‹ Madame de Sablé; nouvelles études sur les femmes illustres et la société du 17e siècleChapitre 327 sur 340 · Ici quelques mots déchirés · texte numérisé non relu

Ici quelques mots déchirés

5. On trouve cette expression remarquable dans une copie manuscrite du diseoms de Cléanto, dans le Tarluf: , sur les vrais et les faux dévots. Au lieu do :

« Et comme on ne voit pas qu'où Thonneur les conduit , Les vrais braves soient ceux qui font beaucoup de bruit, v

La copie manuscrite donne :

« Les vrais braves soient ceux qui mènent phtg de bruit. >

Voyez nos Fragments dk philosophie cartésienne, p. 45L

Villon, dans la fameuse ballade aux Daims du temps jadis , 1" couplet, avait déjà dit : « Quand bruit on maine. »

« 11 y a des gens dont tout le mérite consiste à dire et à faire des sottises utilement, et qui gàteroient tout s'ils changeoient de conduite, »

« On se conso'e souvent d'estre malheureux en effet par un certain plaisir qu'on trouve à le paroistre. »

« On admire fort ce qui éblouit, et l'art de savoir bien mettre en couvre de médiocres qualités dérobe l'estime et donne souvent plus de réputation que le véritable mérite. »

« L'imitation est toujours malheureuse, et tout ce qui est contrefait déplaît avec les mesmes choses qui charment lorqu'elles sont naturelles, n

« Peu de gens cognoissent la mort; on la souffre, non par résolution i, mais par la stupidité et par la coutume, et la pluspart des hommes meurent parce qu'on meurt. »

« Les rois font des hommes comme des pièces de monnoie : ils les font valoir ce qu'ils veulent, et on est forcé de les recevoir selon leur cours, et non pas selon leur véritable prix. »

(( Voilà tout ce que j'ay de maximes que vous n'ayez point; mais comme on ne fait rien pour rien, je vous demande un potage avec carottes-, un ragoût de mouton et un de boeuf, comme ceux que nous eûmes lorsque M. le commandeur de Souvré disna chez vous, de la sauce verte et un autre plat, soit un chapon aux pruneaux ou telle autre chose que vous jugerez digne de vostre choix. Si je pouvois espérer deux assiettes de ces confitures dont je ne méritois pas de manger d'autrefois, je croirois vous estre redevable toute ma vie. J'envoie donc savoir ce que je puis espérer pour lundi à midi; on apportera tout cella^ dans mon caresse, et je vous rendray compte du succès de vos bienfaits. Je vous suplie très humîjlement de me renvoier les quatre maximes que nous fîmes dernièrement, et de vous souvenir que vous m'avez promis le traité de V Amitié, et ce que vous avez adjousté à VÉducation des enfants. »

« Qui vit sans folie, n'est pas si sage qu'il croit. »

XXVl"i« LETTRE.

«: A madame , madame la marquise de Sablé '*. Ce n'est pas assez pour moi d'aprcndre do vos nouvelles parce qu'on a accoustumé^ de m'en mander; je vous suplie de me permettre de vous en demander de temps en temps à vous mesme, et de soufrir, puisque je nai pu vous envoicr destrufles, que je vous présente au moin^des n»aximes qui ne les valent pas; mais comme on ne fait rien pour rien en ce

1. Nous avons lu aulrerois dans le manuscrit: par la résolution.

Page 1