M. DCCC. XIX
PERSONNA GES, A CTRICES.
Madame FRONTIN M™e. Bras.
URSULE M'"^ BocUn,
La scène se passe à quelques lieues de Paris.
Nota. Quoique cette pièce ait cte cre'e'e à Paris pour deux actrices chargées de jouer les caractères et les duègues , oq pourra , dans les villes de provinces où il ne se trouverait pas deux duègnes au même ibéàlre, laire jouer le rôle de M"*. Frontin par uoe soubrette.
ou
LES DEUX DUEGNES.
Le Théâtre repre'sente un joli parc ; à droite un papillon élégant , ai^ec croisée , balcon et persiennes sur le devant ; à gauche, un petit chalet, ayant aussi fenêtre sur le défiant du public , et une porte de côté qui doit donner en face de celle du pavillon : six chaises de jardin , dont l'une près du chalet. Un long mur trat^erse le Jond du tJiéatre ; une grande porte , a^^ec chatière à ceinture d'homme est au milieu du mur , une autre petite porte est à côté. La toile du Jond doit laisser voir uns forêt très épaisse.