ACTE I , SCENE V
dont le suc arrête le sang dans les veines, engourdit le cœur, suspend le cours de la vie?... Le sommeil, dismoi, ne peut-il pas tellement ressembler à la mort, que l'œil le plus déflant s'y méprenne ? Voyons , songe , réfléchis.
Milord, cela se peut; une chronique florentine raconte même que, par un moyen semblable, une jeune fille de la maison des Montaigu...
ETHELWOOD.
Mais, toi, peux-tu composer une liqueur semblable?
FLEMING
Parfaitement.
ETHELWOOD.
Et répondre de son effet?
FLEMING
Sur ma vie !
ETHELWOOD.
Fleming, si tu fais ce que tu promets de faire...
FLEMING
Je le ferai.
ETHELWOOD.
Tu m'as dit qu'il te fallait de l'or? eh bien! je t'en donnerai, en échange de cette liqueur, plus que le feu de tes fourneaux n'en pourra fondre pendant la durée de toute une année.
FLEMING
Descendons dans mon laboratoire, milord.
ETHELWOOD.
Et dans une heure?
Vous remonterez avec le philtre dont vous avez besoin.
ETHELwooD , s'arrélaut sur la dernière marche. Un instant, Fleming!... vous m'avez bien compris!,., il y va pour vous, dans celle affaire, de la vie et de la mort!...
FLEMING
Ma vie est à votre discrétion, milord.
ETHELWOOD.
Allons !
(Ils descendent ensemble.)
DElllÈME TABLEAU.
La chambre de Calhurinc, portes latérales, porte au fond laissant voir une campagne. — Une petite table couverte de fruits : du côté opposé une toilette surmontée d'une glace de Venise.