque marque considerable de generosite. Souvent c'est par M™* de Sable que M"« de Longueville fait savoir sa volonte k Fontenai :

«... II ne se passe hen entre Fontenay et moi qui le pent faire gronder centre vous. Quand il me youlut parler de ses affaires et mesme des demandes qu'il avoit fait faire ^ M. de Longueyille par le comte de Saint-Paul, dont il commenca le discours le premier (car je n'avois garde de le commencer), je lui dis seulement sans entrer en matiftre : Je yous renvoie k madame la marquise de Sabl6, k qui j'ai dit mes sentiments sur yos affaires. Et comme il voulut continuer, je lui fls la mesme response deux ou trois fois. II ne me parut point chagrin, hi en general, ni en particulier centre yous... »

Le precepteurdu comte de Saint-Paul, Tabbe d'Ailly, est

1. Ayec Mtte de Frotti, qui fenait aux Marillac, c'est-i-dire k Mme la comtesse de Maure, ni^ce da mar^chal.

396 APPBNDIGE. DEUXl^MB PARTIE.

tout autant k la marquise qu*k M^^ de Longueville. Ge sont encore des amis de M*^* de Sabl^ qui ont la haute main dans la maison du prince de Conti : i'abbe de la Yergne, directeur dela princesse^ et Esprit, attach^ aux enfants. II faut que M"* de Longueville veille sur leurs inter^ts. Apr^s la mort du prince de Conti, au milieu de tons ses soucis, elle doit s'occuper de faire maintenir dans leurs emplois les proteges de son amie*

« Ce que M. Esprit touchoit de mon fr^re^ n'estoit point comme gottvemeux^ mais comme maitre; ainsi M. Esprit demeurera sans donte dans son emploi d'intendant du petit comte de Pezenas^. Pour M. de la Vergne, mon fr^re ne lui donnoit rien du tout, et il a seulement sa subsistance chez mon fr§re quand il est en meme lieu que lui. Mais comme ce n'estoit point par rapport ^ mon fr^re, mais par rapport k ma belle-sceur, cela subsistera toujours; et ainsi M. de la Vergne ne perd rien du c6t6 de Tint^rest. »

Quelque temps apr^s, il prit fantaisie k Esprit de passer du service de M""® la princesse de Conti dans celui de M"»« de Longueville , et M"*^ de Sable se chargea de cette negociation. Mais M""^* de Longueville trouva qu'elle avail bien assez dans sa maison d'un bel esprit mediocre et d'un abbe mondain en la personne de d'Ailly. En m^me temps elle a tenement peur de blesser un ami de M°*® de Sable , qu'elle la supplie de persuader elle-m^me k Esprit de ne pas former une pareille demande, afin qu'elle n'ait pas le desagrement de le refuser.

« Je suis au d^sespoir de cette pens^e qu*a M. Esprit^ car pour mille raisons elle est impraticable. Je yous en entretiendrai ; mais, en attendant^ je Youdrois que de vous mesme vous montrassiez cela tres-difficile parce que Vous croyez mes plans tout faits et fort retr^is, et que lui et sa famille^ grande comme elle est^ ne peuvent gueres entrer dans un plan qu'on fait pour se retrancher et pour ne garder que le seul n^ssaire. Enfin, si vous pouviez ne m'en point parler de sa part et me

1. Un des flls du prince de Conti, ainsi nomine de la Tille de Fdz^nas, oti il naqnit pendant le gouvernement de son p^re en Languedoc.

LETtRES DE M"** DE LONGUEVILLE. 39t

sauver ce reftis, j'en serois ravie; car il est trts dur k faire ; je dis dur en toutes fa^ons : car on youdroit pouvoir la chose qui seroit tr§s gr^able , et ne la pouvant pas on voudroit au moins qu'il ne la crat pas faisaLble, et cpi'ainsi il n'eut pas le d6plaisir qu'il s'attirera par ce refus trfes penible h, faire, a cause de I'amiti^ que j'ai pour lui, et m6me par honnestet^. Enfin, essayez de me preserver de ce d^sagr^ment et de Fen preserver lui-mesme. »

« Pour M. Esprit, nous en aurons de grandes conversations. Ce refiis me fait transsir, si on m'oblige de le faire en cette forme, je dis mSme par amiti6. »

M'"*' de Longueville savait parfaitement k quoi s'en tenir sur la capacite d'Esprit comme precepteur.

«... Vous ne m'avez pas mand6 que vous avez engag6 M. Dubois auprfes de M. de Guise. Un vilain tour que vous nous avez fait la. Gar on auroit pu prendre M. Dubois (pour les jeunes de Gonti), si en le voyant de pr^s, comme on en avoit le dessein, on eut trouv6 en lui moins de d^fauts qu'a lit Esprit... o

Pour ^tre juste, il faut ajouter que, si M*"® de Sabl^ exerce un&grande influence dans Tinterieur de M"® de Longueville, celle-ci en retour a la douceur de lui pouvoir parler de ses chagrins domestiques, et Tavantage d'employer quelquefois son autorite aupr^s de ses enfants, car, k ce qu'il paratt, M"'® de Sable possedait au plus haut degr6 cette insinuation dans les entretiens que Bossuet celebre tant dans la princesse Palatine.

Une des affaires oil M™« de Longueville s'est donne le plus de mal est le projet de mariage de la petite fiUe de M'"" de Sable , M"« de Laval , avec le fils de la duchesse de Ventadour. Nous avons ici plus de cinquante lettres sur ce sujet. Les deux suivantes introduisent dans le coeur de cette affaire, et en laissent pressentir le denoument.

« Je suis toute 4tonn6e de ce que madame de Laval ne vous a pas rendu compte de ce qui se passa chez moi Tautre jour. Madame de Vantadour et elle s'y trouverent. La premiere doona parole k Tautre que tant que son fils seroit dans les sentimens ou il est pour la petite de Laval, elle demeureroit constamment dans le d^ir de cette alliance

qu^elle teooit k honneur^ disant lort bien sar tout cela. J'avoiie que cela me d^pliit qu'elle souhaiteroit la chose tant que son fils la voudroit; car si elle n'estoit pas de bonne foi (ce que je ne crois pas), elle pourroit, trouvant son compte ailleurs, dire : mon fils ne veut plus cette petite, et ainsi tout iroit k vau-reau. Mais qu'y-a-tril k faire k cela ? Gar on ne pent pas dire qae cela ne soit pas raisonnable, et a une per- Sonne dont on ne douteroit pas, on se contenteroit; mais j'avoue qu'aux gens dont on ne voit pas rinterieui comme le sien propre, c'est une condition qui pent mettre k convert bien des managements de paroles. Songez y done et voiez en tout cas ce que je puis faire; car vous ne doutez pas que je ne sois pr^te k tout. »

« Je fls si bien des hier que je fls revenir ici madame de Vantadour. Je la remis sur le cbapitre de ce qui s'estoit pass^ chez moi demierement. Elle me respondit, avec un ton qui me plut tout k fait, que c'estoit son intention, et cela tr§s sincerement. Et comme je loi parlai de cette condition de la volont^ de son fils, elle y demeura ferme; mais elle assura qu'elle avertiroit si cela changeoit; et en s'offensant quasi de ce que j'en doutois, elle me dit qu'elle prenoit cette affaire comme le plus grand interest qu'elle put avoir an monde, puisqu'elle voyoit bien qu'il y alloit de son honneur et de sa conscience de ne pas laisser cette petite, an moins ses parents, dans une pens^ qui ne se pourroit pas effectner. Elle me parla de cela, comme je vous ai d^j^ dit, du meilleur ton du monde. C'est ce que j'ai a vous apprendre 1^ dessus. II est certain que c'est tout ce qui s'y pent faire, car il faut bien croire les gens sur leur parole ; mais il est certain aussi que cette condition pent ouvrir de terribles chemins, si on en vouloit prendre. Je pense que c'est une affaire gu'il faut tenir de pr6s et en estre t^moin soi mesme. »

Ce mariage tant souhaite echoua, et M"* de Laval epousa M. de Rochefort, que le roi prit fort en gre, et qui, gr&ce h la protection de Le Tellier, et aussi a celle de Louvois, son parent d'alliance^ Louvois ayant epouse M"* de Souvr^, devint capitaine des gardes du corps et plus tard marechal de France.

Nous avons d^]k parl6 de M. le comte de Maure, dont rhumeur difficile gfttait toutes les bonnes qualites. M'"^ de Longueville le supportait pour sa femme , qui avait reellement beaucoup d'esprit avec quelques ridicules , k cause

aussi des services qu'il avail rendus autrefois au prince de Conde dans la seconde guerre de Guyenne , surtout en consideration de M"* de Sable dont M™« de Maure etait la plus intime amie. Apr^s la mort de celle-ci, en 1663, le poids devint de plus en plus lourd. Sans trop entrer dans le detail de ceS tracasseries , disons seulement que M. le comte de Maure avait une ni^ce, M"' d'Atrie, avec laquelle il ne vivait pas trop bien , et dont il aurait fait volontiers une religieuse. M"'* de Sable eut Tidee d'emprunter k M°*® de Longueville le plus habile des precepteurs de ses enfants, un M. du Trouillar, pour le mettre quelque temps aupr^s de cette ni^ce. M""® de Longueville eut la bont6 de leur c^er un homme dont elle avait elle-m6me grand besoin ; elle le regrettait fort, le redemandait sans cesse, et M°»« de Sable et le corate de Maure le gardaient tbujours. Ge M. du Trouillar, fort honnete homme, ne craignit pas de donner tort k M. le comte de Maure, qui, ne voulant pas 6tre desapprouve par M""« de Longueville , lui adressait des lettres justificatives , de vrais Memoires, que la pauvre femme etait obligee de subir. Quelquefois sa patience etait k bout, et elle renvoyait k M™« de Sable toutes ces paperasses. Le comte de Maure se permettait de lire les lettres que M"** de Sable laissait trjuner; il allait m^me jusqu'^ decacheter celles qu'on le ' chargeait de remettre. M""* de Longueville aurait bien eu le droit de se f&cher d'un procede aussi etrange; elle ne le fit point, et elle montra dans toutes ces mis^res, qui s'ajoutaient peniblement a tant d'autres chagrins serieux, une longanimite touchante pour ne pas faire de peine k son amie.

t De Trie, ce 25 juin.

« M. le comte de Maure m'envoya hier un laqnais qui m'apporta deux de ses lettres de mille pages chacune, 6crites comme un chat les auroit 6crites, dont on ne pouvoit pas lire deux lignes de suite, sur son m^contentement de M. du Trouillar et de mademoiselle d'Atrie. Je ne puis p^n^trer h. quelle intention il m'escrivoit ainsi. Je les lui ai renvoy6es, car je ne lua quasi rien, et Tai pri6 de tirer de ces deux lettres

400 APPENDICE. DEUXifeME PARTIB.

oe qu*il juge <iae je dois s^avoir ponr estre en estat de le eervir, si c'est quelque office qu'il me demande^ et de faire escrire cela par qaelqa'uii qui escrive mieux que lui. G'est que, dans la v6rit6, on ne pourroit pas venir k bout de lire cela en deux jours, quand cela seroit lisible, et de plus c'est un vrai grimoire; mais je ne m'en dois pas plaindre, puisque cela me donne non seulement un pr^texte mais une raison de ne pas lire de telles pancartes. On en liroit de plus grosses si cela estoit utile; mais comme assur^ment 11 y a plus de choses superflues que de n6cessaires dans ces 6critures, on pent, sans manquer d'amiti^, s'6viter cetie peine. II m'envoia de vos lettres aussi qui ne m'apprirent rien, sinon que M. du Trouillar estoit parti. S'il yous en parle, vous lui direz que je lui ai mand^ n'avoir pu lire ses lettres, et que j'attends la copie de ce qui me pourra mettre en estat de le servir. Mais, je yous prie, mandez moi entre nous si M. du Trouillar a done si grand tort et si M. le comte de Maure a raison; car lui, qui en a taut en toutes choses, en manque quelquefois en ses propres affaires. La retraite de M. du Trouillar me met dans un abandon incroyable. Brulez cette lettre au nom de Dieu, k cause de ce que je vous dis de M. le comte de Maure, et mandez moi qu'elle est brusl6e, car j'ai peur qu*il la trouYe. »

« De Trie, ce t juillet.

« Je YOUS avoue que yous me donnez le plus grand de tons les embarras du moude en me proposant ce que vous me proposez. L'absence de M. du Trouillar me jette dans un besoin pour la conduite de mon flls qui ne pent estre r^par^ depuis deux mois. Outre cela, je ne puis partir pour mes voyages k cause que je ne puis laisser mon fils tout seul. Ge retardement renverse toutes mes affaires et toutes mes mesures, et quand j'attends M. du Trouillar dans quatre jours pour partir dans huit, vous me proposez de le retenir a Paris pour des affaires sans fin, qu'un autre feroit aussi bien que lui. Gependant, pourvu qu'il ne faille que douze ou quinze jours, je les donne k M. le comte de Maure, et je lui donnerois mesme davantage si 11 n'y alloit que de mon interest; mais conmie tons mes devoirs s'opposent k donner plus de temps, je ne puis pas donner un quart d^eure davantage. Faites done 1^ dessus ce que vous jugerez k propos, mais croyez que je ne puis faire un plus grand sacrifice k M. le comte de Maure; car je ne S9ai plus que faire de mon fils, ni par consequent de moi, qui suis assur^ment par la dans de terribles embarras. Si vous pouvez accourcir le temps, vous me donnerez la vie. Yous direz ceci k M. le comte de Maure, car je lui

mande que je vous fais response sur sa prop sition; mais toat de bon je doiiDe quinze jours de bon coBur; au nom de Dieu n'en prenez pas plus^ et moins s*il yous est possible. »

« De Trie, ce 22 juillet.

« Mon Diea, ma pauvre Madame, qu'est-ce que les pancartes que

M. le comte de Maure m'euvoie? Je lui mande par mon laqnais que

cela ne se pent juger ici, parce qu*il n*y a ni juge, ni partie, ni per-

Sonne qui sgache cette affaire. M. Trouillar nie tout ce que M. le comte

d'^ Maure avance; il le prouve mesme. J*en mande quelque chose a

M. le comte de Maure. Que faire ^icela? II ne conseillera jamais a

mademoiselle d'Atrie de donner son bien k M. le comte de Maure ; il

ne Ty pent condamner, puisqu'il croit la chose injuste, et je ne peux

liii dire de faire une chose qu'il croit telle. En v6rite, rien ne me fasche

tant que cela. Je ne lui renvoie done point vostre mtooire. Qu'en

feroit-il, quand il Tauroit? N'estant pas sign6, il ne le produiroit pas

en justice; et puis, quand il vous feroit interroger, vous seriez obligee

de dire ce qu'il contient. Mais n'importe, le voili; s*il me le rede-

mande, je dirai que je vous Tai renvoye» sans dire que vous me Tavez

demande. Ce pauvre M. du Trouillar est bien malheureux, et vous

aussi, de ce qu'il s*est charge de cette fille, car voili qui va pour durer

cent ans. Si cela aboutissoit k pouvoir nous mestre en estat de servir

M. le comte de Maure, nous lirions sans doute, vous et moi, douze

pancartes par jour; mais quand on voit que cela ne va a rien, on ne

s^auroit perdre son temps k cela, ni se tuer les yeux pour ne lui estre

bonne h rien du tout. »

« De Trie, ce 25 juillet.

« Ce que j'avois pr^vu est arriv6 : M. le comte de Maure me demande le memoire que je vous ai renvoy6; ainsi je n'ai pas pu m*empeschor de lui dire ces paroles : « J*ai renvoy^ k madame de Sabl6 ce memoire que vous me demandez, car c'estoit une chose d'elle k moi; si cela vous est n^essaire, elle ne manquera pas de vous le rendre. » G'est qu'en effet je lui dois rendre ce papier quand il le d6sire, ou il croiroit que j'ai eu de la meschante foi et que je I'avois gard^ en f iveur de M. du Trouillar. Je tiens que vous le lui devez redonner ; car n'estant pas sign6, il ne pent s'en servir en justice, et quand il s'en voudroit servir, je vous tiendrois encore obligee de lui rendre, car vous devez rendre ce t^moignage ^ la v6rite en sa favour, s'il I'exige de vous. Au nom de Dieu, rendez-le lui done, car 11 ne me le pardonneroit jamais, et qui pis est, il me croiroit de meschante foi. »

402 ArPENDlCE. DEUXIEMR PABTIE.

«Ge29juillet.

« Je me repens de mon indiscretion de vous avoir envoy6 cette lettrc par M. le comte de Maiire, mais j'avoue qu'il ne me venoit pas dans I'esprit que ce pauvre homme allit jusqu'a Touverture deslettres; mais me voiUavertie pour I'avenir, et j'espere que je ne ferai plus cette fau'e. Je m'en vais vous escrire une lettre pour lui montrer, dans laquelle tout ce que je vous ai dit est la pure verity. Je plie mes lettres differemment, afin que vous ne vous mepreniez pas en montrant celle que vous ferez voir. »

« De Trie,'ce 29 juillet.

« Je vous envoie une lettre que M. du Trouillar m*a escrite , pour vous montrer ce qu*il me mande sur Taffaire de W^^ d*Atrie et de M. le comte de Mauxe. II me fait une proposition que je ne comprends pas trop, car comment dire a M. le comte de Maure que, pourvu qu'il vive Lien avec M"e d*Atrie, on fera Taffaire des Crsulines : car, premierement, cette affaire est juste on injuste; si elle est juste, qu'il vive bien avec elle ou qu'iJ y vive mal, il la faut faire , et ce ne doit pas estre le prix de sa maniere d'agir avec cette fiUe ; si elle est injuste, on ne la doit pas exiger d'elle. Ainsi je ne vois pas ce que M. du Trouillar veut dire. De plus , vous entendez bien que M. le comte de Maure seroit bien choqu^ de cette maniere de negociation , car il pretend y avoir fort bien v6cu; et en effet elle et sa famille lui ont de graades obligations, m

« De Trie , ce 9 aoiist.

« Je ne trouve point possible de mander cela a M. le comte de Maure, car comment lui ajuster que M"« d'Atrie lui donnera quelque cbose, qu'elle ne lui doit point, comme une grdce? Lui ayant dit quelque chose de pareil dans une de mes lettres, il ne le trouva pas bon, disant que son bumeur ne le portoit pas k souhaiter des presents. Et puis, comment lui dirois-je que je porterois M"« d'Atrie a cela, elle et M. du Trouillar n'estant pas avec moi, n'ayant nulle personne qui entende cette affaire, et estant necessit^e par U de negocier cela moimesme de cent lieues, sans y rien comprendre; car je vous jure que je n'y entends rien, et que je ne pourrois pas former un jugement sur tout q^la, si ce n'est qu'il me semble qu'une conference ne se devoit pas refuser, et que M. du Trouillar eiit bien fait, devant que de venir ici , de suivre sur cela mon sentiment : il eiit mis M. le comte de Maure dans son tort devant vous ; et si j'eusse ete a Paris , c'est-a-

LETTRES DE Bf DE LONGURVILLE. 403

dire en liev ou il y eat des gens d'affaires qui n'eussent este ni pour

ui contre les uns et les autres , j'aurois tr^s bien touIu esire^pr^sente

a une conference. Mais il est vrai que de ne voir que des lettres de

M. du Trouillard, sans que quelque personne neutre m'expliquit tout

cela^ en dix mille ans je n'aurois pas pu entrer dans cette affaire con-

duite ainsi. »

« Be Tancaryille, ce 9 octobre.

« . . . . Men Dieu, que je suis choquee de ces sottises sur M"* d'Atrie, et que le monde m^rite pen qu*on soit hypocrite pour lui, puisqu'il fait de tels jugements! G'est cette injustice dont il est rempli qui m*a toujouis penchee a ne pas beaucoup craindre sa censure. Mais M. du Trouillar avoit-il promis de faire faire cette affaire des Ursulines a cette pauvre fille? Pour moi, il me semble que non, et qu*il m'avoit seulement mande que si je voulois proposer a M. le comte de Maure ' de vivre bien avec sa niece, on lui feroit faire cette affaire. Mais comme je cms que c'estoit lui faire une estrange harangue, parce qu'il pretend toujours y avoir bien vescu, et que d'ailleurs cette affaire estant juste (si elle Test), doit toujours estre faite, et ne doit pas despendre du bon precede de M. le comte de Maure, je vous mandai d'eviter tout cela, mais que pour moi je ne lui proposerois pas. Je ne lui en ai rien mande , ni i M. du Trouillar par consequent, qui n*a done que la faute de ne pas faire cette affaire s'il la croit juste , mais qui n'a pas celle de manquer ^ une parole puisqu'il n'en a donn^ qu*une conditionnelle ; sur quoi mesme on ne lui a rien respondu, au moins moi. Voilice que j'ai k vous respondre li dessus... »

Mais autant M""® de Longueville est empress^e k servir M™* de Sable et ses amis dans les choses ordinaires, m^me aux depens de son plus legitime amour-propre et de ses inter^ts, autant elle est ferme et invincible dans ses refus, d^s que sa conscience et sa religion y sont engagees. Sa pi6t6 n'etant pas une piete de parade, mais une r^gle souveraine k laquelle elle soumeltait sa conduite et sa vie autant qu'il etait en elle , elle avait pris au serieux et pratiquait inviolablement cette vieille prescription de TEglise de n'accorder de benefices ecclesiastiques qu'k ceux qui s'abstiennent de les solliciter. Elle n'avait pas craint d'opposer cette prescription aux solicitations de Tarcheveque de

404 APPENDICE. DEDXlfiME PARTIE.

Rouen, M. de Harlay *. EUe renouvelle, k Tegard de M"« de Sable et d'un de ses amis, le m6me refus, fonde sur le m^me motif.

« Puisque je ne pus vous voir hier^ et que je ne le puis encore aujourd'hui, il est juste que je vous rende response pour M. de Laigues ^ et que je vous die que j'ai desja donne cette cure. II est vrai que comma c'est une personne ou il y a quelque mystere et des mesures a observer, la chose ne sera pas encore si tost publique, et c'est ce que je vous voulois expliquer; mais dans la verity elle est donn6e. De plus, je vous avoue qu'une de mes regies inviolables pour la distribution des b6n6fices , et surtout de ceux qui sont h charge d'ame , c'est de ne les point donner a ceux qui les demandent , quelque dignity qu'ils puissent avoir d'ailleurs ; et j'ai cette regie parce que c*en est une de TEglise, et que c'est un vrai mal d'en user autrement. M. de Laiguos a tant de pi6t6 qu'il ne se fascheroit pas sans doute d*un refus fond6 sur une raison de conscience, quand mesme cette cure ne seroit pas donnee comme elle Test; et je m*assure qu'il entreroit mesme dans mon scrupule pour en user de mesme k I'avenir, et qu'il croira bien qu'il n'y a que ma conscience qui me puisse empescher de lui accorder ce qu*il souhaiteroit de moi. »

DIVERSES PERSONNES DON! IL EST QUESTION DANS CETTE CORRES- PONDANGE : 1° M"® DE GHATILLON ; 2° LA PALATINE : 3° M™« DE RAHBOUILLET, M. ET M"*® DE MONTAUSIER ; 4° LE PRINCE ET LA PRINCESSE DE CONTI ; 5** M"*® DE SEVIGNE ET M°»® DE PUISIEUX ; 50 jume DB SAINT-LOUP.

. 1° Nous avons fait connaitre ailleurs' Isabelle-Angelique de Montmorency^ fille ainee de Montmorency-Boutteville , soeur de M"® de Valen^ay et du marechal de Luxembourg. On sait quelle rivalite de beaute, d'ambition, de coquetterie

i . IVe serie de nos ourrages, t. Ill, p. 272.

2. Siir M. de Laigues, voyez pins has, IX, Affaires de Port-Royal.

3. Im Jeuneae de madame de Longueville^ chapitri» dpiixieme, page 193, etc.

fut longtemps entre elle et M"*« de Longueville. Mais d^s que M^^de Longueville fut convertie, k Tinimitie la plusmeritee succ^da la plus parfaite indifference. Elie ne pouvait ni estimer ni aimer une personne d'un pareil caractere ; niais au retour de Gonde en France, en 1660, elle la revit sans nul embarras; elle en fait mention deux ou trois fois dans cette correspondance ; elle ne refuse pas de la mener chez M"*® de Sable ; elle offre de s'adresser k elle pour rendre son fr^re favorable k une affaire qui interessait fort son amie, ce qui nous apprend accessoirement que M*"® de CMtillon avait conserve tout son credit sur Gonde.

«... M"»« de Chatillon a fort envie que je vous la mfene, il y a fort longtemps, et c'est h. moi qu'il a tenu qu'elle ne vous aie 6t6 revoir...»

« Pour Taflfaire de la petite de Laval *, je n*en seal rien du tout. Si j'en apprends quelque chose, je vous le manderai; et si vous souhaitez que je m'y emploie en quelque chose aussi, mandez-le moi. Vous pouvez juger si je ne ferai pas tout ce qui sera en mon pouvoir. Je croi que M. le Prince entendra bien raison, quand on lui dira que vous estes engag6e, et mesme Testant a une personne qui lui est aussi proche que M. de Vantadour. II ne voudra pas traverser cette affaire. J*en parlerai mesme tout droit k M"*® de Chatillon, si vous vouliez. Enfln voyez ce qu'il faut faire, et on le fera. »

2° On pouvait s'attendre a trouver souvent ici le nom de la princesse Palatine, qui avait ete si liee avec M"** de Longueville pendant la Fronde, qui lui donna asile en 1650 lorsqu'elle manqua d'etre arr^tee avec son mari et ses fr^res, et de chez qui elle partit avec La Rochefoucauld pour s'en aller courir les aventures. M"*® de Longueville avait en elle une confiance sans bornes. M™® de Sable avait dix aussi la beaucoup connaitre , et nous esperions bien rencontrer dans ces papiers quelque letfre de cette eminente personne dont il nous reste si peu de chose. Nous aurions ete heureux de recueillir le moindre billet echappe de sa plume ou quelque renseignement nouveau sur son compte; mais

i. Yoyez plus haut, page 398, Ate.

106 APPENDICE. DEUXrtME PARTIE.

il n'y a pas une seule ligne de sa main dans les povtefeuilles de Yalant^ et k peine si^ dans noire correspondance^ il est question d'elle deux ou trois fois^ et seulemeni h Foccasion du mariage * de la seconde de ses filles avec le fils de Gonde, Henri Jules de Bourbon^ due d'£nghien.

« La response que M"""* la priacesse Palatine attendoit d*Anemagne est arriv6e. Elle estoit douteuse pottr le parti qui avoit este propose pour mademoiselle sa fille. Ainsi elle a pris celui d'accepter nostre recherche. La chose est done assure ; mais ne la dites pointy sil vons plalt^ parce que nous ne voulons point qu'elle se divulgne par nous ni par nos amis^ jusqu'a ce que nous ayons 6t^ a Fontainebleau demaoder lu Roi son agr^ment, ce que nous ferons luudi ou mardi. Je n'ai pas scu plus tost la conclusion de cette affaire que j'ai eu hien haste de vous la mander. Priez Dieu qu*il la b6nisse. »

«... Cela ne m*empeschera pas d'aller faire ce soir la demande de M"« B6n6dicte en c6r6monie, c'est-^-dire avec monsieur mon frere et M*« de Nemours. »

A peine quelques mots insignifiants sur le cardinal de Retz^, ici pour se rejouir de son accommodement , la pour craindre qu'on ne le tourne contre PortrRoyal.

M°»* de Guemene * est une fois nommee avec amitie^ mais sans rien departiculier; et on voit que Tancienne defiance envers M"''' de Ghevreuse n'est pas effacee.

c< ... Je vous conjure de faire pour moi des compliments a M"^ de Guemenay sur la maladie de monsieur son fits, etmesme sur ce qu'elle a dit i M"* de Nemours, si vous le jugez k propos... »

« Je vous supplie que M™® de Ghevreuse ne voye pas mes lettres... »

3* II n'en est point ainsi de M"« de Rambouillet , dont le cetebre h6tel avait ete le theatre des premiers succ^s de M"'^' de Longueville : sa mortest ici annoncee avec tons les temoignages de respect et d'affection bien dus k cette per-

t. Poor ce manage^ Toyez ce qn'en dit Mademoiselle, t. T, p^ 267. La soBur de la princesse Palatine, la princesse Marie, reine de Pologne, traita sa mhce conime sa propre fille, et les noces fiirent de la plus grande magnificence.

2. Mil« de Vertus eiprime les monies craintes, plus baut, p. 367,