Le bois de lit—The bedstead, here head-board

Lui avons fait la conduite—Escorted him.

102, Valmy.—The events referred to are all historical. The battle of Valmy, which was of immense advantage to the Republicans, was fought on the 20th of September, 1792.

103, À {a grâce de Dieu.—This expression is often loosely and idiomatically used ; here, though it retains much of its primitive force, At the mercy of God, or In God’s keeping, it seems to have a little of its more usual meaning, Come what mev. or Forgetting all else,

fame was : 1808.

in thick- Le of the

f predicly one of

adamus, .

died in gevents, n the be- ) till his hich still ive done parts of

Linz, Was aken by

nnaîe de ind their s used tà vards ; it Florin, a monnaie

creep, or anslated,

eeping, it Jme what