ACTE TROISIÈME
BONAVENTURA
Toujours '
FORTUNATO
Toujours, non, non.
TOUS QUATRE, riant.
Ah! ah! ah! ah!
FORT U NATO
Quelquefois peut-être, niais aujourd'hui, non.
FRANGIPANO.
De la discrétion...
PONTEFIASCONE.
Bien, capitaine, très-bien.
FORTUNATO
Je vous dis la vérité, l'exacte vérité, je puis assurer à Vos Excellences...
TOUS QUATRE, avec onction.
Excellences !
FORTUNATO
Mais j'ai toujours traité d'Excellences les personnes portant ce costunae.
BONAVENTURA
Vous pouvez continuer.
BONARDO.
Nous n'y voyons aucun inconvénient.
PONTEFIASCONE.
Et puisque vous venez de parler aux ministres...
FRANGIPANO.
Les ministres ont à vous parler.
PONTEFIASCONE.
Capitaine Fortunato, nous faisons appel à votre dévouement.
Je suis à vos ordres; mon devoir il y a huit jours était
de vous arrêter, mon devoir aujourd'hui est de vous obéir.
PONTEFIASCONE.
Nous aimons mieux ça.
BONAVENTURA
La situation est grave, capitaine Fortunato.
FRANGIPANO.
Nos pré(iécesseurs ont repris la suite de nos affaires.
PONTEFIASCONE.
Et, en ce moment réunis à l'auberge (Prononcez en italien.)
délia conspirazione permanenle,
FORTUNATO
Vous dites '^
PONTEFIASCONE.
L'auberge délia conspirazione pennanenie... ils préparent un soulèvement.
BONAVENTURA
Il faut agir !