SCÈNE XVII
Les Mêmes, Le COLONEL, puis ZÉLIA
MARJOLIN, à lu gauche du colonel.
Mon colonel, je voudrais vous dire un mot.
GEORGETTE, à sa droite.
Moi aussi!
AIARJOHN
Pardon? Moi d'abord!...
LE COLONEL
Oh! toi, le cuistot, fiche-moi la paix!... Tu parlera? quand je t'en donnerai la permission! Demi-tour!
MARJOLIN
Permettez, mon colonel...
LE COLONEL, sévèrement.
Permettez'?... On voit que tu reviens du front !... Tu croique tu es chez toi, partout!... Ouste! Demi-tour!
MARJOLIN, à part.
■MHMMMIMB
Et j'encaisse encore ça!
.LE COLONEL, allant à Lambiisset, resté à gamlie.
Approchez, mon neveu, et toi aussi, Georgette!
(// s'assied près de la table.)
GEORGETTE, s'approchani.
Voilà, mon oncle.
LE COLONEL, entouré à gauche par Lanibrisset, à droite par Oeurgeite.
Mes chers enfants, quand viendra l'heure de ma retraite,
je suis décidé à rester en Algérie; et, comme je repars ce soir même, il est plus que piobable, ainsi que je vous le disais tout à l'heure, que nous ne nous reverrons jamais.
GEORGETTE
Mon oncle...
LE COLONEL
Laisse-moi continuer, ma chérie ! J'ai fait depuis quelques années (luelques spéculations heureuses là-bas, sur les terrains, et ma fortune ^*e monte à un million.
MARJOLIN, ébloui.
Un million ! . ■^mmmmmmmMmmm
LE COLONEL
Silence dans les rangs! (A Georgeite.) De cette fortune, j'avais fait deux parts, une pour toi et une pour une parente qui habite Marseille... Je mo suis arrêté chez elle à mon passage. {Se levant.) Ah! (|uelle différence avec votre ménage! Ici, on s'embrasse, on est heureux, c'est le bonheur!... Là-bas, on se dis])ute! Son mari la ti'ompe, et elle trompe son mari... Aussi, je les déshérite et je vous laisse tout!
MARJOLIN, enthousiasmé.
Bravo! -» ■*'>'"■■■ i« ■■»
LE COLONEL
Qu'est-ce qui te demande ton avis, Brichoux'? lA Georgeite.) Eh bien, tu ne dis rien?...
GEORGETTE, gênée.
Je suis émue de tant de bonté!... Mais ne parlons pas d'héritage!...
LE COLONEL, à Lambrisset.
Et vous, mon neveu?
MARJOLIN, qui a passé deri iéi-e la table.
Je trouve ça épatant !
LE COLONEL, agacé,
Oh! toujours toi, le cuistot!
LAMBRISSET
Mon oncle, je ne sais comment vous remercier...
LE COLONEL
Ne me remerciez pas, mes enfants, et aimez-vous ionjours. C'est tout ce que je vous demande!... Et maintenant, assez parler de ma fin, que j'espère lointaine! (A Georgette.) Qu'avais-tu à me dire?
MARJOLIN, quia regagné la droite.
r-v ■ tmmmmmmmmmim»m im ■iiii"»«iii timwurH— t«i-«
Rien !
LE COLONEL, furieux.
Encore lui?... (A Marjolin.) Ah çà, as-tu bientôt fin de te mêler...
MAItJOLIN, vivement.
Que mon colonel m'i^xciisi' !... .Ii' crowiis...
LE COLONEL, l'inlerrompant.
Assez! (A Georgette.) Qu'avais-tu à me dire?
GEORGETTE, k qui .Marjolin fait signe de se taire.
Oh! mon oncle... une babiole sans importance!... Ça m'a passé de l'esprit!
LE COLONEL
Et toi, Brichoux?
MARJOLIN, S avançant.
Mon colonel...
LE COLONEL
Tu voulais me parler? Parle, maintenant!
MARJOLIN
Moi?... C'est une erreur, mon colonel... Je n'ai rien à vuiis dire!
LE COLONEL, ahuri.
Ah! par exemple! (A Lambrisset.) Mais il est idiot, cet animal-là !
Complètement!
(Parait au fond, à droite, Zélia, trainant une poubeile et pleurnichant.)
MARJOLIN, à pari.
Zélia! Elle va gafferT'^"^"*''"^"''
{Il fait signe à Georgette de la renooi/er. )
■<WMiWWWWOi»»tWiriinM>miMW«<M«-^ LE COLONEL, à Zélia.
Qu'avez-vous, ma fille ?
ZÉLIA
Je vais porter les ordures!
LE COLONEL
Et c'est ça qui vous fait pleurer ?
ZÉLIA
Oh! non; mais Madame m'a refusé un congé, pour aller voir mon fiancé qui est à Orléans et qui revient du front, a cause que la cuisinière est allée voir le sien...
LE COLONEL
Comment, Georgette!... Tu refuses?...
GEORGETTE
Non, non... .l'ai refusé pour la forme, mais je le lui accorde !
ZÉLIA, avec joie, lâchant la poubelle.
Vrai?
MARJOLIN
Allez-vous-en !..
1^ LAMBRISSET
A!lez-vous-en tout de suite!
ZÉLIA
Ah ! madame ! Ah ! monsieur !...
MARJOLIN et LAMBRISSET^l^DOUSSant,
Filez, filez vite !...
{Ils la poussent dehors.)
LE COLONEL, à part.
Le cuistot fera le déjeuner! (Haut.) Brichoux! Dès qu'il sera parti, je flanque le cuistot à la porte.
LE COLONEL, impératif.
Eh bien, Brichoux?
LAMBRISSET, ;i Murjolin.
Mou garçon, le colonel vous a parlé !
MAR.If'IIN
Oui! oui!... (Saluant.) Mou co't.nel I...
La bonne est partie, la cuisinière aussi; tu vas les remplacer.
MARJOLIN, ahuri.
LAMBRISSET, passant, et allant àMarjolin.
Vous êtes chez votre marraine, il faut vous rendre utile.
GEORGETTE
Il le faut!
LAMBRISSET
Aile/ porter la poubelle sur le trottoir!
MARJOLIN
Quoi?
LE COLONEL, se levant.
Va porter la poubelle! Et pas de réflexions, ou je te renvoie sur le front!
MARJOLIN, outré.
Ah ! par exemple!
LE COLONEL
Ensuite, tu t'occuperas du déjeuner...
MARJOLIN
Le déjeuner? Mais...
LE COLONEL
Il n'y a pas de mais!
Etes-vous cuistot, oui ou non?
MARJOLIN, ahuri.
Je suis cuistot, je suis cuistot:
LE COLONEL
Eh bien, alors? Et tâche de te distinguer!
GEORGETTE ET LAMBRISSET, ensemble.
Allez, Brichoux, allez!
LE COLONEL
Veux-tu bien te dépêcher!
MARJOLIN, à part.
Ah! bien, qu'est-ce qu'ils vont Imuffer'
{Il remonte à reculons du enté de la poubelle, se cof/ne contre elle, perd réquilib^e et tombe dedans. On se précipite.)
RIDEAU
