I. \ TANTE DE GRANCOURT. — Non

il y a cinq mètres d'eau au milieu... je ce veux pas aller où je perds pied!...

loulou. — Uu d' ces messieurs va vous passer. (Au beau d'Émeryllon. ■) M'sieu d'Émeryllon, voul' vous passer mu taule?...

Le beau d'Émeryllon disp irait et file entre deux eaux sans répondre.

folleuil, plongeant et allant prendre pied à vingt-cinq mètres plus loin. — Elle n'a pas besoin qu'on l'aide!... elle ne peut pas rouler... c'est pas une femme... c'est une bouée !...

loulou, à M. d'Ulster. — M'sieu d'Ulster!... voul' vous passer matante, s'y vous plaît?...

m. d'ulster. — La passer?... avec un

véritable plaisir, mademoiselle... mais comment?...

loulou. — Ben, sur votre dos... turellement !...

m. h'ulster, effaré. — Sur mon dos?...

cl en nageant... dans cinq mètres d'eau !... (fias). Mais, mademoiselle, madame de Grancourt est énorme !...

loulou. — ...norme!... norme!... pas si norme qu' ça !... votr' tante de Beaupré est bien plus grosse qu'elle...

m. d'ulster. — Mais, mademoiselle, je ne porte pas ma tante de Beaupré sur mon dos... et dans la rivière encore!..

loulou. — Alors, j' vais y aller, puisque personne n' veut,..

Elle nage vers la rive gauche.

m. d'ulstkk. — Mademoiselle!... mademoiselle!... je ne vous laisserai p;is l'aire une telle besogne!... (A part.) Que le diable l'emporte ! ! !