SCÈNE VIL

Les précéde>ts; MONALDESCHI,««j»/rfeSENTINELLI et de DECX gardes.

MONALDESCHi, blessé au cou.

A moi! mon père, grâce!

(// tombe.) le père lebel, à Sentinelli.

Arrête, sur Ion âme!

Arrête, meurtrier ! ou le Dieu qui m'entend. De sa foudre, à ma voix, peut l'atteindre à l'instant!

[A Christine.) Il en est temps encor, madame !

MoiVALDEScHi, se soulevant le long des lambris.

Grâce !

PACLA, se relevant au milieu des convulsions.

Grâce !

{Elle retombe et meurt.)

LE PÈRE LEliEL.

11 ne peut se traîner à vos jjieds que j'embrasse j Vous le voyez, il est mourant, ensanglanté. Au nom de Dieu vivant ! que votre Majesté Daigne à ce malheureux accorder quelque trêve ! CHRisTiTiE, posunt SU main sur le cœur de Paula, qui

a cessé de battre.

Eh bien! j'en ai pitié; mon père... qu'on l'achève!

FIN

Comme il serait possible que quelques directeurs de provinces désirassent jouer l'ouvrage avec l'épilogue, qui paraît à l'auteur son complément indispensable, il indique ici la variante qui le prépare. Elle porte entièrement sur Paula , qui ne mourait pas d'abord.

Ainsi, après ce vers,

Des secours 5 sois tranquille, et nous te sauverons,

Christine dira :

Qu'on appelle Borri, qu'il vienne à l'instant même! C'est du poison qu'il faut qu'il combatte! Anathème! S'il échappait... Mais non... il n'échappera pas; La justice de Dieu ralentira ses pas.

(A Borri qui entre. ) Tenez Borri, venez, et répondez-moi d'elle.

BORRI

Du poison!... Si mon art aujourd'hui m'est fidèle, J'en réponds.

CHRISTINE, allant à la parle de la galerie. Ah! du bruit... quelqu'un accourt... Non, rien. (Ju père Lchel qui entre.) Si...c'estunbruitdepas...Ehbien,monpère,ehbien!elc.